Hoonved SO100 E Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento página 69

Teil 3: Dem Techniker reserviert
- A3: TEMPERATURFÜHLER NICHT ANGESCHLOSSEN
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn einer oder beideKontakte
des Temperaturfühlers nicht richtig
angeschlossen sind (oder wenn der Fühler unterbroche ist).
(Der laufende Zyklus wird zu Ende gebracht).
- A 4: WASSERMANGEL IM TANK
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn Wassermangel
im Tank festgestellt wird oder wenn der Füllstand im
Tank nicht innerhalb von 30 Minuten erreicht wird.
In diesem Fall die Maschine aus- und wieder einschalten.
- A 5: UNZUREICHENDE AUFHEIZUNG BOILER
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn sich das Wasser im
Boiler nicht innerhalb von 30 Minuten aufheizt.
- H 1: UNZUREICHENDE WASSERTEMPERATUR
KLARSPÜLEN
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn die Wassertemperatur
im Boiler bei der Klarspülphase während eines Spülzyklus
mindestens 15° unter der Solltemperatur liegt.
- H 2: UNZUREICHENDE WASCHUNGSWASSERMENGE
UND BOILER (mod. BT)
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn die Spülungzeit
funktioniert unregelmässing.Kontrollieren Sie die Öffnung
des elektrischen Kontakt (PRB).
- H3 : UNZUREICHENDE WASSERTEMPERATUR
SPÜLEN (TANK)
Diese Alarmanzeige erscheint, wenn die Wassertemperatur
im Tank beim Spülen während eines Spülzyklus mindestens
10° unter der Solltemperatur liegt.
(Der laufende Zyklus wird zu Ende gebracht).
- F1 : TÜR OFFEN
Diese Anzeige erscheint, wenn die Tür offen
steht.
- F2 : TANK FÜLLT SICH
Diese Anzeige erscheint, wenn sich die
Maschine mit Wasser füllt.
- C1 : SELBSTREINIGUNG UND
ABLAUF
- C2 : MANUELLER ABLAUF
(Mod. PS)
- C 3:REGENERIERZYKLUS
- SAL : SALZMANGEL (CAP/SO "D")
Diese Meldung erscheint wenn die
Maschine aneinem externen Enthärter
angeschlossen ist, der eineNachfüllung
des Salzbehälters benötigt.
- Pro :PROGRAM - PSt
PARA
- OFF: MASCHINE AUSGESCHALTET
: EINSTELLUNG
DER STANDARDPAR.
3.4. Meldung Salzmangel "SAL"
Der Gerätespüler ist für die Meldung der Salznachfüllung
ausgestattet, sollte es an einem Enthärter angeschlossen
sein. Auf dem Display wird die Meldung „SAL" erscheinen
Das Signal des salzarme scheint die Maschine, blinken
abwechselnd mit der Temperatur Wasserbad, das
Blinken wird fortgesetzt, bis es fertig ist Befüllen der
Salzbehälter.
Eine Ebene (Salz) restaurierte die Maschine is betriebs..
3.3 REINIGUNGSMITTEL-DOSIERPUMPE
(Sonderausrüstung)
Die Maschine kann mit einer automatischen Pumpe zum
Dosieren des Reinigungsmittels ausgestattet werden.
• Den Schlauch in den Kanister stecken.
ACHTUNG
Sollte das Reinigungsmittel mit der Haut in Berührung
kommen, sollte man sie unter laufendem Wasser gründlich
reinigen oder noch besser Bezug auf die spezifischen
Anweisung des jeweils verwendeten Reinigungsmitteltyps
nehmen.
• Detergenteingang
Wassereinfullung in der Tank.
Zur Einstellung der Dosierpumpe ist Bezug auf das
beilegende Handbuch und den Typ des verwendeten
Reinigungsmittels zu nehmen.
Zum ggf. erforderlichen Anschluss der Dosierpumpe die
entsprechenden Klemmen mit der Kennzeichnung „DD"
in der Elektroanlage verwenden.
3.4 FÜLLEN
KLARSPÜLMITTELDOSIERERS
• Den schlauch in den Kanister mit dem Klarspülmittel
stecken ( Näheres ist den Anweisungen zu entnehmen,
die dem Klarspülmittel beigepackt sind.
• Die Maschine in Betrieb nehmen, wie in Abschnitt 2.1
beschrieben ist. Der Dosierer saugt dann circa 3 cm
Flüssigkeit aus dem Kanister ab.
• Die Füllung des Dosierers erhält man, während des
Spülzyklus, indem man die Klappe mehrmals (leicht)
öffnet und schließt, bis der Schlauch ganz vollgelaufenist.
3.4.a Einstellung der Dosierung (Abb. 7)
• Die Maschine in Betrieb nehmen, wie in Abschnitt 2.1
beschrieben ist und am Ende ein gespültes Glas
herausnehmen und auf seinen Zustand prüfen.
• Wenn man Spuren von Wassertropfen auf dem Glas
sieht, ist die Dosierung zu gering. Streifen und
Punktieerung zeigen dag. an, daß die Dosie zu groß ist.
• Die Einstellung mit dem Bolzen vornehmen. Im
Uhrzeigersinn verdrehen, um die Menge zu verringern,
umgekehrt, um sie zu erhöhen.
Diese Daten sind nur Richtwerte, denn sie können je nach
der Härte des Wassers, dem Typ des Reinigungsmittels
und des Klarspülers, die verwendet werden, schwanken.
ACHTUNG
Wenn man den verwendeten Produkttyp wechseln (sowohl
Reinigungsmittel als auch Klarspüler), sollte die
Dosieranlage mit klarem Wasser durchgespült werden, um
ihre Dosierer dann erneut zu füllen.
DEUTSCH
ist automatic am
WICHTIG
jeden
DES
69