Resumen de contenidos para ASCANELLI GF 25-175
- Página 1 INDICE INTRODUCCION INSTRUCCIONES MANTENIMIENTO TABLAS DE FERTILIZACION TABLAS DE FERTILIZACION TABLAS DE SIEMBRA TABLAS DE ARVEJA SIEMBRA NOTAS N1-N4 REPUESTOS SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA - METALURGICA ASCANELLI...
-
Página 2: Introduccion
INTRODUCCION PROLOGO Agradecemos que haya elegido a Industria Metalúrgica Ascanelli, una empresa que crece desde 1957, para poder acercarle a Usted un producto de óptima calidad, con tecnología de punta, y brindarle un servicio eficaz, mediante nuestra garantía de fábrica y un completo stock de repuestos originales. - Página 3 INTRODUCCION INTRODUCCIÓN ASCANELLI - Industria Metalúrgica es una empresa que se destaca por brindar en todos sus productos una excelente garantía de fábrica y disponer de un stock de repuestos originales permanente, además de contar con un seguimiento continuo en los servicios post-venta.
-
Página 4: Despacho De Fabrica
DESPACHO DE FABRICA Antes de entregar al usuario, Industria Metalúrgica Ascanelli realiza en las sembradoras todas las pruebas inherentes al funcionamiento general de la máquina. Para control del mismo, se elabora la siguiente ficha de inspección de entrega del implemento donde se corrobora que la máquina ha sido entregada, lista para usarse, y al Cliente se le ha informado todo sobre... -
Página 5: Inspección De Entrega
- Explique la garantía. Tenga una forma donde firme el Cliente y el distribuidor. - Muestre al Cliente como enganchar la máquina y como operar los controles. Firma vendedor _________________ Firma Cliente _________________ Firma Responsable Técnico __________________ SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... - Página 6 - NO AGREGAR ACEITE A LAS CAJAS DE VELOCIDAD NI VERIFICAR SU NIVEL ya que la máquina se despacha de fábrica con la cantidad y tipo correcto de aceite en las mismas. - AJUSTAR LAS TUERCAS DE RUEDA DURANTE LOS PRIMEROS DÍAS DE TRABAJO. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
-
Página 7: Garantia
INTRODUCCION GARANTIA Firma vendedor _________________ Firma Cliente _________________ Firma Responsable Técnico __________________ SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 8: Instrucciones
INSTRUCCIONES SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 9: Características Generales
INSTRUCCIONES CARACTERÍSTICAS GENERALES MODELO GF 25-175 GF 31-175 GF 37-175 GF 43-175 GF 49-175 GF 23-210 GF 29-210 GF 33-210 GF 45-210 Separación líneas(cm) 17,5 Cantidad líneas La sembradora Potencia aprox.(cv) RS 3000 Ancho de labor(mts) 4,37 5,42 6,48 7,52... - Página 10 INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES SEGURIDAD DISTINGA LOS MENSAJES DE SEGURIDAD PELIGRO PRECAUCION ADVERTENCIA ATENCION SEMBRADORA GRANOS FINOS SEMBRADORA GRANOS FINOS SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
-
Página 11: Seguridad En La Sembradora
Mantenga la máquina en buenas condiciones de trabajo. Cualquier modificación no autorizada puede conducir al deterioro del funcionamiento y/o seguridad de la máquina y reducir su duración. Si algo no quedase claro respecto a este Manual del Operador, diríjase a su distribuidor Ascanelli más cercano. SEGURIDAD EN LA SEMBRADORA 1. -
Página 12: Transporte De La Sembradora Con Seguridad
- Esté preparado en caso de incendios. - Tenga a la mano un botiquín de primeros auxilios y un extintor. - Anote los números de teléfono de médicos ambulancias, bomberos y guárdelos cerca del teléfono. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 13: Mantenimiento Seguro
Frecuentemente revise el tráfico de atrás, especialmente en las vueltas, y utilice luces direccionales o señales con la mano. La RS Magnum 3000 GF cuenta con un sistema de transporte mediante una lanza lateral plegable y trabada al momento de trabajar. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... - Página 14 Respetar las velocidades máximas recomendadas por la fábrica, garantiza la vida útil de la máquina. Si se circula a mayor velocidad, los materiales sufren un mayor desgaste y se aumenta el riesgo de accidentes por roturas, incluso se puede dañar SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 15 2. Quitar las trabas de rueda 2 y 4. 3. Mover hacia atrás hasta que 1 o 2 se ubiquen en posición de trabajo 4. Colocar la traba de rueda 1 o 2 (la que quedó en posición de trabajo) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 16 5. Cambiar el tractor a la posición de transporte. 6. Desarmar y levantar la lanza de trabajo. 7. Avanzar unos metros para orientar las ruedas a la posición de transporte. Realizar maniobras en terreno firme, sin presencia de pozos e irregularidades. ATENCION SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
-
Página 17: Enganche Al Tractor
CON LA MAQUINA EN POSICIÓN DE TRANSPORTE Y LAS RUEDAS DELANTERAS TRABADAS SOLO SE PODRÁ MOVER LA MISMA HACIA ATRÁS CON LA BARRA TRASERA COMPLETAMENTE LEVANTADA. EN CASO DE NO OBSERVAR ESTA INSTRUCCIÓN, LAS CUBIERTAS TRASERAS TOCARAN LOS DISCOS SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 18: Acople Barra De Mando
Todos los acopladores hidráulicos deben estar libres de basura, polvo y arena. Colocar tapas protectoras. Las mangueras hidráulicas pueden fallar debido a daños físicos, torceduras, envejecimiento y la exposición a los elementos del clima. Revisar las mangueras con regularidad. Sustituir las mangueras dañadas. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 19: Sistema Dosificador De Semilla
También convendrá controlar el sistema de embrague, las cadenas de transmisión y la presión de inflado de los neumáticos de la rueda que transmite el movimiento. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 20: Tipos De Placa
Al instalar las placas, controlar la superficie sobre la cual se apoyan, debiendo estar libre de impurezas. Sobre las placas se colocan las cajas de gatillos o estrellas que una vez ajustadas, deben permitir el libre giro de las placas. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 21: Placas Alta Densidad
Disposición de las estrellitas 153 Agujeros en tres hileras del expulsor para siembra de Expulsores con ruedas ALTA Y MEDIA DENSIDAD dentadas. 39 Agujeros alargados Expulsores con ruedas dentadas. PLACAS MEDIA DENSIDAD: 106 Agujeros en 2 hileras. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 22: Placa Baja Densidad (Maiz)
INSTRUCCIONES PLACA BAJA DENSIDAD (MAIZ) Expulsor a gatillo utilizado en placa para Maíz. 50 Agujeros en dos hileras Para utilizar con cabezal para maíz equipados con expulsores a gatillo. Enrasador de cabezal SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 23: Diferentes "Grados De Libertad" En La Relación Semilla-Orificio
El funcionamiento de los dosificadores con las contraplacas gastadas puede incrementar excesivamente el esfuerzo necesario para mover el mando de la sembradora, especialmente en caso de sembrar semillas pequeñas. SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 24: Mantenimiento
MANUAL DE MANTENIMIENTO SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 25: Mantenimiento De Neumáticos
NO ENFRENTE NI ENCIMA DEL CONJUNTO NEUMÁTICO. No manejar cuando les falta presión, tienen cortes, burbujas, aros dañados o pernos y tuercas faltantes PRESIÓN DE INFLADO: 60/70 PSI SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... -
Página 26: Lubricación
*Ademas debe lubricarse con aceite Masas ruedas traslacion todas las piezas con movimientos que Bancadas ejes levante no estén provistos de alemites. Cuerpos de siembra *No necesitan mantenimiento las Marcadores piezas con movimientos blindados, SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI... - Página 27 Lubricar alemite Maza Rueda y Limpiar cadenas y engranajes con gasoil o 1 semana Transmisión kerosene aplicado con pincel, pistola de aire Rueda de mando o lavado a presión SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 28 MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN DESCRIPCIÓN OPERACIÓN FRECUENCIA DETALLE Brazo rueda LIBRE NINGUNA niveladora MANTENIMIENTO Buje paralelogramo Lubricar alemite 1 día levante cuerpos de siembra Buje cilindros Lubricar alemite levante barra 1 día portaherramientas SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 29 MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN DESCRIPCIÓN OPERACIÓN FRECUENCIA DETALLE Buje lanzas Lubricar alemite 1 semana Buje pivote Lubricar alemite 1 día cuchilla fertilizante Maza cuchilla LIBRE NINGUNA abresurcos MANTENIMIENTO SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 30 MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN DESCRIPCIÓN OPERACIÓN FRECUENCIA DETALLE Enganche lanza Lubricar alemite 1 semana de trabajo Acople pivote Lubricar alemite 1 semana lanza de trabajo Paralelogramo barra Lubricar alemite 1 día portaherramienta SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 31 DESCRIPCIÓN OPERACIÓN FRECUENCIA DETALLE Perno cuerpo Lubricar alemite 1 día inferior marcador Maza marcador Lubricar alemite 3 días Perno tramo Lubricar alemite 1 día superior marcador Barra cardánica Lubricar alemite 1 día unión cuerpos SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 32 IMPORTANTE: Esta caja puede tener el aspecto mostrado en el detalle , para alta densidad en monograno. O bien, puede ser como las que mostramos en las fotos anterior o posterior, para baja densidad en monograno. Dosificador mecánico Lubricar alemite 3 días de semillas SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 33 FERTILIZACION TABLAS DE FERTILIZACIÓN SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
-
Página 34: Aplicación Fertizante
FERTILIZACION APLICACIÓN FERTIZANTE MATERIAL: FOSFATO DIAMONICO DISTANCIA E/LINEAS (CM): DISTANCIA E/LINEAS (CM): marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210... - Página 35 FERTILIZACION APLICACIÓN FERTIZANTE MATERIAL: FOSFATO MONOAMONICO DISTANCIA E/LINEAS (CM): DISTANCIA E/LINEAS (CM): marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
-
Página 36: Material: Nitrato De Amonio
APLICACIÓN FERTIZANTE MATERIAL: NITRATO DE AMONIO DISTANCIA E/LINEAS (CM): DISTANCIA E/LINEAS (CM): marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210... - Página 37 FERTILIZACION APLICACIÓN FERTIZANTE MATERIAL: UREA DISTANCIA E/LINEAS (CM): DISTANCIA E/LINEAS (CM): marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA marcha BAJA ALTA (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 38 SIEMBRA TABLAS DE SIEMBRA SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 39 ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): marcha boca chica boca grande marcha boca chica boca grande marcha boca chica boca grande marcha boca chica boca grande (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 40 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 41 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 42 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 43 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 44 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 45 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 46 (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 47 Alfalfa diferencias por peso especifico ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): exceden el alcance de este manual. marcha baja alta marcha baja alta (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) S 100 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 48 Melilotus diferencias por peso especifico ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): exceden el alcance de este manual. marcha baja alta marcha baja alta (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) S 101 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 49 Moha diferencias por peso especifico ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): exceden el alcance de este manual. marcha baja alta marcha baja alta (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) S 102 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 50 Trebol blanco diferencias por peso especifico ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): exceden el alcance de este manual. marcha baja alta marcha baja alta (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) S 103 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 51 Trébol rojo diferencias por peso especifico ,contenido de humedad o tamaño de grano Distancia e/lineas(cm): exceden el alcance de este manual. marcha baja alta marcha baja alta (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) (KG/HS) S 104 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI - 210...
- Página 52 SIEMBRA SIEMBRA MONOGRANO (DOSIFICADOR A PLACA HORIZONTAL) Perforaciones en placa (Unidades/vuelta): SEMILLAS/MTS S 200 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 53 SIEMBRA SIEMBRA MONOGRANO (DOSIFICADOR A PLACA HORIZONTAL) Perforaciones en placa (Unidades/vuelta): S 201 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 54 SIEMBRA SIEMBRA MONOGRANO (DOSIFICADOR A PLACA HORIZONTAL) Perforaciones en placa (Unidades/vuelta): S 202 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 55 SIEMBRA SIEMBRA MONOGRANO (DOSIFICADOR A PLACA HORIZONTAL) Perforaciones en placa (Unidades/vuelta): IMPORTANTE: Transmisión caja lateral especial (Relación 1:1) S 203 SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI...
- Página 56 Bancadas ejes levante no estén provistos de alemites. Cuerpos de siembra *No necesitan mantenimiento las Marcadores piezas con movimientos blindados, SEMBRADORA GRANOS FINOS INDUSTRIA METALURGICA ASCANELLI &&' " ()& &!* +&$$"" &"$ "!$# &' "( ,- . - / . "...