Combo Bluetooth Contenido Instrucciones importantes de seguridad..........3 Introducción....................4 Características....................4 Contenido de la caja ................5 Requisitos de sistema................5 Parte superior del teclado ..............6 Indicador LED de estado del teclado..........7 Parte inferior del teclado..............8 Parte superior del ratón...............
No se debe exponer las pilas a un calor excesivo tal como el de la luz solar, el fuego, o fuentes de calor similares. Cuidado: peligro de explosión si se reemplaza incorrectamente la pila. Reemplace solamente con una pila del mismo tipo o equivalente. RF-BTCMB02...
Introducción Felicitaciones por su compra del combo de teclado y ratón con tecnología Bluetooth RF-BTCMBO2. Este teclado y ratón representa el más moderno diseño de teclados y ratones con tecnología Bluetooth y están concebidos para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
• CD de instalación que incluye el software y la Guía del usuario • Pilas para el teclado y el ratón • Guía de instalación rápida Requisitos de sistema • Computadora con un puerto USB • Microsoft Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP con Service Pack 3 o más reciente RF-BTCMB02...
Parte superior del teclado Nota: para usar las teclas de acceso directo del teclado, deberá instalar la pila Bluetooth de WIDCOMM. Refiérase a la sección “Instalación del software” en la página 18. Prt Scr Scroll Pause Screen Lock Backspace Insert Home &...
Indicador LED de estado del teclado Color Descripción El teclado está encendido y el nivel de la pila se encuentra normal. Verde La carga de la pila está baja. Parpadeando en rojo Parpadeando en rojo y verde El teclado se está emparejando. RF-BTCMB02...
Parte inferior del teclado CONN EC T OF F Elemento Descripción Botón de CONECTAR Permite poner el teclado en el modo de pre-emparejamiento. Interruptor de Deslícelo para encender o apagar el teclado. ENCENDIDO/APAGADO...
ícono de cuatro direcciones en la pantalla. ión Mueva el ratón hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para desplazarse. Indicador LED Indicador LED de estado. Para obtener más información, refiérase a la sección “Indicador LED de estado del ratón” en la página 10. RF-BTCMB02...
Indicador LED de estado del ratón Color Descripción El ratón está encendido y el nivel de la pila se Verde encuentra normal. La carga de la pila está baja. Parpadeando en rojo El ratón se está emparejando. Parpadeando color verde Parte inferior del ratón CONNECT Elemento...
Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Compruebe que los símbolos + y – en las pilas correspondan con los símbolos + y – en el compartimiento de las pilas. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de la pila. RF-BTCMB02...
Instalación de las pilas del ratón Para instalar las pilas del ratón: Presione la lengüeta para liberar la cubierta del compartimiento de las pilas y remuévala. Saque el receptor del compartimiento de las pilas.
Página 13
Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Compruebe que los símbolos + y – en las pilas correspondan con los símbolos + y – en el compartimiento de las pilas. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de las pilas. RF-BTCMB02...
Emparejamiento del teclado y del ratón Existen tres métodos para emparejar el teclado y el ratón: • “Emparejamiento automático en el modo de arranque” en la página 14. • “Emparejamiento usando la pila WIDCOMM de Bluetooth” en la página 15 Emparejamiento automático en el modo de arranque Para emparejar automáticamente en el modo de arranque: Con su computadora apagada, conecte el receptor USB para Bluetooth...
• El receptor USB para Bluetooth está conectado en un puerto USB de su computadora. • El ratón está encendido. Nota: para iniciar la pila Bluetooth por primera vez, refiérase a la sección “Uso de la pila Bluetooth por primera vez en Windows XP“ en la página 19. RF-BTCMB02...
Página 16
Para emparejar usando la pila Bluetooth: Presione los botones CONNECT (Conectar) en el ratón y el teclado para comenzar el emparejamiento. Su computadora comenzará a buscar todos los dispositivos Bluetooth. Cuando se conecte el ratón aparecerá el mensaje Confirmation Required (Se requiere confirmación).
Página 17
Use el teclado emparejado para ingresar los dígitos mostrados en la pantalla y presione Enter (Entrar). El teclado se ha conectado. Nota: el teclado y el ratón ingresarán al modo de ahorro de energía cuando no se utilizan por un periodo de tiempo. RF-BTCMB02...
Instalación y utilización del software Instalación del software Para usar los botones de acceso directo del teclado y el ratón CD, deberá instalar el software que se encuentra en el CD incluido. Para instalar el software: Enchufe el receptor USB para Bluetooth en un puerto USB de su computadora.
Panel (Panel de control) y luego en Add/Remove Hardware (Agregar o quitar hardware). Haga clic en Rocketfish Bluetooth Combo en la lista de programas y en Uninstall [Desinstalar] (Windows Vista o Windows 7) o en Remove [Quitar] (Windows XP). Aparece un mensaje de confirmación.
Siga las instrucciones de pantalla para completar la configuración. Cuando finalice la configuración de Bluetooth, el cuadro de diálogo Bluetooth Device Selection (Selección de dispositivo Bluetooth) aparecerá y su computadora comenzará a buscar dispositivos Bluetooth. Haga clic en el dispositivo al que se quiere conectar y siga las instrucciones en pantalla para habilitar el dispositivo seleccionado.
Haga clic en la lista de dispositivos para abrir la lista de dispositivos Bluetooth y haga clic en el tipo de dispositivo que desea buscar. Se muestran los dispositivos detectados. Haga clic en un dispositivo y siga las instrucciones en pantalla para conectarse al dispositivo. RF-BTCMB02...
Configuración de Bluetooth en Windows Vista o Windows 7 Para configurar la pila Bluetooth en Windows Vista o Windows 7: Haga doble clic en el icono Bluetooth en la bandeja del sistema. Se abre la pantalla de configuración de Bluetooth (Bluetooth Settings). Haga clic en la ficha Devices (Dispositivos) y en Add (Agregar).
• Haga clic en Start (Inicio), Control Panel (Panel de control), Keyboard (Teclado) y luego en Bluetooth. Se abre el cuadro de dialogo de las propiedades del teclado (Keyboard Properties) con la ficha Bluetooth enfrente. Se muestra el nivel restante de la carga de las pilas. RF-BTCMB02...
Página 24
Para revisar el estado de las pilas del ratón: • Haga clic en Start (Inicio), Control Panel (Panel de control), Mouse (Ratón) y luego en Bluetooth. Se abre el cuadro de dialogo de las propiedades del ratón (Mouse Properties) con la ficha Bluetooth enfrente. Se muestra el nivel restante de la carga de las pilas.
(Low Battery Alarm). Cambie los ajustes que guste y haga clic en OK (Aceptar). También se puede cambiar el nivel al que quiere que ocurra la alarma y activar o desactivar los avisos visuales y de audio. RF-BTCMB02...
Ajuste de la rueda de desplazamiento e inclinación Su ratón cuenta con una rueda de desplazamiento avanzada que permite desplazarse horizontalmente así como verticalmente.
Página 27
Para ajustar la velocidad de desplazamiento horizontal, mueva el deslizador de desplazamiento horizontal (Horizontal Scroll) hacia Slow (Lento) o Fast (Rápido) o haga clic en Use Default (Usar valor predeterminado) para restaurar la configuración de fábrica. Haga clic en OK (Aceptar). RF-BTCMB02...
Mantenimiento Para limpiar su teclado y ratón Bluetooth, límpielos con un paño suave sin pelusa ligeramente humedecido con agua. Localización y corrección de fallas Si tiene algún problema con su teclado o ratón Bluetooth, revise lo siguiente: • Asegúrese de que su computadora cumple con los requisitos de sistema. •...
Temperatura de almacenamiento 90% de humedad relativa o menos Humedad en operación 95% de humedad relativa o menos Humedad en almacenamiento AA x 2 AA x 2 Pila EMI, ESD, RS, EFT, FCC, IC, BQB, WHQL Reglamentos y certificaciones RF-BTCMB02...
Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Para reducir el potencial de interferencia de radio a otros usuarios, el tipo de antena y su ganancia deben ser elegidos de tal forma que la potencia radiada equivalente (EIRP) no sea más que la permitida para una comunicación exitosa. RF-BTCMB02...
Esta estará vigente con tal que usted sea el dueño de su Producto Rocketfish durante el periodo de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el Producto.
Página 34
• Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Rocketfish para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •...