Folleto de instrucciones IB01901001S
A partir de julio de 2011
Sección 3: Descripción de los equipos
3.1 Descripción general
Las siguientes descripciones corresponden a la construcción y cableado
en gabinete metálico estándar . A menudo se incorporan características
y esquemas de control especiales según las especificaciones del cliente .
Estas características especiales son evidentes y están representadas
en los planos y diagramas del ensamblaje específico que se recibe .
Las instrucciones sobre los aparatos tales como relés, instrumentos,
conmutadores de control e interruptores se incluyen en otra parte,
en libros u hojas de instrucciones separadas .
Los ensamblaje para interiores o exteriores de bajo voltaje (600 V y menos)
en gabinete metálico se arma y se prueba en la fábrica . Está diseñado para
que se requiera una cantidad mínima de trabajo para la instalación .
Cada ensamblaje en gabinete metálico se compone de una estructura fija
que incluye una o más secciones verticales autónomas, unidas mecánica
y eléctricamente para realizar una instalación coordinada simple . En las
unidades con acceso en la parte trasera, una sección vertical consta de
tres divisiones principales: el compartimento delantero del interruptor, el
compartimento de la barra y el compartimento de cables (Figura 5) . En las
unidades con acceso en la parte delantera, las tres divisiones se redistribuyen
entre un par de secciones verticales: compartimento delantero del interruptor
y compartimento de la barra en una mitad; compartimento de cables y
compartimento de barra en la otra mitad (Figura 6) .
Los ensamblajes en gabinete metálico de tipo Magnum DS están disponible
tanto para aplicaciones en interiores (NEMA tipo 1) y en exteriores (NEMA
tipo 3R) . Los interruptores y las características de diseño son similares,
ya sea que la instalación sea para interiores o exteriores . Se construye
un ensamblaje de dispositivo de conmutación en gabinete metálico para
exteriores mediante la construcción de una "carcasa" de gabinete para
exteriores alrededor de un ensamblaje de dispositivo de conmutación
para interiores estándar . Consulte el documento adicional IB01900002E
para obtener información específica con respecto a los ensamblajes
para exteriores .
Se pueden realizar modificaciones al gabinete NEMA 1 para su uso en
ambientes resistentes a goteos y salpicaduras . Cuando este sea el caso,
algunas piezas se enviarán de forma separada para reducir el riesgo de
daños durante el envío y el manejo . Las instrucciones de instalación se
proporcionan en planos que se incluyen en el paquete de información adjunto
en el lado del ensamblaje de dispositivo de conmutación (plano 2A97884) .
Si se necesitan copias adicionales de este plano, comuníquese con la oficina
de ventas de Eaton más cercana . Consulte la Sección 4 .3 .1 .1 para obtener
más información .
3.2 Compartimento delantero
El compartimento delantero es una estructura de acero que se atornilla . Esta
estructura puede ser únicamente una unidad auxiliar que se usa para alojar
instrumentos, relés, interruptores y los equipos auxiliares asociados, o bien,
se puede dividir en un máximo de hasta cuatro celdas individuales (hasta
ocho celdas para la serie NRX) que se usan para alojar interruptores (Figuras
7 y 8) . Estas celdas individuales también se pueden usar como celdas de
instrumento al omitir el interruptor y sus piezas fijas asociadas . Entonces, la
puerta con bisagras queda disponible para montar instrumentos, relés, etc .
La porción superior delantera de cada celda de interruptor está reservada
para los bloques de terminales y el cableado de control conectado a los
terminales secundarios del interruptor (Figura 10) . En el caso del dispositivo
de conmutación con clasificación UL1558, se puede acceder a este
compartimento por una puerta separada del interruptor . Los dispositivos de
control del interruptor y la instrumentación se pueden montar en la puerta
que cubre este compartimento . En el caso de los tableros de distribución con
clasificación UL891, se puede acceder a este compartimento por detrás de
una puerta de interruptor más grande que cubre ambos compartimentos .
8
eAton corporAtIon www.eaton.com
Instrucciones para ensamblajes de
bajo voltaje en gabinete metálico para
dispositivos de conmutación Magnum DS
Figura 7. Interruptor Magnum DS en posición conectada
Figura 8. Interruptores de la serie NRX en posición conectada