Tabla de contenido
Resumen de contenidos para DL AEP-60/4
- Página 1 BATTERY POWERED PROJECTOR 6x8W RGBW 4in1 AEP-60/4 Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
-
Página 2: Avertissements
AEP-60/4 1. INTRODUCTION Vous venez d’acheter un produit DUNE LIGHTING, et nous vous en remercions. Le AEP-60/4 est équipé de puissantes LEDs 8W RGBW 4en1, vous offrant la possibilité de créer une large palette d’effets. Sa technologie embarquée sur batterie vous permettra de l’emmener avec vous partout où... -
Página 3: Fixation Du Produit
être supérieure à 20 cm. 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. 1 x AEP-60/4 1 x Cordon d’alimentation 1 x Télécommande infrarouge 1 x Manuel d’utilisation 4. -
Página 4: Présentation Du Produit
AEP-60/4 5. PRÉSENTATION DU PRODUIT Wireless Function Mode Setup Down Power In AC100~240V, 60/50Hz DMX In DMX Out LEDs 8W RGBW 4en1 Récepteur du signal infrarouge Témoins de charge de la batterie Afficheur digital Bouton « Mode » Bouton « Setup »... - Página 5 AEP-60/4 6. UTILISATION DU PRODUIT MISE EN ROUTE Sur prise secteur Après avoir installé et fixé votre appareil de manière sûre, branchez le cordon d’alimentation sur le connecteur de l’appareil et à raccordez-le à la prise secteur. Sur batterie Vous pouvez utiliser l’appareil directement sur sa batterie interne, à condition que la charge de celle-ci soit suffisante (Voir témoins de charge situées sur le boîtier)
-
Página 6: Mode Dmx
AEP-60/4 Pour accéder au réglage manuel de la couleur fixe : Appuyez sur la touche Mode jusqu’à voir s’afficher « Color Mode » • • Appuyez une fois sur la touche Setup pour entrer dans le mode de couleur fixe. • Réglez la valeur de la couleur à l’aide des touches Up et Down. • Validez avec Setup pour passer au réglage suivant. • Une fois la couleur réglée ( Red + Green + Blue + White ), appuyez sur Setup pour entrer dans le menu du strobe «... -
Página 7: Télécommande Infrarouge
AEP-60/4 Mode DMX Valeurs Nom du canal Fonction 2-CH 4-CH 6-CH 8-CH à Programmes Programme:02 intégrés Programme:03 - suite - Programme:04 Programme:05 Programme:06 Programme:07 Programme:08 Programme:09 Programme:10 Programme:11 Programme:12 Program:13 Program:14 Program:15 Program:16 Program:17 Program:18 Mode musical Mode musical Réglages NA si canal 1 entre 0 et 79 Vitesse de défilement si canal 1 entre 80 et 249... - Página 8 AEP-60/4 sélection directe de couleur fixe par la télécommande IR Appuyez sur un chiffre de « 0 » à « 9 » pour sélectionner la couleur désirée : • Tableau de sélection directe de la couleur fixe Touche Vert Bleu Blanc Couleur Cyan Violet Rosé Jaune Blanc1 Rose Fauve clair pâle chaud • Appuyez sur « R », « G », « B », « A » ou « W » pour sélectionner les couleurs correspondantes sauf en mode “...
-
Página 9: Introducción
AEP-60/4 1. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar producto DUNE LIGHTING, y se lo agradecemos. El AEP-60/4 dispone potentes LEDs de 8W RGBW 4 en1, ofreciéndole la posibilidad de crear una amplia gama de efectos. Su tecnología le permitirá transportarlo a cualquier sitio. -
Página 10: Contenido Del Embalaje
AEP-60/4 FIJACIÓN 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple con todas las normativas de la Unión europea y lleva el símbolo CE. 1 x AEP-60/4 1 x Cable de alimentación 1 x Mando infrarrojo 1 x Manual de instrucciones 4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... -
Página 11: Presentación Del Producto
AEP-60/4 5. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Wireless Function Mode Setup Down Power In AC100~240V, 60/50Hz DMX In DMX Out LEDs 8W RGBW 4 en 1 Receptor de señal infrarrojo Testigo de carga de la batería Pantalla digital l Botón « Mode » Botón « Setup »... - Página 12 AEP-60/4 6. UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO PUESTA EN MARCHA Conectado a la red eléctrica Después de instalar y fijar el aparato de manera, conecte el cable de alimentación al conector del aparato y enchufe a la red eléctrica. Con batería Puede utilizar el aparato directamente con la batería interna si la carga de la batería es suficiente (Vea testigos de carga...
-
Página 13: Modo Control Por Música
AEP-60/4 Para acceder al reglaje manual del color fijo: • Pulse Mode hasta « Color Mode » • Pulse una vez en Setup para entrar en el modo de color fijo. • Regule el valor del color con Up y Down. • Validar con Setup para pasar al reglaje siguiente. Pues, regular la valore del Red + Green + Blue + White. • Pulse Setup para entrar en el menú del estrobo « Flash : XXX ». - Página 14 AEP-60/4 Modo DMX Valores Nombre del Función canale 2-CH 4-CH 6-CH 8-CH Programas Programa:06 integrados- Programa:07 Programa:08 Programa:09 Programa:10 Programa:11 Programa:12 Programa:13 Programa:14 Programa:15 Program:16 Programa:17 Programa:18 Modo musical Modo musical arreglos NA si canal 1 entre 0 y 79...
- Página 15 AEP-60/4 Tabla de selección directa del color fijo de 0 a 9 Toca Verde Azul Color Cyan Morado Rosado Amarillo Blanco 1 Rosa Rojizo Blanco 2 claro pálido • Pulse « R », « G », « B », « A » o « W » para seleccionar los colores correspondientes (excepto en modo «...
- Página 16 Désignation de l’appareil : Designation of equipment: BATTERY POWERED PROJECTOR AEP-60/4 Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension For verification in accordance with the low-voltage directive 73/23/ (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, les normes suivantes EEC, changed by 93/68/EC, the following standards were applied : ont été...