Émissions électromagnétiques
L'appareil est conçu pour fonctionner dans l'environnement électromagnétique décrit ci-après.
Il incombe au client ou à l'utilisateur de l'appareil de s'assurer que l'environnement d'utilisation est conforme à ces spécifications.
Test d'immunité
Niveau de test CEI 60601
Les appareils de communications HF portables et mobiles doivent toujours être tenus au minimum à la distance recommandée de toutes les parties de l'appareil, y compris son câble. La dis-
tance recommandée se calcule à partir de la fréquence de l'émetteur, selon l'équation suivante :
HF conduites
3 V
CEI 61000-4-6
150 kHz à 80 MHz
HF rayonnées
3 V/m
CEI 61000-4-3
80 MHz à 2,5 GHz
Où P est la puissance nominale de sortie maximum du transmetteur en watts (W) d'après le fabricant du transmetteur et d est la distance de séparation recommandée en mètres
(b). Les puissances des champs provenant de transmetteurs HF fixes, telles qu'elles sont déterminées par une étude du site électromagnétique (a) doivent être inférieures au
niveau de compliance dans chaque plage de fréquence (b). Des interférences peuvent se produire au voisinage de l'équipement marqué du symbole suivant :
À 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquence supérieure s'applique. Il se peut que ces lignes directrices ne s'appliquent pas à toutes les situations. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
(a)
Il n'est pas possible de déterminer théoriquement de façon précise les puissances des champs provenant de transmetteurs fixes, tels que les stations de base pour téléphones radio
(cellulaires, sans fil) et radios terrestres mobiles, radio amateur, diffusion radio AM et FM et diffusion TV. Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû aux transmetteurs HF
fixes, il convient de faire l'étude électromagnétique du site. Si l'intensité de champ mesurée à l'endroit où l'appareil est utilisé dépasse le niveau de conformité HF applicable mention-
né ci-dessus, l'appareil doit être surveillé afin de s'assurer qu'il fonctionne normalement. En cas d'anomalies, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, par exemple un
changement d'orientation ou d'emplacement de l'appareil.
(b)
Sur la plage de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, les puissances des champs doivent être inférieures à [V1] V/m.
Distances recommandées entre l'équipement de communication HF mobile et portable et l'appareil
L'appareil est conçu pour fonctionner dans un environnement électromagnétique dans lequel les rayonnements HF parasites sont contrôlés. Le client ou l'utilisateur de l'appareil peut éviter
les perturbations électromagnétiques en respectant entre les équipements de communication HF portables et mobiles (émetteurs) et l'appareil la distance minimale recommandée ci-dessus.
Les recommandations se basent sur la puissance de sortie maximale de l'appareil de communication en question.
Puissance de sortie nominale maximum
du transmetteur en watts [W]
0,01
0,1
1
10
100
Pour les transmetteurs dont la puissance de sortie nominale maximum n'est pas indiquée ci-dessus, il est possible de déterminer la distance d de séparation recommandée en mètres [m] au moyen
de l'équation applicable à la fréquence du transmetteur, où P est la puissance de sortie maximum du transmetteur en watts [W] d'après le fabricant du transmetteur.
À 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquence supérieure s'applique. Il se peut que ces lignes directrices ne s'appliquent pas à toutes les situations. La propagation électromagnétique est affectée par
l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
Niveau de conformité
3 ➔ V 1 en V
eff
3 ➔ E 1 en V/m
Distance de séparation en fonction de la fréquence du transmetteur en mètres [m]
150 kHz à 80 MHz
–
3,5
(
)
/
-
d =
—
P
\
*
V 1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Environnement électromagnétique – guidage
Distance de séparation recommandée :
–
3,5
(
)
/
-
d =
—
P
\
*
V 1
–
3,5
(
)
/
-
d =
—
P
d =
\
*
E 1
80 MHz à 800 MHz
800 MHz à 2,5 GHz
80 MHz à 800 MHz
800 MHz à 2,5 GHz
–
3,5
(
)
/
-
d =
—
P
d =
\
*
E 1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
23,33
–
7
(
)
/
-
—
P
\
*
E 1
–
7
(
)
/
-
—
P
\
*
E 1
0,23
0,74
2,33
7,38