Tabla de contenido
Publicidad
Cómo descargar sus fotos – paso a paso
4. Abra Mi Ordenador/computadora (My Computer) o Windows Explorer. La cámara se considerará como un Disco
Intercambiable (Removable Disk) nuevo con una letra de unidad de disco sin usar asignada a la misma. Haga doble clic en
este icono de nuevo "Disco", abra la carpeta "DCIM" que tiene dentro y luego cualquier carpeta que haya dentro de la misma
("100BUSHN", etc.) Sus fotos son archivos JPEG dentro de la misma-con el prefijo "BUSH__" seguidos por un número,
igual que vimos antes en la pantalla de la cámara cuando se revisan las fotos. Si se hace clic en cualquier archivo se debe mostrar
una imagen pequeña de visión previa.
5. Haga clic en Editar>Seleccionar Todas (Edit>Select All), o haga clic en una foto, contol+clic para seleccionar múltiples fotos,
luego Editar>Copiar a Carpet [Edit>Copy to Folder] (en los menús de Windows). Seleccione una carpeta existente del disco
duro, tal como Mis Fotografías (My Pictures), o cree una carpeta nueva ("Vacaciones de 2004", etc.), luego haga clic en "OK"
para transferir las copias de los archivos de foto que quiera.
6. Después de transferir las fotos a su disco duro, puede desconectar la cámara. Windows puede hacer una advertencia en
pantalla diciéndole que ha desconectado un dispositivo USB sin parar o expulsar el "disco" primero (sus archivos fotográficos
no se dañarán). En este caso, marque la casilla que añade un icono a la bandeja o barra de tareas de su sistema. Entonces, la
próxima vez que termine de transferir las fotos puede hacer clic primero en ese icono, y "Parar el dispositivo de almacenamiento
masivo USB" antes de desconectar la cámara.
7. Ahora está listo para abrir los archivos de fotos con cualquier software de edición de fotografías. Sólo tiene que usar
Archivo>Abrir (File>Open) e ir a la carpeta donde guardó las fotos antes. Si está usando PhotoSuite, seleccione Archivo>Abrir
Foto (File>Open Photo), luego use el menú desplegable Mirar (Look in) de la parte superior de la ventana Abrir (Open),
seleccione Mi Ordenador/computadora (My Computer"), seleccione su disco duro, y haga doble clic en cualquier foto de
la carpeta en donde copió las fotos desde la cámara. También es posible abrir y trabajar con sus fotos directamente desde la
cámara Outdoor mientras está conectada todavía. Para hacer esto con PhotoSuite, primero siga los pasos 1 a 3, luego abra
PhotoSuite, seleccione Archivo>Abrir Foto (File>Open Photo) y use el menú Mirar (Look in) para seleccionar Mi Ordenador/
computadora (My Computer), luego seleccione el Disco Intercambiable (Removable Disk), y abra las carpetas que haya dentro
hasta que llegue a los archivos fotográficos JPEG. Si decide trabajar de esta forma, desde una cámara conectada, cerciórese de
guardar las fotos (cuando termine de editar) en su unidad de disco duro, y no en la memoria o la tarjeta de la cámara. Para
hacerlo en PhotoSuite, después de hacer clic en Hecho (Done) responda a Guardar Cambios? (Save Changes?) con un "Sí",
pero entonces responda a Sustituir Archivo Existente? (Replace Existing File?) con un "No" y use la caja de diálogo Guardar
Como (Save As) para guardar la foto editada en la carpeta de su disco duro (Guardar En>Disco Local -Save In>Local Disk),
no en el Disco Intercambiable (Removable Disk) [cámara].
68
continuación
Cómo descargar sus fotos – paso a paso
8. Si no tiene experiencia en la edición de fotos en un ordenador/computadora, consulte el menú Ayuda (Help) de su
software (PhotoSuite tiene un menú de Ayuda extenso incorporado) para buscar consejos útiles sobre cómo usar estas
funciones. Además de ajustar el brillo, contraste, nitidez y color de sus fotos, también puede redimensionar la fotografía para
que quepa en el papel en que va a imprimirla, o guardarla en un archivo más pequeño con una resolución baja o mediana
para enviarla por correo electrónico o insertarla en documentos. Cuando esté listo para guardar su archivo editado, puede
usar Guardar Como (Save As) y dar al archivo un nombre más descriptivo que "BUSH0001". De esta forma también
puede preservar el archivo original como seguridad para reabrirlo y reeditarlo más tarde. Cerciórese de que ha transferido con
éxito todas las fotos que quiso guardar antes de usar Borrar Todas (Delete All) en su cámara con el fin de crear espacio para
nuevas imágenes.
Cómo se usa la función de imprimir directamente (Pictbridge)
La cámara Outdoor permite también imprimir directamente desde la cámara hasta impresora
compatibles con PictBridge, sin usar un PC. Le recomendamos que se lea primero la sección
de imprimir directamente/PictBridge del manual de su impresora. Con la impresora encendida,
conecte el cable USB suministrado a la cámara, luego al puerto USB de imprimir directamente que
está situado en la parte frontal o lateral de la impresora. La pantalla de la cámara se debe encender
(en caso contrario, encienda la cámara). Seleccione el icono de la impresora (1), y pulse "OK".
Después de un breve retraso, mientras se establece la comunicación entre la cámara y la impresora,
deberá ver el menú de opciones Imprimir (2). Use las teclas arriba/abajo normales para seleccionar
una opción de imprimir, luego pulse OK. Las opciones son (por orden desde el icono superior
hasta el inferior):
1. Imprimir Una (Use las teclas izquierda/derecha para seleccionar la imagen, arriba/abajo para
seleccionar el número de copias que desee imprimir. Pulse OK cuando esté listo para imprimir).
2. Imprimir Todas las Imágenes (No/Sí). Imprime todas las fotos guardadas en la cámara.
3. Imprimir Foto Seleccionada de una Revisión de Reseña (use las teclas izquierda/derecha para
seleccionar una foto, arriba/abajo para elegir cuántas copias desea.)
4. Imprimir Todas las Imágenes como Índice: imprime reseñas de todas las fotos ("hoja
de contacto")
5. Salir del menú de imprimir.
continuación
1
2
69
Publicidad
Tabla de contenido
