Página 2
PARCIAL DE ESTE MANUAL SIN PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE ITOWA. EN CASO CONTRARIO, ITOWA SE RESERVA EL DERECHO DE EMPRENDER, SEGÚN LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LAS ACCIONES QUE CREA OPORTUNAS. ITOWA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTE MANUAL SIN PREVIO AVISO.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO ÍNDICE: 1. INTRODUCCIÓN 2. DISPOSICIONES GENERALES PARA EL USO CORRECTO Y SEGURO DEL RECEPTOR 3. DESCRIPCIÓN DEL KIT SERVO HIDRÁULICO 3.1. DESCRIPCIÓN GENERAL 3.2. FUNCIONAMIENTO 3.3. APLICACIONES 4. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA 4.1.
El bloque puede disponer de 4 o 6 secciones para controlar hasta 6 palancas mediante 12 señales PWM que son proporcionadas por el receptor de radiocontrol, utilizadas para controlar cada maniobra.
3. DESCRIPCIÓN DEL KIT SERVO HIDRÁULICO 3.1. DESCRIPCIÓN GENERAL El KIT SERVO HIDRÁULICO incorpora un bloque de pistones hidráulicos proporcional por control PWM, con un distribuidor hidráulico y vástago de control con horquillas de fijación de forma que pueden controlar de manera individual y en paralelo cada una de las funciones.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO 3.3. APLICACIONES Este KIT SERVO HIDRÁULICO está diseñado para readaptar sistemas hidráulicos manuales de baja frecuencia de conmutación añadiendo un sistema de radiocontrol remoto. El equipo hidráulico trabaja de manera proporcional e independiente de la fuerza de accionamiento requerida. Va acoplado a cada operación manual de que dispone la máquina.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO 4. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA 4.1. CONSIDERACIONES PREVIAS La instalación del equipamiento debe ser realizada únicamente por personal cualificado y en talleres debidamente equipados. Después de la recepción de los equipos compruebe el estado y el contenido de los mismos. Si aprecia cualquier incidencia póngase en contacto con nuestro departamento técnico antes de realizar el montaje.
Página 8
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO Fig. 4-1. Tolerancia mecánica para anclaje de las varillas Asegúrese de que la carrera de los accionamientos esté en el punto de reposo. Monte las abrazaderas en las varillas. Debe asegurarse de que primero no se aprieten los tornillos individuales, de modo que aún sea posible posicionar la fijación.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO BIEN La conexión no permite movimientos Soporte perforado verticales Sección Sección Pistón Pistón Horquillas Salida Salida enfrentadas trasera del trasera del distribuidor distribuidor Fig. 4-3. Conexión entre horquillas 4.3. INSTALACIÓN HIDRÁULICA El KIT SERVO HIDRÁULICO soporta una presión máxima de 30 bar. Es recomendable realizar la alimentación hidráulica del bloque de pistones a través de un grupo de bombeo hidráulico independiente.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO Fig. 4-5. Montaje alternativo Después de conectar el KIT SERVO HIDRÁULICO, mover individualmente cada émbolo hacia dentro y fuera varias veces hasta que no quede aire en el circuito y solo contenga aceite. Fig.
En caso de integración del bloque de pistones hidráulico en el circuito de aceite de la aplicación, la válvula de derivación debe estar activada cuando se realiza el control remoto PWM de los pistones. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por una instalación incorrecta o un...
El conexionado se realizará con manguera de cables con sección mínima de 1mm. Si la máquina ya dispone de seta de seguridad, esta irá en serie con la seta del dispositivo y el conjunto se conectará al receptor PWM de radiocontrol. (Fig.5-1) Fig. 5-2. Conexionado del control Manual/Remoto En el caso en que la máquina no disponga de pulsador de seguridad, se realizará...
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS A continuación se describen los errores más comunes. Por favor, compruebe los siguientes puntos antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente: Al alimentar el solenoide para mover el émbolo del pistón no se produce ningún movimiento o este es muy lento.
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Módulos PWMSG: 4 o 6 secciones Tensión de alimentación: Versiones a 12 y 24 V Intensidad: 600 / 1400 mA (12V) 300 / 700 mA (24V) Circuito de control: Lazo cerrado Temperatura de trabajo: -25°C a +60°C Especificación de aceite:...
KIT SERVO HIDRÁULICO MANUAL DE USUARIO 9. RECICLABILIDAD INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE) Al final de la vida útil del aparato, este no debe eliminarse mezclado con los residuos generales. Puede entregarse, sin coste alguno, en centros específicos de recogida, diferenciados por las administraciones locales, o distribuidores que faciliten este servicio.