Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hyundai ULTRA Vision
Resumen de contenidos para Hyundai ULTRA Vision
- Página 1 HY1-1716DO (DORADO) HY1-1716AZ (AZUL)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Instrucciones de seguridad Aprenda sobre su teléfono • Información General • Funciones de teclas Antes de utilizar el equipo por primera vez • Insertar tarjeta(s) SIM y tarjeta micro SD • Carga de Batería Comenzando • Funciones básicas •... - Página 3 Conexiones • Modo Avión • Wi-Fi • Bluetooth • USB Características Especiales • Selfies Especiales • Álbum de Selfies • Administrador de Energía • Seguridad por Huella dactilar • Dividir Pantalla • Clonación de Datos • Barra de Navegación Operaciones •...
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
1. Instrucciones de Seguridad Lea estas instrucciones. El no cumplimiento de las mismas puede ser peligroso o ilegal. APAGUE EL EQUIPO EN UN HOSPITAL Respete las posiciones o reglamentos pertinentes. Por favor, apague el teléfono móvil cerca de equipamiento médico. APAGUE EL EQUIPO CERCA DE UN SURTIDOR No utilice el teléfono cerca de un surtidor. -
Página 5: Aprenda Sobre Su Teléfono
2. Aprenda sobre su teléfono Información General Parlante Sensor de Luz Flash Trasero Flash Cámara Frontal Cámara Trasera Teclas de Lector de volumen huella digital Tecla de encendido Tecla tareas Tecla Parlante recientes volver Tecla inicio Puerto USB Conector de Auricular Funciones de teclas TECLAS FUNCIÓN... -
Página 6: Antes De Utilizar El Equipo Por Primera Vez
3. Antes de utilizar el equipo por primera vez El teléfono es un dispositivo móvil Dual SIM, lo cual le permite utilizar dos líneas telefónicas. Insertar tarjeta(s) Micro, Nano SIM y tarjeta micro SD 1 - Coloque al equipo apoyado sobre una mesa con la pantalla hacia abajo y remueva el carrete porta tarjeta SIM y SD utilizando el pin extractor como se muestra en la figura a continuación: 2 - Inserte la(s) tarjeta(s) Micro/Nano SIM y/o la tarjeta micro SD (o “T-Flash”) con... -
Página 7: Carga De Batería
NOTAS: 1. Las tarjetas micro SD, Micro SIM y nano SIM son piezas pequeñas. Manténgalas lejos de los niños para evitar la ingesta por accidente. 2. Este dispositivo no soporta hot-plug de la memoria micro SD y de las tarjetas SIM. 3. -
Página 8: Bloqueo De Pantalla
4 - Bloqueo de pantalla Opción 1: Presione la tecla de encendido para apagar la pantalla y bloquearla. Opción 2 : La pantalla se bloqueará automáticamente si no utiliza el teléfono durante unos momentos. Puede ajustar el tiempo de bloqueo en el menú de opciones. Opción 3 : En la pantalla de inicio, pulse dos veces la pantalla rápidamente para bloquearla. -
Página 9: Mover Una Aplicación
• Mover una aplicación: Presione y sostenga el ícono que desee mover sin levantar el dedo de la pantalla. Arrastre el ícono para moverlo a la nueva posición en la pantalla o deténgase en el borde de la pantalla para arrastrar de una pantalla a otra. -
Página 10: Pantalla Táctil
Pantalla táctil La mejor manera de controlar los dispositivos con Android es utilizando sus dedos para seleccionar íconos, teclas, ítems del menú, el teclado en pantalla y otros ítems de la pantalla táctil. Presionar: • Para actuar sobre elementos de la pantalla, como íconos de aplicaciones y ajustes, para escribir letras y símbolos utilizando el teclado en pantalla, o para presionar las teclas en pantalla, simplemente pulse con sus dedos para seleccionar o activar. -
Página 11: Comunicación
5. Comunicación Realizar una llamada 1 - Presione el ícono del teléfono en la pantalla de inicio. 2 - Ingrese el número de teléfono al que desea llamar. 3 - Presione el ícono del teléfono para marcar el número ingresado. Presione para Presione para abrir la lista de... -
Página 12: Llamada Entrante
Llamada entrante Presione y deslice el círculo central hacia arriba para ignorar la llamada. Arrastre el círculo Arrastre el círculo central hacia central hacia la la derecha para izquierda para contestar la llamada. rechazar la llamada. Presione y deslice el círculo central hacia abajo para rechazar la llamada y enviar un mensaje a la persona que llame. -
Página 13: Enviar Un Mensaje
Enviar un mensaje Usted puede utilizar este teléfono para intercambiar mensajes de texto y multi- media con sus contactos. Los mensajes enviados por un mismo contacto o número de teléfono serán visibles en una sola conversación, por lo que usted podrá... -
Página 14: Multimedia
6. Multimedia Cámara La cámara es una combinación de una cámara y una grabadora de video, la cual puede utilizar para tomar fotos, videos y compartirlos. Presione para encender el flash, Presione para seleccionar Filtro apagarlo o colocarlo como automático. Presione para Presione para ingresar al menú... -
Página 15: Video
• Escanear: Ubique el código QR o código de barras que desee consultar dentro del recuadro para escanear. • Polaroid: Esta función permite tomar fotos y las presenta como la clásica cámara Polaroid. • Escanear tarjeta: Elija un lenguaje para escanear una tarjeta de contacto y luego guardar la información. -
Página 16: Galería
Galería Pulse el ícono de Galería para ver los álbumes de fotos y videos que haya tomado con la cámara o que haya recibido vía multimedia. Puede compartir las imágenes y videos con sus amigos mediante mensajería, correo electrónico Bluetooth, etc. •... -
Página 17: Conexiones
7. Conexiones Su teléfono puede conectarse a una gran variedad de redes y dispositivos, incluyendo redes móviles de transmisión de voz y datos, redes Wi-Fi y disposi- tivos Bluetooth tales como auriculares o parlantes inalámbricos. También puede conectar el teléfono a su computadora y transferir archivos desde el almacenamiento del teléfono, compartir la conexión de datos móviles de su teléfono a través de USB o proveer internet como una base portátil de internet Wi-Fi (Hotspot). -
Página 18: Bluetooth
Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance, la cual puede ser utilizada para intercambiar información a una distancia de alrededor de 10 metros. Los dispositivos Bluetooth más comunes son los auriculares Blue tooth y par- lantes los cuales se utilizan para realizar llamadas o escuchar música, kits de manos libres Bluetooth para autos y otros dispositivos portátiles, incluyendo computadoras portátiles y celulares. -
Página 19: Usb
Usted puede conectar el teléfono a su computadora a través de un cable USB para transferir archivos de música, imágenes y otros archivos. • Cómo usar la conexión USB 1 - Conecte el cable USB que viene con su teléfono a su PC y a su teléfono en forma simultánea. -
Página 20: Características Especiales
8. Características Especiales Selfies Especiales La cámara frontal de 8MP con un flash LED suave, bajo condiciones de poca luz, puede tomar fácilmente un autorretrato claro y brillante. Modo de uso 1) Seleccione la Aplicación “Camara” 2) Seleccione la cámara frontal. 3) Seleccione el Flash Encendido o automático. -
Página 21: Seguridad Por Huella Dactilar
Seguridad por Huella Dactilar El equipo contiene un sensor de huellas dactilares para poder desbloquear el equipo. Modo de uso 1) Ajustes -> Seguridad -> Huella digital. 2) Ingrese una contraseña de seguridad. 3) Coloque su dedo en el sensor de huellas digitales para ingresar una huella dactilar. -
Página 22: Barra De Navegación
Barra de Navegación La barra de navegación se puede ocultar para minimizar las distracciones visuales. Además, también se puede cambiar la posición del botón o el botón o el color de fondo. Modo de uso Ingrese en “barra de Navegación” en Ajustes ->... - Página 23 Posponer alarmas • Ajustes Más opciones Gestos Inteligentes Posponer • alarma Voltee el teléfono ubicando la pantalla hacia abajo para posponer la alarma en curso. Gestos de pantalla negra • Ajustes Más opciones Gestos Inteligentes Gestos de • pantalla negra Dibuje el patrón para acceder rápidamente al menú...
- Página 24 Pantalla con brillo inteligente • Ajustes Más opciones Gestos Inteligentes • Pantalla con brillo inteligente Cuando la cámara frontal detecta que usted está viendo la pantalla, ésta mantiene su brillo normal. Si habilita esta función, la barra de estado mostrará este ícono Esta función puede fallar en los siguientes casos: El usuario no coloca el rostro directamente en la pantalla.
-
Página 25: Opción De Suspensión
Opción de suspensión La opción de suspensión lo ayuda a usar su teléfono sin presionar la tecla de bloqueo. Usted puede hacer distintas acciones tan solo con pulsar sobre la pantalla. Ajustes Más opciones Opción de suspensión Tecla suspender para activar. Mantenga presionado brevemente el submenú... -
Página 26: Advertencias Y Notas
10. Advertencias y notas Advertencias sobre operación INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN EFICIENTE. Lea esta información antes de utilizar su equipo. Por su seguridad y para una operación eficiente de su teléfono siga las siguientes pautas: Atmósfera potencialmente explosiva: •... -
Página 27: Declaración Sobre El Manejo Y Uso Del Producto
Declaración sobre el manejo y uso del producto: • El usuario es responsable de cómo utilizar el teléfono y las consecuencias de su uso. Usted deberá apagar siempre el equipo adonde sea que esté prohibido su uso. El uso del teléfono está sujeto a medidas de seguridad diseñadas para proteger a los usuarios y su entorno. -
Página 28: Google Play
11. Google Play Google Play tiene miles de aplicaciones y juegos. Muchos son gratuitos, otros pagos (con tarjeta de crédito). Para bajar aplicaciones a su celular se debe realizar la siguiente secuencia: 1. Seleccionar el ícono de Google Play. 2. Busca la aplicación que desees pulsando el ícono de búsqueda. 3. -
Página 29: Imei
Ultra Vision 13. IMEI La sigla IMEI proviene del inglés “International Mobile Equipment Identity”, lo que significa que es la identidad internacional del equipo móvil, el cual tiene como finalidad proporcionar una identidad única a su equipo en todo el mundo. -
Página 30: Obtener Información De Su Imei
Obtener información de su IMEI: • El IMEI viene impreso en la caja de su equipo, además puede obtener el mismo de su teléfono realizando el siguiente procedimiento: Información IMEI Ajustes A cerca del dispositivo Estado Ir a Posicionarse para realizar una llamada e ingresar *#06#. *En el caso de equipos con dual SIM almacene el/los números de IMEI en un lugar seguro o retenga la etiqueta de la caja para un eventual uso del mismo. -
Página 31: Especificaciones Técnicas
15. Especificaciones Técnicas • TENSIÓN CORRIENTE 500 mA Entrada 100-240 V~ 50/60 Hz Salida • Procesador: Quad Core - 1.3GHz. Tipo de conector de alimentación: Micro USB. Tipo de tarjeta: Micro + Nano SIM. Cantidad de tarjetas SIM: Dos. Tamaño de pantalla: 6.2 pulgadas. -
Página 32: Instrucciones Importantes Acerca De La Bateria
EL PRODUCTO UTILIZA UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTERNA PARA SU FUNCIONAMIENTO, LA MISMA DEBE ESTAR CERTIFICADA Y POSEER LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS: ENTRADA: 100-240V; 50/60 Hz; 0,5 A; CLASE 2. SALIDA: 5 Vcc; 2A. EL USO DE FUENTES DE ALIMENTACIÓN QUE NO POSEAN LAS MISMAS CARACTERISTÍCAS ELÉCTRICAS, PUEDE CAUSAR RIESGOS DE ELECTROCUCIÓN Y SEVEROS DAÑOS A PERSONAS U OBJETOS. -
Página 33: Accesorios
16. Accesorios • Una fuente de alimentación para celulares (Entrada 100-240 VAC 500 mA - Salida 5V - 2A). • Un Cable Micro USB. • Un Pin Extractor de Carrete porta tarjeta SIM y SD. • Una Funda Protectora. • Un Auricular Estereo. •... -
Página 34: Acceda A La Web De Hyundai Mobile Con El Siguiente Código Qr
Acceda a la web de Hyundai Mobile con el siguiente código QR: http://www.hyundaielectronics.com.ar Puede completar una encuesta de satisfacción desde el siguiente link: http://www.hyundaielectronics.com.ar/institucional/encuesta/... - Página 35 Licensed by Hyundai Corporation, Korea Fabricado por SOLNIK S.A. Río Grande - Tierra del Fuego República Argentina Fecha: 13 - 12 - 2017 MUG004-000031-A Proveedor: XXXXXXXXXX Impreso en Argentina...