Definiciones Técnicas - Dräger Medical Isolette C2000 Instrucciones De Manejo

Definiciones técnicas
• Temperatura de la incubadora—Temperatura del aire en un punto a 10 cm (4") por encima de la
superficie del colchón, en su parte central.
• Temperatura de control—El punto fijado en el controlador de temperatura, seleccionado por el
usuario.
• Temperatura media de la incubadora—La media de las temperaturas máxima y mínima que se
alcanzan durante el equilibrio de temperatura en la incubadora.
• Equilibrio de temperatura de la incubadora—El estado alcanzado cuando la temperatura media de
la incubadora no varía en más de 1°C durante un periodo de 1 hora.
• Uniformidad de temperatura—La cantidad en la que varían las temperaturas medias en cada uno de
los cuatro puntos a 10 cm (4") de altura sobre la superficie del colchón de la temperatura media de la
incubadora en estado de equilibrio de temperatura.
• Variabilidad de temperatura—La variabilidad de temperatura de la incubadora se observará durante
un periodo de 1 hora después de alcanzar el equilibrio de temperatura de la incubadora.
• Tiempo de elevación de la temperatura—El tiempo necesario para que la temperatura de la
incubadora aumente 11°C (20°F), cuando la temperatura de control del aire es al menos 12°C (22°F)
superior a la temperatura ambiente.
• Exceso de temperatura—La cantidad en la que la temperatura de la incubadora supera la temperatura
media de la incubadora en equilibrio de temperatura de la incubadora como resultado de un aumento en
la temperatura de control.
• Correlación de temperaturas—La temperatura del indicador de temperatura en comparación
con la temperatura de la incubadora—La diferencia entre la temperatura de la incubadora y la
temperatura del indicador de temperatura del aire en estado de equilibrio de temperatura de la
incubadora.
• Correlación de temperaturas—Temperatura de la incubadora en comparación con la
temperatura de control—La diferencia entre la temperatura media de la incubadora en modo Aire en
estado de equilibrio de temperatura de la incubadora y la temperatura de control.
• Correlación de temperaturas—Temperatura del indicador en comparación con la temperatura
de control—La diferencia entre la temperatura del indicador de temperatura del aire en estado de
equilibrio de temperatura de la incubadora y la temperatura de control.
• Puntos de medida—Las medidas se toman en cinco puntos en un plano paralelo y a 10 cm (4") de
altura por encima de la superficie del colchón. Un punto se encuentra a 10 cm (4") de altura sobre el
centro del colchón, los cuatro puntos restantes son los centros de las cuatro áreas formadas por las
líneas que dividen tanto la anchura como la longitud en dos partes.
1 - 5