Manuales relacionados para Teldat C Serie
Resumen de contenidos para Teldat C Serie
- Página 1 GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Manual de Instalación Doc. Dm274 Rev. 5.0 Septiembre, 2003...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í n d i c e Í n d i c e Capítulo. Instalación del router...............I-1 I - 1. Introducción ................I-1 I - 2. Conexiones................I-2 I - 2.1. Conexión de la alimentación........I-3 I - 2.1.1. Equipos con fuente de alimentación interna ..I-3 I - 2.2. - Página 3 El fabricante se reserva el derecho a introducir los cambios y mejoras de las prestaciones que considere oportunas tanto en el hardware como en el software de este producto, modificando las especificaciones de este manual sin previo aviso. Las imágenes presentadas de los frontales y dorsales de los equipos se ofrecen como información...
-
Página 4: Instalación Del Router
RTC como sobre RDSI), SHDSL, GSM/GPRS, RDSI y línea serie (conexión a un módem telefónico externo, Frame Relay, X.25, etc.) Se presenta en este manual la guía de instalación y conexionado del equipo. Ilustración 1.1: Aspecto externo de los routers Teldat C/S/G (excepto C6) GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación... -
Página 5: I - 2. Conexiones
Ilustración 1.2: Aspecto externo de los routers Teldat C6 (con adaptadores para bastidor) I - 2. Conexiones POR FAVOR, ANTES DE CONECTAR EL ROUTER LEA ATENTAMENTE LOS PUNTOS SIGUIENTES Emplazamiento. Características principales • Evite emplazamientos húmedos y/o polvorientos. • Evite la exposición directa a la luz solar y cualquie r otra fuente de calor: no debe colocar el equipo entre libros, papeles u otros elementos que impidan una circulación natural del aire. -
Página 6: I - 2.1. Conexión De La Alimentación
Ilustración 1.3: Conexión de la alimentación TELDAT C/S/G La gama de routers (excepto el modelo Teldat C6) se alimenta con una fuente externa AC/DC. (Para más detalles, consulte el anexo). Para conectar la fuente de alimentación al equipo, siga los pasos enumerados en el punto anterior: compruebe que el interruptor de alimentación está... -
Página 7: I - 2.2. Conexiones De Datos
Disponible en todos los modelos (excepto modelos con switch). Power ISDN TERM Ilustración 1.5: Conector LAN, led LNK y led RxD Ilustración 1.6: Conector LAN y led LINK en el modelo Teldat C6 GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación Rev. 5.0... - Página 8 Power ISDN TERM Ilustración 1.8: Conector DTE/DCE Ilustración 1.9: Conector DTE/DCE en el modelo Teldat C6 DSL: Interfaz xDSL (ADSL sobre RTC, ADSL sobre RDSI, SHDSL, etc.) En el caso del modelo C6, solo ADSL sobre RTC. Necesita una tarjeta pinchable xDSL y licencia software para su funcionamiento.
- Página 9 Necesita licencia software para su funcionamiento. Power ISDN TERM Ilustración 1.12: Conector ISDN y pulsador TERM Ilustración 1.13: Conector ISDN y pulsador TERM en el modelo Teldat C6 ANT.: Conector de antena RF. Necesita una tarjeta pinchable xDSL y licencia software para su funcionamiento.
-
Página 10: I - 2.2.1. Conexión Adsl
“microfiltro” encargado de evitar que la señal ADSL alcance el teléfono y de que señales indeseables generadas por el teléfono interfieran la señal ADSL. Una instalación típica con un splitter se muestra en la ilustración 1.17. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación... - Página 11 Ilustración 1.17: Instalación ADSL con microfiltro En el caso de ADSL sobre RDSI es aplicable lo indicado para el funcionamiento sobre RTC teniendo en cuenta que las bandas de frecuencia utilizadas son distintas y GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación...
-
Página 12: I - 2.2.2. Conexión Rdsi
• Posición intermedia en el bus “S” RDSI El pulsador TERM. debe estar en la posición OFF si el router ocupa una posición intermedia en el bus “S” RDSI. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación Rev. 5.0... -
Página 13: I - 2.2.3. Conexión De La Antena
(“jumpers”) internos que le permiten cortocircuitar las señales DSR y DTR, adecuado cuando el terminal no ofrece la señal de control de flujo DTR. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación Rev. -
Página 14: I - 2.2.5. Conexión Para Configuración
DB9 Hembra, también proporcionado con el equipo o con el cable serie con conectores DB9 macho/DB9 hembra en el caso del modelo Teldat C6. En el caso de que el terminal disponga de conectores DB25, deberá utilizar un adaptador adicional. -
Página 15: I - 3. Instalación De La Tarjeta Sim
GSM/GPRS cuyo funcionamiento requiere una tarjeta SIM que debe ser introducida en el equipo. Consulte el manual de instalación de tarjetas pinchables en routers Teldat Compactos Modulares para obtener intrucciones sobre la inserción del SIM . I - 4. Instalación en bastidor TELDAT C Para la instalación del router... - Página 16 Los tornillos vienen de fábrica tapados con unos protectores que se han retirar con alguna herramienta punzante (por ejemplo con un destornillador plano pequeño). Para realizarlo más cómodamente se recomienda quitar la cubierta superior. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación Rev.
-
Página 17: I - 5. Significado De Los Leds
ISDN ISDN DSL/RF Ilustración 1.25. Panel frontal de los routers Teldat C/S/G (ni interfaces asíncronos TPV específicos ni switch) Encendido del equipo. Se ilumina al conectarlo a la tensión de alimentación. Funcionamiento del router Sistema parado. - Página 18 DSL/RF ISDN Ilustración 1.26. Panel frontal de los routers Teldat C/S/G (con interfaces asíncronos TPV específicos) Encendido del equipo. Se ilumina al conectarlo a la tensión de alimentación. Funcionamiento del router: Sistema parado.
- Página 19 Intermitente verde / apagado: Canal conmutado. Intermitente verde / amarillo: Canal permanente. En el caso del modelo Teldat C6, el sig nificado de los leds coincide con el descrito para es el mismo descrito para los routers Teldat C sin interfaces asíncronos específicos, con la salvedad de que dispone de dos leds DSL y no dispone de led B.
-
Página 20: I - 6. Programación De Micro Interruptores
******************* Router Teldat **************** ************************************************** BOOT CODE VERSION: 1.1.0B STARTING FROM FLASH BOOT 22/02/00 11:51 GZIP 18/02/00 19:02 BIOS CODE DUMP..BIOS DATA DUMP.. End of BIOS dump GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Instalación Rev. 5.0 I-17... - Página 21 Initializing Teldat (c)1996-2000 Modem model TELDAT C 20 4 CPU M80860 S/N: 359/00011 1 LAN, 1 WAN Line , 0 ISDN Lines, 1 ADSL Line Alcanzado este punto, ya se puede poner en OFF el micro interruptor 5 (no es necesario que apague el equipo), de forma que, en próximos arranques del equipo, se...
-
Página 22: 1. Resolución De Problemas
Si su equipo dispone de interfaz RDSI, amarillo ni verde. compruebe que el conexionado al bus es correcto y que el interruptor de terminación del bus S está en la posición correcta. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-19... -
Página 23: 2. Actualización De Software
Existen diversas formas de actualizar un router Teldat: consulte el manual de actualización de software para más información. El software necesario para actualizar los routers Teldat se suministra en un formato denominado distribución, que constan de un único fichero que contiene todos los archivos necesarios para la actualización de su equipo así... -
Página 24: 3. Conectores
RJ11 PIN RJ11 DSL Corto con 2 Línea Línea Corto con 3 II - 3.3. Conector ISDN RJ45 PIN ISDN RJ45 ISDN Tx+ (salida) Rx+(entrada) Rx -(entrada) Tx -(salida) GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-21... -
Página 25: 3.4. Conector Dte/Dce
RxD (A) CONT(B) ExTxC (B) TxD (B) TxD (B) TxC (A) IND(A) RxD (B) RxD (B) RxC (A) CLK(A) TxC (B) IND(B) RxC (B) CLK(B) CONT(A) ExTxC ExTxC (A) GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-22... -
Página 26: 3.5. Conector Tpv
RxD (salida) II - 3.6. Conector ANT RF in/out Interno Externo II - 3.7. Conector de Configuración RJ45 PIN CONF RJ45 CONFIGURACIÓN R x D T x D GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-23... -
Página 27: 4. Especificaciones Técnicas
Drivers insertables V.24 / V.35 / V.36 / X.21 DTE/DCE. VELOCIDAD 200 a 2048 Kbps. CONECTOR DB25 Hembra. Interfaz DSL* ESTÁNDARES Consulte el manual de tarjetas pinchables VELOCIDAD Consulte el manual de tarjetas pinchables CONECTOR RJ11 hembra. GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-24... -
Página 28: Alimentación
2000 mA (a +5V DC) y 200 mA (a +15V, -15V DC). POTENCIA MÁXIMA 20 W. Fuente de alimentación externa TENSIÓN DE ENTRADA 100-240V AC CORRIENTE DE ENTRADA 600 mA FRECUENCIA DE ENTRADA 50-60 Hz POTENCIA MÁXIMA 45 VA GAMA DE ROUTERS TELDAT C/S/G Doc. Dm274 - Apéndices Rev. 5.0 II-25... -
Página 29: Alimentación Modelo Teldat C6
TIPO Caja sobremesa. LARGO x ANCHO x ALTO 220 x 220 x 30 mm. PESO 0,9 Kg. Dimensiones y peso modelo Teldat C6 TIPO Caja sobremesa. LARGO x ANCHO x ALTO 310 x 415 x 43 mm PESO 3,25 Kg.