Important notice
Conseils importants | Wichtige Hinweise | Consejos importantes |
Sugeerimenti importanti | Aviso importante
-
This product is not suitable for people wearing a pacemaker
or any other internal medical device.
-
This product is not a medical device and should
not be used to diagnose or treat any medical condition.
FR
- N'utilisez pas ce produit si vous
portez un stimulateur cardiaque ou
autre appareil médical.
- Ce produit n'est pas un dispositif médical.
Ne l'utilisez pas pour le diagnostic ou le
traitement d'une pathologie médicale.
DE
- Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn
Sie einen Herzschrittmacher oder ein
anderes medizinisches Gerät tragen.
- Dieses Produkt ist kein medizinisches Gerät und
darf nicht für die Diagnose oder Behandlung
eines Krankheitszustands verwendet werden.
PT
- Este produto não é adequado para pessoas
com marcapasso ou qualquer outro
dispositivo médico interno.
- Este produto não é um dispositivo médico
e não deve ser usado para diagnosticar ou
tratar qualquer condição médica
10
ES
- Este producto no es adecuado para
personas que llevan un marcapasos
u otro aparato médico implantado.
- Este producto no es un dispositivo médico
y no debe utilizarse para realizar un
diagnóstico o para tratar una enfermedad.
I T
- Non utilizzare questo prodotto se porti
uno stimolatore cardiaco o un altro
apparecchio medico.
- Questo prodotto non è un dispositivo medico
e non deve essere utilizzato per diagnosticare
o curare nessun tipo di malattia.
Information to
users in Canada
Information pour
les utilisateurs au Canada
IC ID: 11411A-WBS04
This device complies with Industry Canada's licence-exempt
RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause interference; and
(1)
This device must accept any interference, including
(2)
interference that may cause undesired operation of the device.
Radiation Exposure Statement
The product complies with the Canada portable RF exposure
limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for
intended operation as described in this manual. The further RF
exposure reduction can be achieved if the product can be kept
as far as possible from the user body or set the device to lower
output power if such function is available.
Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de licence d'Indus-
trie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes :
Ce dispositif ne peut causer d'interférences ; et
(1)
Ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les
(2)
interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement
de l'appareil.
Déclaration d'exposition aux radiations
Le produit est conforme aux limites d'exposition pour
les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada
établies pour un environnement non contrôlé. Le produit
est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel.
La réduction aux expositions RF peut être augmentée si
l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de
l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance
de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.