Instrucciones Generales; Montaje; Conexión - Elko EP AirGTW-FWD Manual Del Usuario

ELKO EP ESPAÑA S.L.
C/ Josep Martinez 15a, bj
07007 Palma de Mallorca
España
Tel.: +34 971 751 425
e-mail: info@elkoep.es
www.elkoep.es
Made in Czech Republic
02-18/2018 Rev.: 1
Característica
• LoRa Gateway tiene función de receptor / emisor LoRa y función de reenvío de
paquetes, signífi ca que recibe / envía mensajes LoRa y los reenvía al servidor asig-
nado.
• LoRa Gateway sírve como receptor para clientes con su propia solución de ser-
vidor.
• Gateway (o también BTS – Based Tranceiver Station) sírve como una herramnienta
para crear una propia red local para internet de cosas – LoRa.
• Recopila requisitos de dispositivos terminales y luego los pasa a un servidor pre-
determinado.
• Antena asegura la emisión a todos los lados.
• Gateway está destinado también para el exterior.
• Para funcionalidad correcta del Gateway es necesario tener un cable ethernet co-
nectado y alimentación permanente de 48 V DC / PoE activo.

Instrucciones generales

Internet de cosas (IoT)
• La categoría de tecnologías de comunicación inalámbrica diseñadas para IoT describe
Low Power Wide Area (LPWA). Esta tecnología está diseñada para proporcionar una co-
bertura de rango completo tanto dentro como fuera de los edifi cios, ahorrando ener-
gía y operando los dispositivos individuales a bajo coste. Las redes individuales (LoRa)
están disponibles para usar este estándar.
Informaciones sobre la red LoRa
• La red es bi-direccional y utiliza banda ancha libre para su comunicación.
• 865 - 867 MHz India
• 867 - 869 MHz Europa
• 902 - 928 MHz América del Norte, Japón, Corea
• La ventaja de esta red es la posibilidad de desplegar libremente estaciones de red in-
dividuales en ubicaciones locales, fortaleciendo así su señal. Por lo tanto, se puede
utilizar de manera efi ciente en las instalaciones de empresas o por ejemplo, en partes
locales de las ciudades.
• Para obtener más información sobre esta tecnología, visite www.lora-alliance.org
Precauciones para la operación correcta del dispositivo:
• Los productos se instalan de acuerdo con el esquema de cableado proporcionado para
cada producto.
• El dispositivo tiene que ser registrado en el servidor.
AirGTW-FWD
LoRa Gateway FWD para redes LoRaWAN
Descripción del dispositivo
1
2

Montaje

LoRa Gateway se monta a un soporte o poste. Tiene que ser colocado de manera para
que tiene „vista directa", en cuál no interfi eren otras antenas o elementos metálicos. Es
necesario un espaciamiento de varias antenas en un mismo poste.
Conexión
Manipulación segura con el dispositivo
Al manipular con el dispositivo sin embalaje es importante evitar el con-
tacto con líquidos. No toque los componentes en el dispositivo de forma
innecesaria.
1 / 2
ES
1. Antena
2. Consola
3. Dispositivo
4. Conexión a antena
5. PoE Ethernet
3
4
5
Conexión de
ethernet PoE