Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Pasarela BR/IO-Link GWY-CB-1-BR-IO
Contenido
1.
Sobre este documento .......................................................................................... 4
1.1.
Validez ...........................................................................................................................................4
1.2.
Grupo de destinatarios ....................................................................................................................4
1.3.
Explicación de los símbolos .............................................................................................................4
1.4.
Documentos complementarios ........................................................................................................4
2.
Utilización correcta .............................................................................................. 4
3.
Responsabilidad y garantía ................................................................................... 5
4.
Indicaciones de seguridad generales ..................................................................... 5
5.
Funcionamiento .................................................................................................... 5
5.1.
Comunicación y funciones de IO-Link ................................................................................................5
5.1.1.
5.2.
Comunicación y funciones con interruptores de seguridad BR/BP .......................................................5
5.2.1.
5.2.2.
6.
Montaje ................................................................................................................ 6
7.
Conexión eléctrica ................................................................................................ 7
7.1.
Asignación de conexiones ...............................................................................................................7
7.2.
Diagrama de bloques ......................................................................................................................8
7.3.
7.4.
Coordinación de aislamiento ............................................................................................................8
8.
Ejemplo de aplicación ........................................................................................... 9
8.1.
Conexión de la pasarela GWY-CB a una cadena de interruptores BR ....................................................9
9.
Puesta en marcha .............................................................................................. 10
10.
Diagnóstico del dispositivo .................................................................................. 10
10.1.
Diagnóstico mediante indicadores LED ...........................................................................................10
10.1.1. Estados generales ...........................................................................................................10
10.1.2. Mensajes de error ............................................................................................................11
11.
Datos de comunicación y diagnóstico de IO-Link ................................................. 12
11.1.
Archivo de descripción de dispositivos ...........................................................................................12
11.1.1. Vista general de los IODD .................................................................................................12
11.1.2. Uso de los distintos IODD .................................................................................................12
11.2.
Estructura de datos de proceso y direccionamiento ........................................................................13
11.3.
Datos cíclicos (datos de proceso) ..................................................................................................14
11.3.1. Datos de entrada .............................................................................................................14
11.3.2. Descripción general de los datos de proceso .....................................................................14
11.3.3. Datos de salida ................................................................................................................15
11.4.
Datos acíclicos (datos de dispositivo y eventos) ..............................................................................16
11.4.1. Servicios de lectura y escritura .........................................................................................16
2
Restablecimiento de cadena ...............................................................................................5
Datos de diagnóstico .........................................................................................................5
Hotplug: intercambio de un interruptor de seguridad BR........................................................6
....................................................................................................................8
(Traducción del manual de instrucciones original) 2.535.803-01-09/20
Publicidad
Tabla de contenido
