Kiaccessori Compact plus K-HMCP100 Manual De Usuario

KIACCESSORI lieta di presentarvi COMPACT
Un utilissimo macchinario che permette di indossare calzari in plastica anche a piedi nudi,
silenziosa e senza alcun dispendio di energia elettrica. Per la sua semplicitæ d'uso e l'altissima sicurezza
in materia d'igiene, Compact pu essere utilizzata in ambienti che esigono un alto livello di sterilitæ
o a rischio contaminazione, ma anche pi◊ semplicemente in ambienti dove le normali calzature
possono rovinare e sporcare. Compact non necessita di alcun tipo di alimentazione, manutenzione ordinaria
e straordinaria. La macchina copriscarpe pu essere collocata in ambienti molto ristretti
( grazie alle sue dimensioni contenute ) e privi di corrente elettrica.
EN
KIACCESSORI is pleased to introduce COMPACT
a very useful machine that allows you rapid, e ortless tting of protective over shoes to all footwear
or bare feet, in a silent way and without any kind of electrical supply. Due to its simplicity in use and high
security in hygiene, Compact is not only essential for all spaces that require a high level of sterility
or enhanced protection from contamination, but can also be used in environments where normal footwear
can spoil and soil. Compact do not need electricity, nor ordinary and extraordinary maintenance
or service costs. Shocover dispenser can be conveniently placed in very narrow spaces (thanks to its small size)
as no electricity is needed.
FR
KIACCESSORI a le plaisir de vous pr«senter COMPACT
«quipement extr»mement utile permettant d'en ler des surchaussures en plastique m»me pieds nus,
silencieux et sans consommation d'«nergie. Simple æ utiliser et extr»mement s r du point de vue hygi«nique,
Compact peut »tre utilis« dans des environnements requ«rant un haut niveau de st«rilit« ou æ risque
de contamination, mais «galement, tout simplement, dans des environnements o◊ des chaussures
non prot«g«es pourraient abÃmer ou salir. Compact n'a besoin d'aucune alimentation «lectrique,
ni d'entretien (ordinaire ou exceptionnel). HM peut »tre install« dans des espaces exigus (gr¿ce æ ses dimen-
-sions contenues) sans prise «lectrique.
ES
KIACCESSORI les presenta COMPACT
una maquina muy ÿtil que permite cubrir tanto el calzado como los pies descalzos de forma silenciosa y sin
ningÿn gasto el«ctrico. Debido a su simplicidad en uso a su altÀsima seguridad en cuesti n de higiene,
Compact puede ser utilizada en ambientes donde se requiere un alto nivel de sterilizaci n o de alto
riesgo de contaminaci n, pero tambi«n simplemente en aquellos ambientes donde el calzado normal
pueda ensuciar o estropear el pavimento. Compactno necesita electricidad ni ningÿn tipo de
mantenimiento ordinario ni extraordinario. HM puede colocarse en cualquier peque o hueco (gracias a su
reducido tama o) sin toma de corriente.
Grazie per aver scelto Kiaccessori,
Si prega di leggere attentamente
le istruzioni di caricamento.
+39 371 159 67 09
info@kiaccessori.it
macchina copriscarpe automatica, senza consumi elettrici
Compact plus
guarda e scarica il video della compact plus
watch & download video of compact plus
+39 371 159 67 09 - info@kiaccessori.it
powered by Casella Group
www.kiaccessori.it
Compact plus
macchina copriscarpe automatica, senza consumi elettrici
Manuale d'uso
User Manual Manuel d'utilisation Manual de usuario
IT EN FR ES