Dormont SmartSense Serie Instrucciones De Instalación página 6

Installing An
EFV-TSO (cont'd)
! WARNING
To avoid injury, death, fire, explosion, gas leak or property damage
• Installation, testing and service MUST be performed by a licensed plumber / qualified installer.
• Read and follow ALL safety, use, sizing, installation and care instructions and follow all building codes, con-
struction standards, appliance manufacturer recommendations and instructions, and applicable ANSI standards.
• ALWAYS replace your appliance gas connector when installing an EFV-TSO.
• DO NOT REUSE. The EFV-TSO is intended for a single installation. If the downstream appliance or gas connector
is replaced, then replace this EFV-TSO.
• NEVER install the EFV-TSO directly to an appliance or appliance gas regulator
• The EFV-TSO attaches to the manual gas shut-off valve serving the appliance. (Gas shut-off valve must have a
female NPT thread for proper connection – attaching the EFV-TSO to any other manual shut-off valve will result
in gas leak).
• Installing the EFV-TSO in any location other than the manual gas shut-off valve will result in gas leak or appli-
ance failure, causing personal injury, death or property loss.
• The manual gas shut-off valve MUST be in the same room and readily accessible within 6 feet of the appliance.
• ALWAYS install EFV-TSO in easily accessible and well ventilated location. NEVER install in concealed
Examples of a Typical Appliance Installation
Gas Supply Side Lado del suministro de gas
FIP X FIP VALVE SEALANT HERE ONLY
VÁLVULA HEMBRA X HEMBRA APLICAR SELLADOR SÓLO AQUÍ
/ Ejemplos de una Instalación de Aparato Típica
NUT CONNECTOR NUT
TUERCA CONECTOR TUERCA
™
Appliance Side Lado del aparato
SEALANT HERE ONLY
APLICAR SELLADOR SÓLO AQUÍ
MALE ADAPTER (Female Inside Threads)
ADAPTADOR MACHO (Roscado interno hembra)
OR O
SEALANT HERE ONLY
APLICAR SELLADOR SÓLO AQUÍ
FEMALE ADAPTER (Male Outside Threads)
ADAPTADOR HEMBRA (Roscado externo macho)