Place the printer stand in the prepared location.
CAUTION: The prepared location must be level,
sturdy, and must support all four corners of the printer
stand.
Placez la base de l'imprimante à l'emplacement
préparé. ATTENTION : L'emplacement préparé
doit être une surface robuste et plane et doit pouvoir
recevoir les quatre angles de la base de l'imprimante.
Coloque el soporte de impresora en la ubicación
preparada. PRECAUCIÓN: La ubicación debe estar
nivelada, plana y debe tener capacidad para sostener
las cuatro esquinas del soporte para impresora.
Coloque o suporte para impressora em um local
preparado. CUIDADO: olocal preparado deve ser
plano e resistente e deve apoiar os quatro cantos do
suporte.
Remove trays: Remove the trays from the printer and
500-sheet paper feeders and set them aside.
Retrait des bacs : Retirez les bacs à papier
supplémentaires de 500 feuilles et les bacs de
l'imprimante, puis mettez-les de côté.
Extracción de las bandejas: Retire las bandejas
de la impresora y de los alimentadores para 500 hojas
de papel y déjelas a un lado.
Remova as bandejas: remova as bandejas
da impressora e dos alimentadores de papel de
500 folhas e guarde-as.
10