Español
3 Transporte y almacenamiento
Inmediatamente después de la recepción del pro-
ducto:
• Compruebe si el producto ha sufrido daños
durante el transporte.
• Si el producto ha sufrido daños, tome las medidas
necesarias con respecto a la agencia de transpor-
tes respetando los plazos establecidos para estos
casos.
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de que se produzcan
daños materiales.
Si el transporte y el almacenamiento transitorio
no tienen lugar en las condiciones adecuadas, el
producto puede sufrir daños.
• Para transportar la bomba, ésta debe colgarse o
llevarse únicamente en el estribo provisto para
tal fin. ¡Nunca del cable!
• La bomba debe protegerse durante el transporte
y el almacenamiento transitorio frente a la
humedad, las heladas, el calor, la radiación solar
directa o posibles daños mecánicos.
• La boca de impulsión de la bomba debe cerrarse
bien durante su almacenamiento para evitar que
se ensucie.
• Durante el transporte y almacenamiento transi-
torio, debe tenerse en cuenta que el punto de
congelación del líquido del motor es -8 °C.
• Es importante evitar que los cables de alimenta-
ción se doblen, sufran algún desperfecto o
penetre en ellos la humedad.
• La bomba debe almacenarse en posición hori-
zontal sobre un suelo firme y nivelado.
4 Aplicaciones
Las bombas sumergibles Wilo-Sub TWI son aptas
para bombear agua limpia o ligeramente sucia sin
componentes abrasivos o de fibra larga.
Las bombas encuentran aplicación en:
• perforaciones y cisternas,
• bombas y distribución de agua caliente sanitaria
para:
• uso doméstico (abastecimiento de agua potable)
• uso agrícola (aspersión, riego)
• uso industrial (equipos de presión, etc.)
INDICACIÓN: En cada uno de estos casos deben
observarse las normativas locales correspondien-
tes.
Las bombas únicamente se montan inundadas
(sumergidas) y se pueden instalar tanto vertical
como horizontalmente con camisa de refrigera-
ción.
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de que se produzcan
daños materiales. El uso de sustancias no permi-
tidas puede ocasionar daños materiales en la
bomba.
Las bombas no son idóneas para trabajar con
agua con impurezas como fibras o líquidos infla-
mables, ni para ser utilizadas en áreas con peli-
gro de explosión.
Para ceñirse al uso previsto es imprescindible
observar las presentes instrucciones.
Todo uso que no figure en las mismas se conside-
rará como no previsto.
26
5 Especificaciones del producto
5.1 Claves del tipo (variante estándar)
WILO-Sub TWI 4.01-09-B EM
Ejemplo:
TWI
Bomba sumergible
4 ó 6
Diámetro mínimo:
Diámetro de perforación 4" y 6"
Diámetro máx. de la bomba 98 mm con 4",
máx. 152 mm con 6"
.01
Caudal nominal (m³/h)
-09
Número de etapas de la bomba
-B
Generación de bombas
EM
EM = Corriente monofásica 1~230 V (50 Hz/
60 Hz) con arranque suave
DM = Corriente trifásica 3~400 V (50 Hz),
3~480 V (60 Hz)
SD = Corriente trifásica, arranque estrella-
triángulo (sólo motores de 6")
5.2
Datos técnicos
Componentes admisibles del
medio de impulsión:
Tensión de red:
Tipo de protección:
Caudal máx.:
Altura de impulsión máx.:
Boca de impulsión:
Rango de temperaturas per-
mitido del medio de impul-
sión:
Profundidad de inmersión
máx.:
Frecuencia de arranque máx.: 20/h
5.3 Suministro (variante estándar)
• Bomba sumergible
• Válvula antirretorno integrada
• Cable de conexión
• Cable de conexión desconectable de 1,5 m, 2,5
ó 5 m de largo (4x1,5 mm²) para motores de 4" o
bien
• Cable de conexión de 4 m de largo (4x4 mm²)
para motores de 6"
• 230 V incl.:
• Caja de bornes con condensador
• Protección térmica de motor integrada
• Interruptor ON/OFF
INDICACIÓN: Las conexiones eléctricas se realizan
en fábrica.
• Instrucciones de instalación y funcionamiento
50 Hz
60 Hz
Contenido de arena máx.
50 g/m³
1~230 V (4"),
1~230 V (4")
3~400 V
3~480 V
(4", 6")
(4", 6")
IP 68
4" = 20 m³/h
4" = 25 m³/h
6" = 78 m³/h
6" = 97 m³/h
4" = 320 m
4" = 340 m
6" = 410 m
6" = 520 m
1¼", 1½", 2"
con hidráulica 4"
2½", 3" con hidráulica 6"
+3 a 30 °C
350 m
WILO AG 01/2008