Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para 4SQRP 4S-Tuner
- Página 1 4States QRP Group Acoplador “4S-Tuner” Manual de montaje y operación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Conmutador 12 posiciones un circuito SW2 con el toroide ..10 Conectores BNC J1, J2 .............10 Condensadores variables “Polyvaricon” C1, C2 ......10 Montando la caja ..................11 Usando el acoplador 4S-Tuner .............13 Página de fotos 1 .................14 Página de fotos 2 .................15 Página de fotos 3 .................16 Página de fotos 4 .................17... -
Página 3: Lista De Componentes
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Lista de componentes Resistores R1, R2, R3 47 Ω 2 W AMA VIO NEG 1 kΩ 1/2 W MAR NEG ROJ 150 kΩ 1/4 W MAR VER AMA 1.5 MΩ 1/4 W MAR VER VER Condensadores C1, C2 Variable de 250 pF tipo Polyvaricon C3, C4, C5 0.01 µF (10 nF) -
Página 4: Introducción
Manual de montaje y operación Introducción Gracias por adquirir el acoplador “4S-Tuner”. Es un acoplador para hilo largo muy versátil que permite acoplar casi cualquier antena a 50 Ω . Es de tamaño muy pequeño, con pocos componentes y tiene salida por coaxial o con bananas para un hilo largo alimentado por un extremo. -
Página 5: Preparación De La Inductancia Variable
( ) Comience a preparar la inductancia revisando las fotos de las páginas 5, 7 y 14 y las páginas de fotos al final del manual y en la página web del 4SQRP sobre el 4S-Tuner. NOTA: Alguna de las fotos muestran que en algunos prototipos se usó... - Página 6 Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación posición A: el mando no se aflojará y se nota un buen agarre. Vea la Foto 1. ( ) Para un montaje más sencillo, quite el conmutador del circuito impreso y sujételo por el eje en un torno de banco.
-
Página 7: Inductancia Máxima En La Posición "L" De Sw2
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación hembrilla 5) y debe ir soldado a una isleta que queda a las 7, que es masa. Vea en la foto 7 para comprobar que lo ha hecho bien. ( ) Una vez que ha terminado el bobinado, gire el eje hasta que seleccione la posición con la mayor inductancia: vea la Foto 7. -
Página 8: Comprobando La Continuidad De La Bobina
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación llega a la hembrilla 2. ( ) El bobinado continúa en sentido contrario a las agujas del reloj, pero con dos espiras por cada bobinado entre hembrillas, terminando en la hembrilla 5. -
Página 9: Resistores
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Resistores ( ) 3 - R1, R2, R3 47 Ω, 2 W ( ) 1 – R4 1 kΩ, 1/2 W ( ) 1 – R5 150 kΩ, 1/4 W ( ) 1 – R6 1.5 MΩ, 1/4W montada entre R4 y R5. -
Página 10: Montaje Final
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Montaje final Conmutador miniatura SW1 de dos posiciones, dos circuitos (DPDT) ( ) Instálelo en el circuito impreso y apriete la tuerca de sujeción. ( ) Corte cuatro trozos de hilo de conexión de 30 mm (1.25"), déles la forma según la foto 14 y estañe los extremos. -
Página 11: Montando La Caja
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación ( ) Encájelos en la placa ( ) Instale y apriete ligeramente los 4 tornillos de montaje a través del panel frontal: no apriete en exceso. ( ) Suelde las tres lengüetas a las isletas correspondientes en el circuito impreso de C1 y C2. - Página 12 ( ) Si así lo desea, use un rotulador indeleble negro en los cantos del circuito impreso a la vista para mejorar el aspecto estético. ¡Enhorabuena! Ha completado el montaje de su acoplador 4S-Tuner. Deberá quedar muy parecido a este: Versión 1.3, diciembre de 2015...
-
Página 13: Usando El Acoplador 4S-Tuner
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Usando el Acoplador 4S-Tuner Aunque el procedimiento de ajuste parece que tiene muchos pasos, en la práctica solo se tardan unos segundos en conseguirlo. 1. Ponga el conmutador del indicador de ROE en la posición OUT. -
Página 14: Página De Fotos 1
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Página de fotos 1 Foto 1: Hembrillas 1 y 4 Foto 2. Hembrillas común, 1 y 4 Foto 3. Isletas de las 7 y las 10. Foto 7. Hembrilla 4 marcada. -
Página 15: Página De Fotos 2
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Página de fotos 2 Foto 10. Preformado de los componentes Foto 11. Localización de los componentes (En futuras versiones se añadirán isletas específicas para colocar R6). Versión 1.3, diciembre de 2015... -
Página 16: Página De Fotos 3
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Página de fotos 3 Foto 12. Foto 13. Foto 14. Use hilo de conexiones. Puente 4 uniones Ajustar al mínimo Foto 15. Foto 16. Foto 17. Déles forma y Doble cuidadosamente... -
Página 17: Página De Fotos 4
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Página de fotos 4 Alinee la ranura del conmutador con la posición A Coloque el mando con su indicador apuntando a A Apriete el tornillo del mando para fijarlo en posición... - Página 18 Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Figura 1. Esquema Versión 1.3, diciembre de 2015 Página - 18...
- Página 19 Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Figura 2. Cableado del conmutador de la inductancia. (Dibujo preparado por Chuck, W5USJ) Versión 1.3, diciembre de 2015 Página - 19...
-
Página 20: Anexo. Fotos Del Cableado De Las Hembras Roja Y Negra
Acoplador 4S-Tuner del 4SQRP Manual de montaje y operación Anexo Suelde el hilo aislado a la isleta del conector central del BNC Suelde a la hembrilla de la hembra roja marcada WIRE No hace falta unir la hembrilla negra porque va conectada a través del plano de masa.