Uso Del Registro De Datos - AGCO MF-34 Manual Del Operador

5.2 - Uso del registro de datos

Creación de una nueva tarea de campo
Para crear una nueva tarea de campo, inserte la tarjeta de datos en la
terminal mientras la máquina está en marcha. La pantalla cambia
automáticamente al menú de registro de datos. La pantalla "Registro
datos" también se puede abrir seleccionando el menú "Información
cosecha > Registro datos". La tarjeta de datos se debe formatear con
el software Fieldstar Office versión 4.0 o superior.
Nueva tarea - Fig. 1
Para abrir una lista de nombres de campo, presione la tecla "Trb.nuevo".
Selección de un nombre del campo - Fig. 2
Seleccione un nombre de campo de la lista que muestra los nombres
de campo transferidos a la tarjeta de datos cuando ha formateado
con Fieldstar Office. Presione las teclas "RePág", "AvPág", "Arriba", "Abajo"
e "Intro" para seleccionar el nombre del campo correspondiente.
Introducción de un nuevo nombre del campo - Fig. 3
Si el nombre de campo determinado no se encuentra en la lista de
nombres de campo, puede escribir un nuevo nombre de campo
presionando "Tecla en". A continuación, se muestra un teclado desde
el que puede escribir el nombre del campo. Una vez tecleado el nombre,
presione "OK".
☞
Nota:
Si ha añadido a la base de datos de la computadora
de la oficina los nuevos nombres de campo, la tarjeta
de datos deberá formatearse desde esta computa-
dora para permitir actualizar la terminal de la
cosechadora con los nuevos datos.
Tarea de campo nueva - Fig. 4
Cuando ha seleccionado un nombre de campo, aparece una pantalla
desde la que se puede seleccionar una operación distinta de cosecha.
Presionando la tecla "Func." se puede, por ejemplo, seleccionar la
operación "RegistroPos", para realizar una tarea de registro de la posición
(necesario tener GPS) si solamente desea registrar unos límites de
campo o unos pocos marcadores sin cosechar realmente.
Para crear una tarea nueva, presione "Crear". También puede presionar
"Crear e inic. nuevo trb." para comenzar inmediatamente la nueva tarea.
☞
Nota:
Con la tarjeta de datos puede crear hasta 14 tareas.
Una vez creada la octava tarea, la tecla "Trb.nuevo"
quedará sustituida por la tecla "Siguiente..." y la te-
cla "Trb.nuevo" aparecerá de la imagen 2 del lado
izquierdo.
______________________________________________________________________________________________
Sección 6: Operación del Datavision
Manual del Operador - MF 34 y 38
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
147