III PROCEDIMENTO DE CONFIGURAÇÃO
Procedimiento de confi guración
Retire lá tampa
Fije la plantilla de papel en el lugar donde se ensamblará
el equipo y taladre los agujeros en las marcas de sus
posiciones.
. Conecte el cable al terminal de cableado
Transmissor
Receptor
Instalación del soporte fi jo
Retire la tapa
Haga un agujero en el soporte y
extienda el cable por medio de él
Fije el cuerpo principal a la pared.
Coloque el cable por medio
del agujero de cableado
5 - Coloque a tampa após ajustar o tempo de resposta do
feixe.
Póngase la tapa después de ajustar el tiempo de respuesta del haz
Distância de fi ação entre o transmissor e o receptor
Distancia de cableado entre transmisores y receptores
Apriete la placa de la base en
Diagrama de orientación de instalación
el soporto
consecutiva
3
IV ALINHAMENTO DO FEIXE
Alineación del haz
1- Retire a tampa e conecte a alimentação.
.
1- Retire la tapa y conecte la corriente de energía
2- Observe o efeito de colimação a uma distância de
5cm do visor.
2 -Observe el efecto de colimación a una distancia de 5 cm de la
pantalla.
3- Ajuste o parafuso de ajuste vertical e a roda de ajuste do
ângulo horizontal para que a imagem do detector oposto
entre na parte central do orifício de visualização. Nesse mo-
mento, o indicador GOOD (BOM) do receptor se acenderá;
caso contrário, ajuste-o repetidamente
3 -Ajuste el tornillo de ajuste vertical y la rueda de ajuste del án-
gulo horizontal para que la imagen del detector opuesto ingrese a
la parte central del orifi cio de visualización. En ese momento, se
encenderá el indicador GOOD (BOM) del receptor; de lo contra-
rio, ajústelo repetidamente
O multimetro seleciona
CC 10V
V AJUSTE DO TEMPO DE RESPOSTA DO FEIXE
AJUSTE DEL TIEMPO DE RESPUESTA DEL HAZ
Veja o diagrama para ajuste do tempo de resposta do receptor. Em geral, o tempo ajustado deve ser menor que
o tempo em que o invasor atravessa a área de proteção.
Vea el diagrama para ajustar el tiempo de respuesta del receptor. En general, el tiempo ajustado debe ser menor que el
tiempo que el atacante cruza el área de protección.
Caminata rápida (1,2m/s)
Caminata rapida (1,2/s)
Alta velocidad
1- Insira a caneta de teste no orifício de teste ( observe a
polaridade ( + , - )
1 - Inserte la pluma de teste en el agujero de teste (observe la
polaridad (+,-)
2. Primeiro ajuste o ângulo horizontal até maximizar a saída
de tensão do orifício de teste. Em seguida, ajuste o ângulo
vertical da mesma maneira, até que a tensão atinja o valor
acima do diagrama abaixo.
2 - Primero ajuste el ángulo horizontal hasta que la salida de voltaje
del orifi cio de prueba se maximice. Luego ajuste el ángulo vertical
de la misma manera, hasta que la tensión alcance el valor sobre el
diagrama a continuación.
3. Caso não seja possível atingir a tensão de 1,2V ou
superior, o transmissor e o receptor deverão ser regulados
novamente.
3 -Si no es posible alcanzar un voltaje de 1.2V o más, el transmisor y
el receptor deben ajustarse nuevamente.
Caminata Normal (0,7m/s)
Caminata Lenta (0,4,/s)
4