Tabla de contenido
Publicidad
Contenido de estas
instrucciones para el servicio
Validez de estas
instrucciones de servicio
Estas instrucciones de
servicio son parte del
producto
Versión 1.0 (12/2010) es
Traducción del manual original
ZoneControl
Con respecto a este documento
Indicaciones para el manejo de estas instrucciones de
servicio
Estas instrucciones para el servicio contienen indicaciones y datos importantes
para las diferentes fases de operación del ZoneControl:
•
Transporte, montaje y puesta en servicio
•
Operación segura, trabajos de mantenimiento, ayuda en caso de fallos,
eliminación de desechos
•
Accesorios
Las instrucciones para el servicio describen el ZoneControl en el momento de la
entrega por Interroll.
Para ejecuciones especiales tienen validez, además del presente manual de
instrucciones, los acuerdos contractuales especiales y los documentos técnicos.
¾ Para una operación sin fallos y segura, y el cumplimiento de posibles
derechos de garantía, léanse primero las instrucciones para el servicio del
ZoneControl y obsérvense las indicaciones.
¾ Guardar las instrucciones para el servicio en la proximidad del ZoneControl.
¾ Pasar las instrucciones para el servicio a cualquier propietario o usuario
consecutivo del ZoneControl.
¾ Interroll no asume responsabilidad alguna por daños y fallos de
funcionamiento que resulten de la inobservancia de estas instrucciones de
servicio.
¾ En caso de preguntas, una vez leídas las instrucciones de servicio, póngase
en contacto con el servicio al cliente de Interroll. Encontrará las personas de
contacto en la última página.
Notas de advertencia en este documento
Las notas de advertencia en este documento advierten peligros que pueden
presentarse en el manejo del ZoneControl. Las notas de advertencias
importantes se encuentran en el capítulo véase "Seguridad", página 5 y al
principio de cada capítulo.
Existen tres categorías de notas de advertencia. Usted las reconocerá a través
de las palabras de aviso:
•
Peligro
•
Advertencia
•
Atención
Palabra de aviso
Peligro
Advertencia
Atención
Significado
advierte peligro inminente el cual, de no ser evitado,
tendrá la muerte o lesiones graves como
consecuencia.
advierte peligro inminente el cual, de no ser evitado,
podrá tener la muerte o lesiones graves como
consecuencia.
advierte peligro inminente el cual, de no ser evitado,
podrá tener lesiones mínimas o bien leves como
consecuencia.
3
Publicidad
Tabla de contenido
