[English]
1.
Infrared camera
3.
Microphones
5.
Multi-touch
7.
Trackpad
9.
HDMI
TM
connector
11. MicroSD card slot
13. Audio connector
15. Power button
17. TrackPoint buttons
19. Power connector
21. Mini Ethernet connector
23. Smart-card slot
Available on some models
*
[Português]
1.
Câmera infravermelha
3.
Microfones
5.
Tela
multitoque*
7.
Trackpad
9.
Conector HDMI
11. Slot para cartões MicroSD
13. Conector de áudio
15. Botão de energia
17. Botões do TrackPoint
19. Conector de energia
21. Miniconector Ethernet
23. Slot para cartões inteligentes
Disponível em alguns modelos
*
أداة اﺳﺗﺷﻌﺎر اﻟﺿوء اﻟﻣﺣﯾط
*
*
screen*
*
*
*
TM
اﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ
*
ﺑﺻﻣﺎت اﻷﺻﺎﺑﻊ
ﻗﺎرئ
ﻓﺗﺣﺔ ﻗﻔل اﻷﻣﺎن اﻟﺻﻐﯾرة
USB 3.0
ﻣوﺻل
2.
Conventional camera
4.
Ambient light sensor
6.
Fingerprint reader
8.
Mini security-lock slot
10. USB 3.0 connector
12. Nano-SIM-card tray
14. ThinkPad Pen Pro
16. TrackPoint
18. NFC mark
20. USB-C
compatible)
22. Always On USB 3.0 connector
2.
Câmera convencional
4.
Sensor de iluminação ambiente
6.
Leitor de impressões digitais
8.
Mini slot para trava de
segurança
10. Conector USB 3.0
12. Bandeja para cartões nano-
SIM
14. ThinkPad Pen Pro
16. Haste apontadora do
TrackPoint
18. Marca NFC
20. USB-C
Thunderbolt
22. Conector Always On USB 3.0
*
2 .
ﻛﺎﻣﯾرا ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻣراء
*
4 .
6 .
8 .
.
10
*
®
pointing stick
*
TM
(Thunderbolt
*
*
®
*
TM
(compatível com
TM
3)
اﻟﻣﯾﻛروﻓوﻧﺎت
*
ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻣس اﻟﻣﺗﻌدد
*
ﻟوﺣﺔ اﻟﻠﻣس
HDMI
TM
*
*
TM
3
*
[]اﻟﻌرﺑﯾﺔ
1 .
3 .
5 .
7 .
ﻣوﺻل
9 .