Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DiverMax SpeedBox3
Resumen de contenidos para DiverMax SpeedBox3
- Página 1 Hola! Empecemos.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE GRACIAS POR ELEGIR DIVERMAX®......... POR QUE SPEEDBOX 3............COPYRIGHT................POWERED BY AndroidTV™..........ESPECIFICACIONES TÉCNICAS........CONTENIDO Y ACCESORIOS..........DISEÑO DEL EQUIPO............Vista Lateral Inferior............... Vista Superior................. Vista Posterior................ Vista Lateral Superior............. Vista Inferior................Vista Lateral Derecha............. DISEÑO DEL CONTROL GYRO VOICE....... - Página 3 Paso 3: Escoger la fuente en el TV........Paso 4: Guía de inicio rápido..........Inicio..................Idioma..................Pantalla..................Wifi..................DIVERMAX LAUNCHER - UI..........MAXCENTER................ MIS DESCARGAS..............FAVORITOS................MIS APPS (APLICACIONES)..........INDICADOR DE CONEXIÓN..........AJUSTES Android™............. Ajustes básicos................ CONECTARSE A UNA RED WIFI.........
- Página 4 CONTROL DE VOZ............... Posición del micrófono............Buscar y abrir aplicaciones Instaladas........Buscar en internet desde el navegador......... Reconocimiento de voz............Buscar desde campo de búsqueda........DUPLICAR PANTALLA............Compartir pantalla desde Android ™......... Conexión desde celular o tablet Android ™....... Conexión desde iPhone o iPad con iOS........ Dlna..................
-
Página 5: Gracias Por Elegir Divermax
COPYRIGHT El contenido de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar la calidad. DiverMax Electronics® es una marca registrada por Valo- res Tecnológicos Creavaltec Cia. Ltda. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
DiverMax Electronics junto al desarrollo y personalización que hemos realiza- do sobre el sistema hacen que SpeedBox 3 sea un exce- lente convertidor Smart TV. -
Página 7: Contenido Y Accesorios
CONTENIDO Y ACCESORIOS SpeedBox 3 Adaptador Control Remoto + CVBS a A/V Micro Receptor USB Cable HDMI Adaptador Cable de carga de Corriente Control Remoto TARJETA DE MANUAL DE GARANTÍA ASISTENCIA USUARIO Manual de Usuario Certificado de Tarjeta de Garantía Asistencia... -
Página 8: Encendido Y Apagado
ENCENDIDO Y APAGADO Arranque: Al conectar el cable de energía SpeedBox 3 arrancará de forma automática. Interpretación de los LED: Encendido Apagado y descanso Función del Botón Descanso: Al presionar el botón el equipo se pondrá en modo descanso, es decir que la pantalla se apagará y el equipo se encontrará... -
Página 9: Diseño Del Equipo
DISEÑO DEL EQUIPO Vista ángulo ENCENDIDO - Led azul indica encendido, led rojo indica apagado. RED LAN- Puede conectar un cable de red RJ45 para conectarse al Internet por medio de cable. CVBS - Sirve para conectar la salida de audio y video a televisores que no tengan entrada HDMI. -
Página 10: Vista Posterior
DISEÑO DEL EQUIPO (continuación) Vista frontal Vista posterior Vista lateral derecha Micro SD... -
Página 11: Distancia Recomendada
3 axis y g-sensor permite fácilmente acceder a todo el contenido aunque este no esté preparado para ser usado en un televisor. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Nombre DiverMax™ Gyro Voice K Modelo N° R100 Sensor de Aceleración Giroscopio 3 Axis... -
Página 12: Insertar El Micro Receptor Usb
MICRO RECEPTOR USB Una parte importante del control remoto es su Micro Sensor USB que permite mantener una comunicación directa e inalámbrica entre SpeedBox 3 y el Control Remoto Gyro Debido a que el control remoto gyro voice utiliza señal de radio frecuencia 2.4GHz en lugar de infrarrojo no se nece- sita tener una línea de visión directa a su SpeedBox 3. -
Página 13: Diseño Del Control Gyro Voice
DISEÑO DEL CONTROL GYRO VOICE El control remoto Gyro Voice es una parte fundamental de SpeedBox 3, hace que el uso del dispositivo sea intuiti- vo y muy fácil de controlar. Vista Frontal Luz de Estado Encendido Apagado Bajar Volumen Subir Volumen Navegación Abrir o Aceptar... -
Página 14: Funciones Parte Frontal
Funciones Parte Frontal LUZ DE ESTADO - El led es la forma que podremos interpretar los mensajes que el control remoto nos dirá, a continuación las indicaciones. Interpretación del led en tono verde: Se mantiene encendido: Al presionar una tecla el led verde se mantendrá... - Página 15 Mantener presionado el botón por 3 segundos Se mostrarán 2 opciones a elegir: Se apaga el equipo Standby completamente. Se apaga y se inicia el Reiniciar equipo. BAJAR VOLUMEN - Permite bajar el volumen. SUBIR VOLUMEN - Permite subir el volumen. NAVEGACIÓN - Permite desplazarse de derecha a Izquierda, arriba y abajo.
-
Página 16: Funciones Parte Posterior
Vista Posterior La parte posterior del control remoto es un teclado QWERTY completo que le dará facilidad a la hora de escribir. Mayúscula Función Borrar Enter Funciones Parte Posterior MAYÚSCULA - Permite escribir en letras mayúsculas. Mantenga presionado con la mano izquierda el botón Mayús y presione la letra que desea en mayúsculas con su mano derecha;... -
Página 17: Uso Del Teclado
BORRAR - Borra los caracteres a la izquierda del cursor. ENTER - Acepta o ejecuta. USO DEL TECLADO Coloque el control remoto en posición vertical con la cara posterior frente, utilice ambas manos para sostener y escribir. NOTA: Cuando el control remoto se encuentre posicionado en el lado del teclado el puntero se bloqueará... -
Página 18: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto El control remoto del SpeedBox 3 ha sido diseñado para poder ofrecer una gran versatilidad a la hora de acce- der a cualquier contenido, esto permite tener dos formas para usar el control acorde al tipo de contenido o aplicación en la que se presente. -
Página 19: Modo Giroscopio
MODO GIROSCOPIO El control remoto cuenta con giroscopio integrado, lo que le permite manejar el puntero de su SPEEDBOX 3 sin tener que asentar sobre una superficie y con pequeños movimientos de muñeca. Operaciones Básicas ACTIVAR PUNTERO - En el control presione el botón en forma de Mouse/Ratón. -
Página 20: Ondear
ONDEAR - Ondee el control de lado a lado, arriba y abajo. SUJETAR Y ARRASTRAR - Apunte el control hacia alguna parte específica de la pantalla del televisor y muévalo mientras mantiene presionado el botón OK. -
Página 21: Cargar El Control Remoto
CARGAR EL CONTROL REMOTO Utilice el cable USB incluido para cargar el control remoto Conecte el extremo USB del cable a uno de los puertos de su SpeedBox 3. Conecte el extremo MicroUSB del cable al puerto de carga del control remoto. El led “Rojo”... -
Página 22: Conexión Ypuesta En Marcha
CONEXIÓN Y PUESTA EN MARCHA... -
Página 23: Conexión E Inicio
CONEXIÓN E INICIO Paso 1 Conectar el micro receptor USB del control remoto en uno de los puertos USB del SpeedBox 3. Tamaño y modelo puede variar Paso 2 Conectar el cable HDMI al TV y en la parte posterior de SpeedBox 3. - Página 24 CONEXIÓN E INICIO (continuación) Paso 3 Conectar el SpeedBox 3 a la energía, use el adaptador de poder para enchufar al toma corriente, como se muestra en la siguiente imagen: Paso 4 Encienda el TV, desde el control remoto de su TV presione input o source para seleccionar el puerto HDMI o AV donde está...
- Página 25 CONEXIÓN E INICIO (continuación) Paso 5 Completar el asistente de configuración inicial. Al iniciar el asistente, presione [Siguiente] Configure el idioma Configure el tamaño de la pantalla Configure la conexión de red Finalice el asistente, presione [Terminar] ...
-
Página 26: Conexión A Televisores Antiguos
CONEXIÓN A TELEVISORES ANTIGUOS SpeedBox 3 permite conectar al CUALQUIER televisor, si el TV no posee entrada de video HDMI conecte su SpeedBox 3 a una entrada A/V del TV. Que necesita: Adaptador CVBS a A/V (Incluido) Cable RCA (no incluido) Como conectar Adaptador A/V- Conecte el adaptador A/V (inclui- do) en la salida CVBS de su SpeedBox 3. -
Página 27: Indicadores De Conexión
(UI) especialmente diseñada para SpeedBox 3, con el objetivo de facilitar el uso del equipo y el acceso a las aplicaciones y servicios que DiverMax Launcher permite. Estructura BARRA DE MENU - Muestra listados de aplicaciones distribuidos según su clasificación. -
Página 28: Indicador De Conexión
INDICADOR DE CONEXIÓN Se mostrarán iconos para indicar conexiones de red o medios de almacenamiento. INTENSIDAD WIFI - Indica que el dispositivo se encuentra conectado a una red Wifi y la intensidad del enlace. PROBLEMAS CON LA RED WIFI - Indica que hay un problema con la conectividad y/o el enlace: Existe un error en el enlace o contraseña No se logró... -
Página 29: Mis Apps (Aplicaciones)
MIS APPS (APLICACIONES) Menú mis apps permite mostrar la lista de aplicaciones instaladas en el equipo. Utilice los botones de navegación desde el control remoto para desplazarse por la pantalla sobre las aplica- ciones. Presione [OK] para abrir el App deseado. En el menú... -
Página 30: Favoritos
FAVORITOS Permite agregar accesos directos a las aplicaciones más usadas para un acceso inmediato desde los menús: Agregar un app favorito Vaya al menú Mis Apps Posiciónese sobre el App que desea crear el acceso Mantenga presionado el botón [OK por 2 segundos] Aparecerá... - Página 31 MAXCENTER Es una aplicación creada por DiverMax Electronics exclusivamente para productos SpeedBox 3 con la finali- dad de facilitar al usuario el acceso a contenido relevante para sacar un mejor provecho al dispositivo. MaxCenter contiene enlaces a aplicaciones, sitios web o...
-
Página 32: Google Play Store
GOOGLE PLAY STORE ¿Por qué es necesario iniciar sesión en Google Play Store? Google Play™ es la tienda en línea de Android™ donde podrá encontrar miles de aplicaciones y juegos para poder sacar todo el provecho a su SpeedBox 3. Tengo una cuenta de Gmail pero está... -
Página 33: Iniciar Con Una Cuenta Existente
GOOGLE PLAY STORE (continuación) Iniciar con una cuenta existente Desde Inicio: [Inicio > Google Play Store] En el campo introduzca su correo electrónico, presione siguiente. Siga los pasos hasta iniciar sesión. Crea una nueva cuenta Desde Inicio: [Inicio > Google Play Store] ... -
Página 34: Gestionar Archivos Descargados
MIS DESCARGAS SpeedBox 3 está en la capacidad de permitir realizar descargas de cualquier tipo de archivos, desde el Tile [Mis Descargas] en la pantalla de inicio los va a poder ver y acceder. Gestionar archivos descargados Desde inicio presione [Mis Descargas] Se abrirá... -
Página 35: Barra De Acción
BARRA DE ACCIÓN La Barra de acción le permite controlar algunos aspec- tos del equipo utilizando el puntero del control remoto en modo giroscopio. Características de la barra de acción Regresar Home Mostrar aplicaciones en segundo plano Sacar una captura de pantalla Bajar Volumen Subir Volumen Poner equipo en modo suspensión... -
Página 36: Barra De Notificaciones
BARRA DE NOTIFICACIONES La barra de notificaciones se encuentra en la parte supe- rior izquierda de la pantalla en SpeedBox 3, esta se mostrará cuando el usuario se encuentre dentro de una aplicación cualquiera; mostrará los mensajes del sistema o de las diferentes aplicaciones; es decir que en esta barra usted podrá... -
Página 37: Ajustes Android
AJUSTES ANDROID™ SpeedBox 3 posee 2 niveles de configuración: AJUSTES GENERALES - Permite acceder a los ajustes más comúnmente usados. Desde Inicio: [Ajustes] AJUSTES AVANZADOS - Permite acceder a los ajustes completos propios de la interfáz Android. Desde Inicio: [Ajustes> Avanzado> Más> Ajustes Android™]... -
Página 38: Conectarse A Una Red Wi-Fi
CONECTARSE A UNA RED WIFI Desde Inicio: [Ajustes > Wifi] Habilite el adaptador de red Escoja de la lista la red Wifi a la que desea conectarse. Sí Habilitar RED_MUESTRA adaptador de red Ingrese la contraseña de la red. ... -
Página 39: Que Necesita
CONECTARSE A UNA RED CON CABLE SpeedBox 3 permite conectar al internet a través de su adaptador de ethernet usando un cable de red, a continuación mire el diagrama como hacer la conexión: Que necesita: Router de internet (no incluido) Cable de red RJ45 (Patch cord no incluido) -
Página 40: Conexión Bluetooth
CONEXIÓN BLUETOOTH Desde Inicio: [Ajustes > Bluetooth] Habilite el adaptador bluetooth Se mostrará una lista de dispositivos cercanos Haga clic sobre el dispositivo que desea vincularse Sí DISPOSITIVO Habilitar adaptador bluetooth Qué dispositivos Bluetooth puedo conectar a SpeedBox 3? SpeedBox 3 es compatible con cualquier dispositivo Bluetooth que soporte Android. -
Página 41: Desinstalar Una Aplicación
DESINSTALAR UNA APLICACIÓN Desde Inicio: [Ajustes > Desinstalar Aplicación] Elija el App que va a desinstalar Presione sobre el botón [Desinstalar] Presione [Aceptar] DESINSTALAR CONSEJO: Si alguna aplicación no se está ejecutando adecuadamente, no se abre o no carga puede forzar la detención desde la pantalla de esta sección presionando en el botón “Forzar la detención”, esa acción puede corregir el funcionamiento óptimo del app. -
Página 42: Restablecer Valores De Fábrica
RESTABLECER VALORES DE FÁBRICA Restablecer, formatear o restaurar un Android™ de fábrica significa volver el dispositivo al estado en el que se encontraba cuando era nuevo (cuando recién se lo sacó de su caja). Utilice esta función si su SpeedBox 3 presenta algún fallo en el sistema operativo, está... -
Página 43: Actualizaciones
Acepte los mensajes que le indican ADVERTENCIA: El archivo para actualizar el equipo lo proveerá únicamente DiverMax Electrónics, asegúrese que el archivo para actualizar sea para el modelo de su equipo. El momento que exista una actualización va a recibir un mensaje para descargarlo en el menú... -
Página 44: Control De Voz
CONTROL DE VOZ... -
Página 45: Posición Del Micrófono
CONTROL DE VOZ SpeedBox 3 permite realizar búsquedas utilizando la voz a través del micrófono en el control remoto; puede elegir buscar aplicaciones instaladas, buscar en Internet o buscar contenido dentro de alguna aplicación. Posición del micrófono Coloque la [Entrada de voz] en el control remoto frente a usted a 2 centímetros de sus labios Diga claramente lo que desea buscar. -
Página 46: Buscar Y Abrir Aplicaciones Instaladas
Buscar y abrir aplicaciones instaladas Desde la pantalla de inicio haga clic sobre el ícono del micrófono. Espere unos segundos mientras se ejecuta Google™ Voice, se mostrará un recuadro. Acerque el micrófono a su boca y diga claramente el nombre del App que desea buscar y abrir. Ejemplo diga “Play Store”... -
Página 47: Buscar En Internet Desde El Navegador
Buscar en internet desde el navegador Desde la pantalla de inicio haga clic sobre el ícono del micrófono. Espere unos segundos mientras se ejecuta Google™ Voice, se mostrará un recuadro. Diga claramente lo que desea buscar en Internet Ejemplo diga “Quien es Doctor House” El navegador se abrirá... -
Página 48: Reconocimiento De Voz
Reconocimiento de voz Google™ Voice es la plataforma que permite acceder al servicio de búsqueda en SpeedBox 3, identifique cada una de sus funciones. Habla Ahora: SpeedBox 3 se pone en modo [Reconocimiento Voz]. Pronuncie claramente lo que desea buscar. Procesando: Muestra luego de haber usado... -
Página 49: Buscar Desde Campo De Búsqueda
Buscar desde campo de búsqueda Algunos aplicativos tienen soporte para búsqueda por voz para realizar búsquedas internas, es decir que en lugar de escribir en el campo buscar va a poder dictarlo. Los campos con soporte para búsqueda por voz van a mostrar un ícono de micrófono dentro del campo o a lado izquierdo junto al campo. -
Página 50: Interacción Con Otros Dispositivos
INTERACCIÓN CON OTROS DISPOSITIVOS... -
Página 51: Duplicar Pantalla
DUPLICAR PANTALLA Duplicar pantalla permite interactuar a SpeedBox 3 celulares o tablets Android™ e iOS, puede compartir toda la pantalla o únicamente el contenido multimedia. Desde Inicio: Presione en [Duplicar Pantalla] Elija desde que dispositivo va a enviar su contenido. ... -
Página 52: Conexión Desde Celular O Tablet Android
Conexión desde: Celular o Tablet Android™ Desde Inicio presione [Duplicar Pantalla] En el menú presione [Celular o Tablet Android™] Al ejecutarse el aplicativo Miracast, SpeedBox 3 se pondrá en modo espera para recibir la conexión desde su celular Miracast BUSCAR DISPOSITIVO CAMBIAR NOMBRE DEFINICIÓN DE PANTALLA: SD INFORMACIÓN... -
Página 53: Conexión Desde Iphone O Ipad Con Ios
Conexión desde: iPhone o iPad con iOS Desde Inicio presione [Duplicar Pantalla] En el menú presione [Apple iOS Airplay] Desde el menú izquierdo presione [AirPlay] Marque [ Sí ] en [Iniciar AirPlay] Opcional: Marque Sí en Inicio Automático para que AirPlay se ejecute en SpeedBox 3 al encender SpeedBox 3, así... -
Página 54: Dlna
Dlna Utilizar DLNA le permite reproducir contenido multimedia entre un celular o tablet en el TV a través de SpeedBox 3. Habilitar DLNA en SpeedBox 3 Desde Inicio presione [Duplicar Pantalla] En el menú presione: [DLNA] Desde el menú izquierdo presione [Ajustes DLNA] Marque [ Sí... -
Página 55: Youtube Cast
YOUTUBE CAST YouTube Cast es una función que permite reproducir videos de YouTube desde Android™, iOS, Mac y Windows en la pantalla del TV a través de SpeedBox 3. YouTube Cast desde Android™ e iOS Desde el App de YouTube se va a mostrar el ícono de YouTube Cast, presiónelo para reproducir ese video en la pantalla de su TV. -
Página 56: Youtube Cast Desde Windows Y Mac
YouTube Cast desde Windows y Mac Usted puede reproducir los videos de YouTube desde su computador con Windows o Mac. Antes de empezar asegúrese de tener instalado previa- mente el navegador Google™ Chrome y la extensión Google™ Cast Instalar la extensión de Google™ Cast Asegúrese de tener la versión más reciente de Chrome Busque y descargue la extensión Google™... - Página 57 FUNCIONALIDADES DESTACADAS...
-
Página 58: Mover Aplicaciones A La Tarjeta Microsd
EXPANDIR LA MEMORIA SpeedBox permite expandir memoria almacenamiento interno a través de una tarjeta MicroSD El espacio de almacenamiento interno es de 16GB pero puede expandir utilizando una memoria MicroSD hasta 128GB. Tarjeta MicroSD Soporta hasta 128GB Mover aplicaciones a la tarjeta MicroSD SpeedBox 3 permite mover algunos aplicativos a la tarjeta MicroSD para así... -
Página 59: Zona Wifi Portátil
ZONA WIFI PORTÁTIL SpeedBox 3 permite compartir una conexión a internet a otros dispositivos en otras palabras podrá convertir a SpeedBox 3 en un router. Conecte el SpeedBox 3 a su router de internet. (Vea los pasos en el segmento CONECTARSE A UNA RED LAN) Configure el nombre de red y contraseña. -
Página 60: Uso Del Teclado Virtual
USO DEL TECLADO VIRTUAL SpeedBox 3 está pensado para utilizar la voz como medio de escritura y búsqueda sin embargo eventual- mente tendrá que utilizar el teclado virtual o físico (control remoto) para tareas como ingresar un usuario y contraseña, o escribir un correo electrónico, etc... Distribución del teclado Permite escribir en letras mayúsculas Al hacer un clic, luego de la primera letra el teclado vuelve a minúsculas... -
Página 61: Periféricos Soportados
PERIFÉRICOS SOPORTADOS SpeedBox 3 permite conectar periféricos ya sea conectando a cualquiera de sus puertos USB o vía Bluetooth, un ejemplo de algunos de los periféricos soportados: GamePad Teclado WebCam (Video conferencia Skype u otros) Mouse (Ratón) PenDrive / Memory Flash Disco duro externo USB hasta 2 TeraBytes... -
Página 62: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Mientras usted esté utilizando el producto SpeedBox 3 le recomendamos que preste atención a las siguientes recomendaciones: No utilice este producto cerca del agua. Límpielo sólo con un paño seco. No lo coloque cerca de fuentes de calor, como radia- dores, rejillas de aire caliente, estufas u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que emitan calor. - Página 63 Desenchufe este producto en caso de no utilizarlo durante un largo periodo de tiempo o durante una tormenta eléctrica. Sólo el personal calificado puede encargarse del servicio técnico. La asistencia técnica es necesaria si el aparato presenta algún daño, como por ejemplo, si el cable o la clavija de alimentación están dañados, si se derrama líquido o se introducen objetos dentro del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o...
- Página 64 No golpee el producto ni permita que le caigan objetos encima. No exponga este aparato a goteos o salpicaduras, ni coloque sobre él objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc. (por ejemplo en estantes sobre la unidad). Si percibe olor a quemado o de cualquier otro tipo, o detecta sonidos extraños procedentes de su TV, desenchufe el cable de alimentación y contacte con el servicio técnico autorizado.
- Página 65 PRECAUCIÓN en cuanto al cable de alimentación: Se recomienda colocar la mayoría de los aparatos en un circuito dedicado. Es decir, un circuito de salida única que alimenta sólo a ese aparato y que no tiene tomas o circuitos adicionales. Compruebe la página de especificaciones de este manual del propietario para estar seguro.
- Página 66 Este producto posee un CPU con procesador Amlogic QuadCore de alto rendimiento. La velocidad del CPU y el consumo de energía varia- rán con las distintas aplicaciones que las esté ejecutando. Este producto está diseñado con un sistema de disipación de energía para prevenir daños por el calor mientras se lo esté...
- Página 67 • Es recomendable siempre y en todo momento guardar una copia de respaldo de todos los archivos que sean manipulados por su SpeedBox 3. DiverMax Electronics no se hace responsable, ni asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos al operar el dispositivo.
- Página 68 SpeedBox 3 es importado y distribuido por: VALORES TECNOLÓGICOS CREAVALTEC CIA. LTDA. Yugoslavia N34-128 y Azuay +(593 2) 600 5111 Quito - Ecuador DiverMax Electronics® es una marca registrada por Valores Tecnológicos Creavaltec Cia. Ltda. Desarrollado y personalizado para América Latina Hecho en China www.divermax.net...