1. Instrucciones de seguridad ● La tensión de salida de potencia puede ser de 220V o 120V aún cuando no esté conectado a la red eléctrica. ● Para la sustitución de cable de la batería o el cable de alimentación, póngase en contacto con nuestro distribuidor, con el fin de evitar el fuego causado por la insuficiente capacidad del cable.
Nota: Conserve la caja de embalaje y materiales de embalaje para un futuro transporte del UPS. Como es un producto pesado, por favor transpórtelo con cuidado. 2.2. Atención acerca de la instalación ● El entorno de la UPS debe estar bien ventilado, lejos del agua, gases inflamables y productos corrosivos.
Battery Over Current Protector Over Current FUSE 125VAC,20A INPUT OUTPUT RESET Protector 48VDC 40A OUTPUT SOCKET INPUT OUTPUT EXT.BATTERY Battery Input output LOAD Input output 2.5 Procedimiento de conexión de baterías externa para UPS de larga autonomía ● Para los diferentes tipos de UPS, los usuarios tienen instrucciones para configurar diferente voltaje de la batería como la tabla a continuación.
2.6 Instalación ● Los trabajos de instalación del UPS deben cumplir con el estándar eléctrico local y sólo puede ser realizado por un técnico profesional. Las UPS de 1KVA-3KVA podrían utilizar la toma de corriente de pared como conexión de alimentación de entrada. ●...
3. Funcionamiento del panel El funcionamiento es simple, el usuario sólo tiene que leer el manual y seguir las instrucciones de uso que figuran en este manual sin ningún entrenamiento especial. 3.1 Función de las teclas 2 5 % 5 0 % 7 5 % 1 0 0 % OUTPUT...
7 5 % 2 5 % 5 0 % 1 0 0 % ※ TECLAS FLECHA ( Función en modo no ajuste: Mantenga pulsado ó durante más de medio segundo (menos de 2 segundos): se muestran las opciones ordenadas. Mantenga pulsado durante más de 2 segundos: la pantalla mostrará...
3.3 Función display LCD La pantalla LCD es como en la siguiente imagen. 1 0 0 % Área de iconos Capacidad Capacidad de batería carga 1 0 0 % Modo funcionamiento Display ※ Área de iconos: El diagrama superior es para la carga, la batería, el ventilador, los fallos y el icono del timbre. Cuando el SAI está...
3.4 Encendido/apagado del UPS 3.4.1 Encendido ①Una vez la alimentación de red está conectada, el equipo cargará la batería, por el momento, el A. Encender el UPS en modo de línea LCD muestra que la tensión de salida es 0, lo que significa que el UPS no tiene salida de forma ②Mantenga pulsada la tecla ON durante más de medio segundo para iniciar el UPS, entonces se predeterminada.
①Entrar en 3.6.1 Ajuste del modo ECO la interfaz de configuración. Mantenga pulsada la tecla durante más de 2 segundos, ②Entrar en la interfaz de configuración ECO. Mantenga pulsada la tecla entonces entrará a la interfaz de configuración, las letras "ECO" parpadean. durante más de medio segundo (menos de 2 segundos), entonces se ajusta la interfaz de configuración de ECO, en este...
⑤ volverá a la interfaz principal. Después de ajustar BPS ON, no hay de encender el SAI, si la alimentación de red está conectada, hay salida de bypass pero sin función de backup 7 5 % 2 5 % 5 0 % 1 0 0 % 7 5 % 2 5 %...
3.7 Parámetros del sistema Mantenga oprimida la tecla por más de medio segundo (menos de 2 segundos) para informarse acerca de los parámetros del sistema. Los parámetros incluyen entrada, batería, salida, carga y temperatura. Los elementos que se muestran en la pantalla LCD se muestran de la siguiente manera: Salida:Muestra la tensión de salida y la frecuencia de salida del SAI.
Página 15
2 5 % 5 0 % 7 5 % 1 0 0 % ℃ T E MP 2 5 % 5 0 % 7 5 % 1 0 0 % Entrada: Muestra el voltaje y la frecuencia de entrada. Como los siguientes gráficos muestran: la tensión de entrada es de 220V, frecuencia de entrada es de 50Hz.
4. Modos de funcionamiento 4.1 Modo Bypass Indicaciones de los LED en el panel frontal en el modo de bypass son los siguientes: El LED amarillo de Bypass está activado, el zumbador suena una vez cada 2 minutos. El LED rojo de advertencia se enciende cuando pitidos, LCD muestra en función de la capacidad de carga y la batería exacta.
4.5 Fault mode Indicaciones de los LED en el panel frontal en el modo de fallo son los siguientes: advertencia LED rojo está encendido y el código de fallo pantalla LCD y el icono correspondiente. Modo de Fallo (interfaz LCD en la que la visualización del código de fallo) Cuando el UPS ha fallado.
Anexo 2: Tabla de estado de funcionamiento LED en panel frontal Estado de Alarma beep Nota funcionamiento Normal Batería Bypass Fallo Modo Inverter (Red eléctrica) ● Voltaje red eléctrica Protección alto/bajo voltaje red eléctrica, ● ● ★ Un beep / 4 seg pasar a modo batería Modo Batería...
sobrecarga en modo bypass Fallo ventilador ▲ ▲ ▲ ★ Un beep / 2 sec (icono ventilador) ● Modo Fallo Beep largo ● LED se ilumina fijo ★ LED parpadea ▲ LED depende de otras condiciones Nota: El usuario debería proporcionar información al técnico al pedir una reparación del UPS para agilizar la reparación.
Página 20
LED de fallo encendido, sirena encendido, alarma persistente, Fallo voltaje inversor Por favor, contacte con el proveedor. el código del fallo es 25-39 Por favor, asegúrese de que el SAI no está en sobrecarga, y la rejilla de ventilación ventilador está...
desconectada Fallo interno del UPS Por favor, contacte con el proveedor. Por favor, recargue la batería del SAI Descarga de la batería durante más de 3 horas Por favor, compruebe el nivel de carga y Sobrecarga del UPS desconecte los dispositivos no críticos Tiempo de autonomía corto Por favor cambie las baterías, póngase Baja capacidad de la...
Página 22
Nota: La función de comunicación es sólo realizable con el cable de comunicación de la interfaz RS232 configurado de la siguiente manera: ◇ Tasa de bits: 2400bps ◇ Byte: 8bit ◇ Código de finalización: 1 bit ◇ patrón de bits: Ninguno Anexo 1: Simbología Símbolo Significado...
≧90 % (plena carga) Modo Linea Eficiencia Modo BAT Modo ECO Frecuencia de salida En modo normal La misma que la frecuencia de entrada En modo batería (50/60±0.2)Hz Distorsión armónica total Carga lineal < 3%;Carga no lineal < 5% Baterías Tipo de batería Plomo-ácido selladas sin mantenimiento Cantidad...
Precisión de voltaje ±0.2 Factor cresta De modo AC a modo BAT 0ms(tiempo de transferencia) ≧92% (plena carga) De modo BAT a modo AC 0ms(tiempo de transferencia) Modo Linea Eficiencia Modo BAT Modo ECO Frecuencia de salida Modo Linea La misma que la frecuencia de entrada Modo BAT (50/60±0.2)Hz Distorción armónica total...
Dimensiones 440×565×132 (W*D*H) Pack baterías 440×565×132 Larga auton. Peso (Kg) Estandard Pack baterías Anexo 5: Puerto de comunicaciones Puerto de comunicación para PC En el panel trasero de este modelo, hay un puerto DB9, que proporciona varias señales como: Explicación Explicación Vacío...