Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Nº Cat. RP01-92
SISTEMA OFSY
Manual de Instalación y Operación
Enero 2000
Revisión. 1
Edición. 3

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Culligan OFSY Serie

  • Página 1 Nº Cat. RP01-92 SISTEMA OFSY Manual de Instalación y Operación Enero 2000 Revisión. 1 Edición. 3...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual Sistema OFSY INDICE Pág. 1. INTRODUCCION 2. PRINCIPIOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO 3. DISPOSICION DE LA INSTALACION ESTANDAR 4. ESPECIFICACIONES 5. INSTALACION 6. PUESTA EN MARCHA 7. OPERACIÓN 8. MANTENIMIENTO 9. CARTA DE SERVICIO 10. RECAMBIOS RECOMENDADOS ANEXOS PARAMETROS DE OPERACIÓN II.
  • Página 3: Introduccion

    Manual Sistema OFSY INTRODUCCION Este manual contiene información importante sobre el sistema Culligan OFSY, incluyendo datos y procedimientos necesarios para su instalación, configuración y ajuste, puesta en marcha y operación. Una carta de servicio al final del manual proporciona una guía rápida y precisa para solucionar problemas.
  • Página 4 Manual Sistema OFSY PELIGRO: Un PELIGRO se utiliza para indicar una situación que puede causar daños materiales o resultar en lesión o muerte. Los avisos de Precaución y Peligro no pretenden cubrir todas las posibles condiciones o situaciones que puedan ocurrir, siempre debe utilizarse el sentido común. Precaución y una utilización cuidadosa son factores que no pueden incluirse dentro de los equipos y que deben ser proporcionados por el personal que instala, maneja o realiza el mantenimiento del sistema.
  • Página 5 Manual Sistema OFSY MARCADO Los equipos Culligan de la serie OFSY disponen del marcado , según las directivas europeas aplicables. La etiqueta con el marcado contiene además el número de catálogo y el año de fabricación, y está situada en el lado izquierdo del armario eléctrico (mirando el equipo desde el frente).
  • Página 6: Principios Generales De Funcionamiento

    Manual Sistema OFSY 2. PRINCIPIOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO GENERAL El sistema de OMNIFILTRACION (OFSY) se compone de dos filtros, instalados en serie, controlados por válvulas de diafragma o de mariposa (según modelo). Estas válvulas, adecuadamente controladas por una válvula piloto o por electroválvulas, dirigen el caudal del agua durante las fases de servicio, contralavado y lavado.
  • Página 7: Proceso De La Filtracion Ofsy

    Manual Sistema OFSY Fig.1 – Diagrama de flujo Servicio Contralavado de la Contralavado de la Acondicionamiento (SR) primera etapa segunda etapa (CR) PROCESO DE LA FILTRACION OFSY Según este proceso se disponen dos minerales (primera etapa) o tres minerales (segunda etapa) de distinta granulometría en capas sucesivas verticales (ver fig.2), de modo que en la capa superior quede el que tenga mayor tamaño de partícula, seguido por las capas de granulometría decreciente.
  • Página 8 Como resultado, el sistema Culligan OFSY es capaz de operar a altas velocidades de filtración, con mejor calidad del efluente, que los sistemas convencionales. Además, gracias al principio de la floculación por contacto, el sistema Culligan OFSY puede ser utilizado también como reactor...
  • Página 9: Eliminacion De Turbidez

    Manual Sistema OFSY Fig.2 – Capas de mineral Servicio Servicio Cullcite Cullcite Lecho Lecho Cullsan filtrante filtrante Cullsan Cullsan G Lecho Lecho Cullsan Cullsan soporte soporte (4 capas) (3 capas) Contralavado Contralavado 1ª ETAPA 2ª ETAPA ELIMINACION DE TURBIDEZ La turbidez es la forma de polución más común en aguas superficiales. Consiste en sólidos suspendidos en el agua, dependiendo la estabilidad de la suspensión de las cargas eléctricas que rodean cada partícula individual.
  • Página 10: Potabilizacion

    Manual Sistema OFSY En función del contaminante específico a eliminar será necesario disponer de datos sobre la concentración y forma iónica de los mismos (hierro, manganeso, arsénico, etc...). POTABILIZACION El sistema OFSY, además de retener la mayor parte de la turbidez, también elimina, debido a la filtración, una gran parte de muchos tipos de microorganismos.
  • Página 11: Productos Quimicos

    Manual Sistema OFSY PRODUCTOS QUIMICOS Coagulante Habitualmente se utilizan como coagulante primario sales de hierro o de aluminio (sulfatos o cloruros) capaces de facilitar la desestabilización de los coloides y/o reaccionar con los contaminantes produciendo compuestos insolubles. La elección del producto a emplear depende del valor del pH, la naturaleza de las sustancias a eliminar y la disponibilidad en el mercado local.
  • Página 12: Limitaciones Del Sistema Ofsy

    Manual Sistema OFSY Debido a que todos los productos desinfectantes pueden, a través de reacciones químicas no deseadas, dar origen a compuestos potencialmente nocivos, es muy conveniente realizar la dosificación (por el medio que sea) una vez se han eliminado del agua mediante filtración todas o la mayor parte de las sustancias que podrían reaccionar con el desinfectante.
  • Página 13: Funcionamiento Automatico Del Sistema Ofsy

    Manual Sistema OFSY FUNCIONAMIENTO AUTOMATICO DEL SISTEMA OFSY Los sistemas OFSY se equipan con un sistema de control que permite operar de manera totalmente automática. En general, las diferentes fases de operación del sistema OFSY se controlan mediante algunos (o todos) los elementos siguientes: Por tiempo establecido: se inicia el ciclo de lavado transcurrido un tiempo de operación preestablecido.
  • Página 14: Disposicion De La Instalacion Estandar

    Manual Sistema OFSY 3. DISPOSICION DE LA INSTALACION ESTANDAR Las figuras 3 y 4 muestran los elementos principales de un sistema OFSY completo y un sistema OFSY estándar. El número y tipo de dosificaciones de reactivos, así como la instrumentación suministrada y los elementos auxiliares (motobombas, niveles, depósitos, etc….) dependen de la aplicación, por lo que no necesariamente coincidirán exactamente con lo descrito en este capítulo.
  • Página 15 Manual Sistema OFSY NOTA: La disposición, tipo y naturaleza de la dosificación de reactivos para cada aplicación debe ser definida por USF Culligan atendiendo a las particularidades de cada caso. Por tanto, todo lo descrito en este apartado debe entenderse como una indicación general.
  • Página 16: Especificaciones

    Manual Sistema OFSY 4. ESPECIFICACIONES DIMENSIONES Y PESOS MODELOS 20 – 48 (VALVULAS FAST-FLO) Fig.5A Tabla 1A Modelo OFSY 20 OFSY 24 OFSY 30 OFSY 36 OFSY 48 1650 1710 1770 1980 2150 1070 1070 1085 1120 1220 1200 1210 1460 1,5”...
  • Página 17: Modelo Ofsy 60 - 120 (Valvulas Fast-Flo)

    Manual Sistema OFSY MODELO OFSY 60 – 120 (VALVULAS FAST-FLO) Fig.5B Tabla 1B Modelo OFSY 60 OFSY 72 OFSY 84 OFSY 100 OFSY 120 2050 2215 2390 2600 2785 1055 1130 1190 1260 1290 1500 1800 2100 2500 3000 1760 2150 2450 2900...
  • Página 18: Modelo Ofsy 100 (Valvulas Mariposa)

    Manual Sistema OFSY MODELO OFSY 100 (VALVULAS MARIPOSA) Fig.5C Tabla 1C OFSY 100 2615 1260 2500 2870 6” 2700 5200 1480 1000 3500 2358 Peso de transporte 20400 Peso en servicio 28920...
  • Página 19: Modelo Ofsy 120 (Valvulas Mariposa)

    Manual Sistema OFSY MODELO OFSY 120 (VALVULAS MARIPOSA) Fig.5D Tabla 1D OFSY 120 2800 1305 3000 3400 8” 6” 3300 6300 1730 1000 45° 4120 Ø U 2800 Ø D Peso de transporte 3200 Tanque 1 26000 Peso en servicio Tanque 2 27500...
  • Página 20: Parametros De Operación

    Manual Sistema OFSY PARAMETROS DE OPERACIÓN...
  • Página 21: Carga De Minerales Filtrantes

    Manual Sistema OFSY CARGA DE MINERALES FILTRANTES...
  • Página 22 Manual Sistema OFSY...
  • Página 23: Instalacion

    Manual Sistema OFSY 5. INSTALACION 5.1. EMBALAJE Los sistemas OFSY se expiden embalados de la siguiente manera: 1. OFSY-20 a OFSY-100 Filtro de primera etapa, con valvulería montada, sin minerales filtrantes. Filtro de segunda etapa, con valvulería montada, sin minerales filtrantes. Palet(s) de minerales filtrantes, según las Tablas 2 y 3.
  • Página 24: Sala De Equipos

    Manual Sistema OFSY SALA DE EQUIPOS 1) El lugar donde se instalen los equipos debe ser de las dimensiones adecuadas para acomodar también otros posibles accesorios. 2) La sala del equipo tendrá fácil acceso para facilitar el mantenimiento normal y los requerimientos de servicio.
  • Página 25: Instalacion Electrica

    Manual Sistema OFSY 5) Los caudales de los filtros (ver Tabla 1-E) se controlan automáticamente mediante reguladores estáticos de caudal. 6) Se recomienda no suministrar el agua tratada directamente a servicio, para evitar las variaciones repentinas de caudal. El sistema OFSY opera de manera óptima descargando sobre un depósito.
  • Página 26: Conexionado De Maniobra De Las Valvulas

    Manual Sistema OFSY 5.5. CONEXIONADO DE MANIOBRA DE LAS VALVULAS Las válvulas del sistema OFSY pueden ser maniobradas con aire o con agua a presión, mediante una válvula piloto o un conjunto de electroválvulas. Las figuras que siguen detallan, para cada uno de los casos posibles, el conexionado a realizar.
  • Página 27 Manual Sistema OFSY Fig.7 - Conexionado de válvulas. Electroválvulas 3/2 vías. A G U A O A I RE A PRESI O N PA RA M A N I O BRA . 1 BA R PO R EN C I M A D E LA PRESI O N D E EN TRA D A .