SK
EN FR NL DE ES PL CS
SL BG
Bezpečnostné odporúčania
report_p SKÔR, AKO ZAČNETE
POUŽÍVAŤ „MATRAC
DELIGHT", PREČÍTAJTE SI
VŠETKY POKYNY, NAJMÄ
NASLEDUJÚCE ZÁKLADNÉ
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA:
•
Toto zariadenie používajte len podľa
pokynov uvedených v tomto návode.
•
Pred použitím zariadenia nezabudnite
vytiahnuť vrecko so silikagélom, ktoré
chráni pred vlhkosťou vzduchu.
•
Prístroj nie je určený na používanie oso-
bami so zníženými telesnými, zmyslo-
vými alebo duševnými schopnosťami
(vrátane detí) ani osobami s nedostat-
kom vedomostí alebo skúseností, ak
tieto osoby nie sú pod dozorom osoby
zodpovednej za ich bezpečnosť alebo
ak ich táto osoba vopred nepoučila o
používaní tohto výrobku. Dohliadnite
na to, aby sa so zariadením nehrali deti.
•
Skontrolujte, či napätie v sieti zodpove-
dá napätiu zariadenia.
•
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neod-
poručila spoločnosť LANAFORM alebo
ktoré sa nedodáva spoločne s týmto
zariadením.
•
V prípade poškodenia elektrického káb-
la je nutné nahradiť ho káblom, ktorý
získate od dodávateľa alebo v jeho ser-
visnom stredisku.
•
Nezapájajte zariadenie s poškodenou
zástrčkou a nepoužívajte ho ani v prípa-
de, že nefunguje správne, spadlo na zem
alebo do vody, prípadne je poškodené.
V takom prípade nechajte zariadenie
opraviť u dodávateľa alebo v jeho ser-
visnom stredisku.
•
Ak počas používania podľa tohto návodu
zo zariadenia vychádza neobvyklý zá-
pach, nechajte ho skontrolovať dodáva-
teľom alebo v popredajnom servisnom
stredisku.
•
Pri prenášaní nedržte zariadenie za elek-
trický kábel a nepoužívajte elektrický
kábel ako rukoväť.
•
Po použití a pred čistením zariadenia
ho vždy odpojte od elektrickej siete.
•
Ak zariadenie spadne do vody, skôr, ako
ho vyberiete, odpojte ho okamžite od
zdroja napájania elektrickej energie.
•
Pred odpojením zariadenia sa uistite,
že tlačidlo ZAP./VYP. je riadne vypnuté.
•
Nezapájajte ani neodpájajte zástrčku
prístroja mokrými rukami.
•
Nerozoberajte zariadenie ako celok ani
jeho časť.
•
Prístroj nesmie nikdy zostať bez dozoru,
keď je zapojený do siete. Ak sa nepou-
žíva, odpojte ho od zdroja napájania.
•
Napájací kábel držte v bezpečnej vzdia-
lenosti od horúcich povrchov.
•
Nepoužívajte tento výrobok pred spa-
ním. Masáž má povzbudzujúci účinok,
ktorý môže oddialiť spánok.
22
SlovenčinaNT
/ 32
•
Masážny prístroj nikdy nepoužívajte
počas spania.
•
Dbajte na to, aby do otvorov zariadenia
nezapadli žiadne predmety (svorky ale-
bo iné kovové spony) a do týchto otvo-
rov ani žiadne predmety nevkladajte.
•
Zariadenie nikdy nepoužívajte v miest-
nostiach, kde sa používajú aerosólové
prípravky (spreje) alebo do ktorých sa
privádza kyslík.
•
Nepoužívajte tento prístroj pod dekou
ani pod vankúšom. Nadmerné teplo
môže spôsobiť požiar, zasiahnutie osoby
elektrickým prúdom alebo zranenia.
•
Zariadenie nenechávajte na priamom
slnečnom svetle.
•
Nepoužívajte toto zariadenie, keď je
zložené alebo zrolované.
•
Zariadenie neumiestňujte na žiaden bie-
ly ani svetlý povrch, aby ste zabránili
jeho zafarbeniu od matraca.
•
Ak máte obavy o svoje zdravie, pred
použitím tohto zariadenia sa poraďte
s lekárom.
•
Ak pri používaní tohto zariadenia cítite
akúkoľvek bolesť, ihneď prestaňte zaria-
denie používať a poraďte sa s lekárom.
•
Zariadenie nikdy nepoužívajte na
opuchnutú alebo zapálenú časť tela,
ani na kožné vyrážky.
•
Tento výrobok nie je profesionálnym ma-
sážnym zariadením určeným na upoko-
jenie unavených svalov. Toto zariadenie
nepoužívajte ako náhradu za odporú-
čania vášho lekára ani ako náhradu za
lekársku starostlivosť. Je určený výlučne
na domáce použitie a použitie v interiéri.
Upozornenie: Všetky bolesti a pretrváva-
júce symptómy je potrebné považovať
za ukazovatele vážnejšieho stavu. Pre
použitím masážneho „matraca Delight"
sa poraďte so svojím lekárom.
•
V nasledovných prípadoch je zakáza-
né používať zariadenie bez lekárskeho
odporúčania: ak ste tehotná, počas
dojčenia, ak máte astmu, ak máte
fyzické, duševné alebo neurologické
postihnutie, ak vás trápia psychické
traumy, ak máte kardiostimulátor, pro-
tézy alebo ak máte pruh, ochorenie
chrbtice, platničiek, problémy s krvným
obehom, ochorenia v brušnej dutine,
ak máte epilepsiu, ak ste náchylní na
trombózu, ak trpíte migrénami a ak
ste pod vplyvom alkoholu alebo drog.
Tento zoznam nie je úplný a v prípade
akýchkoľvek pochybností, neskorších
pochybností alebo zdravotných problé-
mov sa pred použitím „matraca Delight"
poraďte so svojím lekárom. Za každých
okolností musíte byť pri používaní za-
riadenia v dobrom zdravotnom stave.
•
Nepoužívajte toto zariadenie dlhšie ako
15 minút bez prestávky.
OBSAH
- Matrac vybavený 10 vibračnými motormi
- Vankúš vybavený 2 x 2 rotačnými hlava-
mi shiatsu
- Akupresúrna podložka
- Napájací kábel s adaptérom
VLASTNOSTI
- Vibračný matrac, shiatsu a akupresúra
- 10 vibračných motorov, 2 x rotujúcich hláv
shiatsu, 1 akupresúrna podložka
- 5 naprogramovaných režimov na rozličné
oblasti masáže
- 3 úrovne intenzity masáže
- 5 oblasti masáže (krk, horná časť chrbta,
dolná časť chrbta, nohy, chodidlá)
- Funkcia vyhrievania pozostávajúca z 3 vy-
hrievacích zón
- Shiatsu vankúš môže byť použitý samostatne
- Odnímateľná akupresúrna podložka
- Automatické vypnutie po 15 minútach
NÁVOD NA POUŽITIE
Umiestnenie prístroja
Matrac a vankúš:
Matrac Delight môžete položiť na pohov-
ku alebo gauč, posteľ alebo, ak chcete, aj
na podlahu.
1. Najskôr pripojte vankúš na matrac zapo-
jením zásuvky na pravej strane vankúša
(obrázok 2, bod 1) do zástrčky v pravom
hornom rohu matraca (obrázok 2, bod 2) a
otočte uzáverom na zabezpečenie spoje-
nia (obrázok 2, bod 3).
2. Potom pripojte koniec napájacieho kábla
do zástrčky na pravej strane vankúša (ob-
rázok 2, bod 4/5).
3. Nakoniec zapojte adaptér do zásuvky.
Po pripojení do zásuvky je matrac Delight
pripravený na použitie.
Samostatný vankúš:
Vankúš shiatsu je oddeliteľný na použitie na
každom mieste tela. Ak chcete použiť van-
kúšik samostatne, odpojte ho od matraca
tým, že ho vytiahnete a odpojíte od matra-
ca. Potom ho pripojte podľa vyššie uvede-
ných pokynov a prejdite priamo na krok 2.
Masážny vankúš má systém popruhov,
ktorý vám umožní pripojiť ho kamkoľvek,
aby ste mohli pokračovať v masáži chrbta.
Popruhy jednoducho zasuňte na jednu zo
strán operadla, spojte ich a utiahnite k se-
be pomocou plastovej spony a utiahnite
ich okolo operadla.