¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
Definiciones: Indicaciones de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de severidad para cada una de estas señales. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación inminente de peligro, la que si no se evita, causaría heridas graves o la muerte.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencial de peligro, la que si no se evita, podría causar heridas graves o la muerte.
CUIDADO: Indica una situación potencial de peligro, la que si no se evita, podría resultar en heridas menores o moderadas.
(Usado sin palabra) Indica un mensaje relacionado con la seguridad..
AVISO: Indica una práctica no relacionada con heridas personales que, si no se evita, podría causar daños materiales.
ADVERTENCIA:
SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED
Y PARA LOS DEMÁS. POR ELLO, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR EL Calentador. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERENCIAS.
ADVERTENCIA: GENERAL DE PELIGRO:
CON LAS PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES QUE VIENEN CON ESTE
Calentador PUEDE CAUSAR LA MUERTE, LESIONES GRAVES Y PÉRDIDAS
Y DAÑOS MATERIALES DERIVADOS DEL PELIGRO DE INCENDIO,
EXPLOSIÓN, QUEMADURAS, ASFIXIA, ENVENENAMIENTO CON
MONÓXIDO DE CARBONO Y/O DESCARGAS ELÉCTRICAS.
SOLO LAS PERSONAS QUE ENTIENDAN Y PUEDAN SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES DEBEN USAR O MANTENER ESTE Calentador.
SI NECESITA AYUDA O INFORMACIÓN ACERCA DEL Calentador, COMO
MANUALES DE INSTRUCCIONES, ETIQUETAS, ETC., PÓNGASE EN
CONTACTO CON EL FABRICANTE.
ADVERTENCIA:
NO PARA USO EN CASA O VEHÍCULO
RECREATIVO.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS,
INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS
COMO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN A UNA
DISTANCIA SEGURA DEL Calentador TAL COMO LO RECOMIENDAN
LAS INSTRUCCIONES. NUNCA USE EL Calentador EN ESPACIOS QUE
CONTIENEN O PODRÍAN CONTENER COMBUSTIBLES VOLÁTILES O
PRODUCTOS COMO GASOLINA, SOLVENTES, DILUYENTE DE PINTURA O
PRODUCTOS QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerlo a sustancias
químicas, como el plomo y sus compuestos, que el estado de California
reconoce como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos. Lávese las manos después de manipular este pro-
ducto. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
ESPECIFICACIONES
Modelo
:
Potencia
Consumo de combustible
Salida de aire
calefaccionado
Elevación de la
temperatura del aire
promedio
Dimensiones del producto 18.50" x 7.25" x 14.50" (470 mm x 184 mm x 368 mm)
Peso del Producto
Minimum tank size
Hose Length
CRAFTSMAN, Inc. | Forced Air Propane Construction Heater
Los combustibles utilizados en los aparatos de gas propano licuado y los
productos de la combustión de dicho combustible pueden exponerlo
a sustancias químicas, incluido el benceno, que el Estado de California
reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warn-
EL NO CUMPLIR
ings.ca.gov.
INFORMACIÓN GENERAL
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS . Si tiene preguntas,
PROBLEMAS , piezas faltantes ANTES REGRESO AL MINORISTA POR FAVOR
LLAME CON MODELO NÚMERO Y NÚMERO DE SERIE DEL CALENTADOR :
1-888-331-4569 Lunes - Viernes 8-5 pm hora O E-MAIL DE USAR CRAFTSMAN
SITION WEB: WWW.CRAFTSMAN.COM.
RESUMEN
ADVERTENCIAS ................................................................................................................2
CARACTERÍSTICAS DE CALEFACCIÓN ...................................................................... 2
PRECAUCIONES ............................................................................................................... 3
MEDIDAS DE SEGURIDAD ............................................................................................ 3
LIQUIDACIÓN DE COMBUSTIBLES ............................................................................ 3
FADE OLOR ADVERTENCIA .......................................................................................... 4
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN .............................................................................. 4
MANTENIMIENTO ........................................................................................................... 5
TAMAÑO Y CAPACIDAD DE BOTELLAS DE PROPANO REQUERIDA ....... ........5
ESQUEMAS ........................................................................................................................ 7
CMXEHAO60FAV PIEZAS ............................................................................................. 7
CMXEHAO125FAV PIEZAS ........................................................................................... 7
GARANTÍA ......................................................................................................................... 9
CMXEHAO60FAV
30,000 - 60,000 Btu/Hr
(8.8 - 17.6 kW)
1.4 - 2.8 #/hr
(0.64 - 1.28 kg/hr)
183 cfm
(5.2 cmm)
200°F (111°C)
14.20 LBS (6.44 kg)
20 LB (9.07 kg)
10' (3.05 M)
2
Manual del operador
ADVERTENCIA:
CMXEHAO125FAV
75,000-125,000 Btu/Hr
(21.9 - 36.6 kW)
3.5 - 5.8 #/hr
(1.59 - 2.63 kg/hr)
(5.3 cmm)
400°F (232°C)
25.25" x 9.00" x 15.50" (641 mm x 229 mm x 394 mm)
18.05 LBS (8.19 kg)
40 LB (18.14 kg)
10' (3.05 M)
185 cfm