Indicaciones Generales De Seguridad; Consignes Générales De Sécurité - Saunier Duval MiPro Manual De Instrucciones

1
1 Seguridad
1.1 Indicaciones generales de
seguridad
1.1.1 Peligro de muerte por falta de
dispositivos de seguridad
Los esquemas que contiene este documento
no muestran todos los dispositivos de seguri-
dad necesarios para una instalación profesio-
nal.
▶ Monte en la instalación los dispositivos de
seguridad necesarios.
▶ Tenga en cuenta las disposiciones legales,
reglamentos y normativas aplicables de
ámbito tanto nacional como internacional.
1.1.2 Cumplimiento de las notas de
advertencia
▶ Tenga en cuenta las notas de advertencia
de la documentación adicional.
1.1.3 Utilidad del documento de
esquemas del sistema
Estos esquemas del sistema no sustituyen a
una planificación correcta.
1.1.4 Utilidad de los esquemas de
sistema
▶ Los esquemas del sistema deben conside-
rarse como ejemplo de cómo debe plan-
tearse una instalación.
▶ Seleccione el esquema del sistema según
el cual desea montar la instalación.
▶ Indique el número de esquema del sis-
tema seleccionado en la función Configu-
ración esquema del sistema del regula-
dor (→ Instrucciones de instalación MiPro).
1.1.5 Utilidad de los esquemas de
cableado
A cada esquema del sistema le corresponde
un esquema de conexiones. Las modifica-
ciones en el cableado respecto al esquema
seleccionado, pueden producir una avería en
la instalación.
2
1 Sécurité
1.1 Consignes générales de sécurité
1.1.1 Danger de mort en cas d'omission
de dispositif de sécurité
Les schémas contenus dans ce document ne
présentent pas tous les dispositifs de sécurité
requis pour une installation appropriée.
▶ Équipez l'installation des dispositifs de
sécurité nécessaires.
▶ Respectez les législations, normes et di-
rectives nationales et internationales en
vigueur.
1.1.2 Respect des avertissements de
sécurité
▶ Respectez les avertissements de sécurité
qui figurent dans les documents complé-
mentaires applicables.
1.1.3 Utilisation du livret des schémas
d'installation
Les schémas d'installations fournis ne
peuvent pas se substituer à une étude dans
les règles de l'art.
1.1.4 Utilisation des schémas
d'installation
▶ Utilisez ces schémas d'installation comme
des structures types.
▶ Sélectionnez le schéma d'installation qui
correspond à la configuration prévue pour
l'installation.
▶ Spécifiez le numéro du schéma d'installa-
tion de votre choix par le biais de la fonc-
tion Configuration schéma système du
régulateur (→ notice d'installation MiPro).
1.1.5 Utilisation des schémas électriques
Chaque schéma d'installation est associé à
un schéma électrique obligatoire. L'utilisation
d'un autre schéma électrique risque de pro-
voquer une panne du système.
System diagram book 0020238200_00