Scanning from a Computer using Windows 7
EN
Numérisation à partir d'un ordinateur exécutant Windows 7
FR
Scansione da un computer con Windows 7
IT
Scannen von einem Computer unter Windows 7
DE
Exploración desde una estación de trabajo con Windows 7
ES
Digitalização de um computador usando Windows 7
PT
1
Launch Windows Fax and Scan application, click
EN
New Scan
Lancez l'application Télécopie et numérisation
FR
Windows et cliquez sur Nouvelle numérisation
Avviare l'applicazione Fax e scanner di Windows,
IT
quindi fare clic su Nuova digitalizzazione
Die Anwendung „Windows-Fax und -Scan" starten
DE
und auf Neuer Scan klicken.
Inicie la aplicación Fax y Escáner de Windows y haga
ES
clic en Nueva digitalización
Inicie o aplicativo Fax e Scanner do Windows e clique
PT
em Nova digitalização
www.xerox.com/office/WC6505support
USB
Ethernet
2
Confirm the scanner
EN
Confirmez le scanner à utiliser
FR
Confermare lo scanner
IT
Scanner bestätigen
DE
Confirme el escáner
ES
Confirme o scanner
PT
3
3.2
3.1
Click Preview, and confirm or change settings
EN
Cliquez sur Aperçu et confirmez ou modifiez les
FR
paramètres
Fare clic su Anteprima e confermare le impostazioni
IT
oppure cambiarle
Auf Vorschau klicken und Einstellungen bestätigen
DE
oder ändern
Haga clic en Vista previa y confirme o cambie las
ES
opciones
Clique em Visualizar e confirme ou altere as
PT
configurações
The ADF cannot
EN
preview
Il n'est pas possible de prénumériser à partir
FR
du CAD
Non è possibile visualizzare l'anteprima
IT
quando si usa l'ADF
Bei Verwendung des AVE ist keine Vorschau
DE
möglich
No se puede ver la presentación preliminar en
ES
el ADF
Não é possível fazer a visualização prévia
PT
quando se usa o ADF
4
Click Scan
EN
Cliquez sur Numériser
FR
Fare clic su Digitalizza
IT
Auf Scannen klicken
DE
Haga clic en Scan (Examinar)
ES
Clique em Digitalizar
PT
11