Lennox EMEA 3C-A Manual Técnico De Instalación página 6

2.3. FIXATION AU PLAFOND - FITTING TO CELLING - DECKENBEFESTIGUNG
FIJAIO EN EL TECHO - MOCOWANIE DO SUFITU
!
3.
RACCORDEMENTS FLUIDES - FLUIDS CONNECTIONS
KÄLTEMITTELANSCHLÜSSE - CONEXIONES FLUIDOS
PRZYŁĄCZA WODY LODOWEJ
(1) Distributeur : mâle à braser
Distributor: Male to bebrazed.
Verteilerkopf: Lötanschluss Außendurchmesser.
Distribuidor: macho para soldar
Rozdzielacz: Złącze męskie do twardego lutowania.
3C-A3... Ø 8
3C-A4... Ø 10
Ecrous de sécurité - Safety nuts - Sicherungsmuttern
Tuercas de seguridad - Nakrętkizabezpieczające
Les supports de fixation doivent être plaqués au plafond
The mounting brackets must be tightened against the ceiling surface Die halterung
!
müssen dicht an derdecke
Soportes de montage estrictamente paratecho
Wsporniki montażowe należy dokręcać na powierzchnisufitu
(2) OD : Raccordement mâle
OD : Male connector .
OD: Anschluss Außendurchmesser
OD: Conexión macho
OD: Złączemęskie
3C-A 6