Manuales relacionados para Classic Cantabile DP-60
Resumen de contenidos para Classic Cantabile DP-60
- Página 1 Classic Cantabile DP-60 Manual de instrucciones 00022171/00023425/00023428 Version 01/2012...
-
Página 2: Tabla De Contenido
¡Felicidades por haber comprado este piano digital profesional! Para disfrutar al máximo de su nuevo piano durante muchos años, basta con respetar las simples instrucciones incluidas en este manual. Indice Instrucciones de seguridad ..................3 Montaje del piano digital ..................... 5 Generalidades ...................... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Por razones de seguridad, se recomienda familizarizarse en primer lugar con el contenido de este apartado. ¡Tensión peligrosa! • El equipo requiere una tensión de red de 220 - 230 V ~ / 50 Hz. Nunca cortar el conductor de puesta a tierra. -
Página 4: Características Principales
Características principales Teclado: 88 teclas con tres niveles dinámicos. Manejo: teclas "+/-" y teclas de funciones para activar funciones y parámetros. Voces: por medio de 10 teclas de función, se pueden activar 20 voces diferentes. Estilos: por medio de las teclas +/-, se pueden activar 20 estilos de piano diferentes. Canciones: 60 canciones disponibles, cada uno con función de auto-aprendizaje. -
Página 5: Montaje Del Piano Digital
Montaje del piano digital Antes de montar el equipo, compruebe la integridad del suministro a partir de la siguiente lista: 1. Carcasa del piano 9. Guía de metal, lado izquierda 2. Atril 10. Guía de metal, lado derecha 3. Lateral izquierdo 11. -
Página 6: Montaje De Los Laterales Y De La Caja De Pedales
Montaje de los laterales y de la caja de pedales El montaje de los distintos componentes se describe a partir de los siguientes gráficos. A. Fije los apoyos delanteros con los tornillos 6 x 45 en los laterales: B. Por medio de los tornillos 6 x 18, fije las guías de metal en los laterales: C. Posicione la caja de pedales entre los laterales y fije los elementos entre sí, utilizando los 4 tornillos 6 x 35 (2 por cada lado). - Página 7 D. A continuación, monte el fondo con 2 tornillos 6 x 12 y 4 tornillos 4 x 15 en la estructura montada siguiendo las instrucciones del apartado C. E. Sitúe la carcasa del piano sobre el mueble acabado y fíjela con los 4 tornillos manuales y 2 tornillos 6 x 18.
-
Página 8: Generalidades
Generalidades q Panel de controles u Pedal Soft (pianissimo) w Terminal del cable de pedales i Pedal Sostenuto (sostenuto) e Terminal MIDI IN/OUT o Pedal Sustain (sostenido) r Salida AUX a Atril t Pedales s Teclado del piano y Terminal de auriculares d Terminal USB... -
Página 9: Panel De Controles
Panel de controles q Interruptor principal j Teclas +/Yes & -/No w Regulador del volumen k Tecla de estilos e Regulador de brillantez l Tecla de voces r Tecla start/stop 1( Tecla de canciones t Tecla Fill A/Fill B 2) Teclas de selección directa de voces y Acc. -
Página 10: Terminales
Terminales Alimentación de red 1. Procure que el interruptor 2. Gire el regulador del principal del piano se volumen al contrario del encuentre en la posición sentido de las agujas del de OFF en el momento de reloj, hasta la posición de conectar o desconectar mínimo la alimentación de red. -
Página 11: Funciones De Los Pedales
Funciones de los pedales Conecte el cable de pedales con el terminal previsto en la cara posterior del piano. A continuación, se pueden utilizar los tres pedales sostenido, pianissimo y sostenuto disponibles. Notas: • Accionando el pedal de sostenido, las notas continúan sonando tras soltar la tecla. Para cortar el sonido, suelte el pedal. -
Página 12: Funciones Principales
Funciones principales Encender, regular el volumen del sonido 1. Ponga el interruptor POWER en la posición de ON. Se ilumina el display tipo LED. 2. Gire del regulador VOLUME para ajustar el volumen del sonido. 3. Si desea resetear todos los ajustes efectuados, pulse simultáneamente las teclas "+"... -
Página 13: Voces Y Efectos
2. Seleccionar una canción Para seleccionar una canción deseada, utilice las teclas "+/YES" o "-/NO". Cada vez que se seleccione otra canción nueva, el display muestra el número de la misma, a continuación el primer tiempo y finalmente la especie del compás. 3. Primer tiempo Pulsando la tecla START/STOP, el display cuenta atrás al ritmo del compás. -
Página 14: Función Dual Voice
Voces demo 1. Cada canción Demo ejemplifica una voz seleccionada. 2. Modo Voice/Style: • En el modo VOICE R1, pulse la tecla VOICE DEMO para escuchar la canción demo asignada a la voz R1. • En el modo DUAL, pulse la tecla VOICE DEMO para escuchar la canción demo asig- nada a la voz R2. 3. Mientras se reproduce el demo, se puede finalizar el modo pulsando la tecla VOICE DEMO. -
Página 15: Función Split
Función Split Por medio de la función Split, se divide el teclado en una sección de melodía y otra de acordes. 1. Pulse la tecla SPLIT. El display muestra el punto de sección XXX actualmente defini- 2. Para determinar el punto de sección deseado, pulse "+/YES" o "-/NO", o bien la correspondiente tecla del teclado. -
Página 16: Función Transpose
Efecto reverb/coro Este efecto produce un sonido más den- so y con mas cuerpo. 1. Una vez que se haya encendido el piano, se ilumina el indicador REVERB/CHORUS. 2. Pulse la tecla REVERB/CHORUS para acti- var los parámetros PSD deseados. 3. -
Página 17: Función Scale
Función Scale Esta función permite experimentar con las diferentes escalas musicales, por ejemplo si Vd. prefiere estilos aparte de la escala templada. 1. Para activar el modo de escalas, pulse la tecla SCALE. Se ilumina la lámpara de la tecla. La escala estándar es "001 Pythagor". 2. -
Página 18: Metrónomo
Metrónomo 1. Para activar el metrónomo, pulse la tecla METRO. 2. Para desactivar el metrónomo, pulse nueva- mente la tecla METRO. 3. El metrónomo se puede utilizar en com- binación con cualquier estilo. Activando primero la reproducción del estilo, el me- trónomo se ajusta con el primer tiempo del siguiente compás. -
Página 19: Volumen Del Acompañamiento
Fill In A/B 1. Para insertar un compás de fill, pulse la tecla FILL A/FILL B en el modo NORMAL. Aparece parpadeando el indicador FILL A/FILL B. Transcurrido el periodo de un compás, se inicia el modo de VARIATION. 2. Para insertar un compás de fill, pulse la tecla FILL A/FILL B en el modo VARIATION. Aparece parpadeando el indicador FILL A/ FILL B. -
Página 20: Grabaciones
Grabaciones Notas: El piano ofrece la posibilidad de grabar una • Las grabaciones permanecerán en memo- canción de usuario con dos pistas de melo- ria al apagar el piano. días. • Pulsando simultáneamente las teclas "+/ YES" y "-/NO" al encender el equipo, que- dan borrados todos los datos grabados. Grabar una canción 1. -
Página 21: Reproducir Canciones Grabadas
Reproducir canciones grabadas 1. Para reproducir los archivos grabados, pulse la tecla PLAY/STOP. A continuación, seleccione la pista que desea reproducir. Se ilumina el indicador asignado. 2. Pulse nuevamente la tecla START/STOP para finalizar la reproducción. 3. Durante la reproducción, se puede activar/ desactivar la pista asignada por medio de las teclas TRACK 1/SONG MELODY OFF, o bien TRACK 2. -
Página 22: Funciones Con Tarjeta Sd
1. Funciones con tarjeta SD • Por medio de la tecla PLAY/STOP, se pueden re- producir archivos MIDI en formato 0 y 1 desde el directorio root de la tarjeta SD. • Por medio de la tecla STORE, se pueden memorizar archivos MIDI en el directorio root de la tarjeta SD para ser reproducidos en otros equipos compati- bles. -
Página 23: Qué Es Midi
¿Qué es MIDI? 1. El MIDI (Musical Instrument Digital Inter- face) es un protocolo para comunicar entre sí varios instrumentos musicales electróni- cos y equipos de PC. 2. El equipo ofrece una interfaz MIDI estándar con entrada MIDI IN y salida MIDI OUT. 3. -
Página 24: Limpieza
Limpieza Limpie el equipo con un paño suave y seco. Si es necesario, utilice un paño húmedo. ¡Prohibido utilizar detergentes alcohólicos ni diluyentes! No sitúe objetos de vinilio sobre el equipo. ¡Peligro de descoloración y adhesiones! Datos técnicos 1 Teclado ............: 88 teclas con tres niveles dinámicos 2 Voces ............ -
Página 25: Anexos: Anexo 1 - Lista De Voces
Anexos: Anexo 1 - Lista de voces Anexo 2 - Lista de estilos... -
Página 26: Anexo 3 - Lista De Canciones
Anexo 3 - Lista de canciones... -
Página 27: Anexo 4 - Implementación Midi
Anexo 4 - Implementación MIDI...