Guía del producto | HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s3 con alimentación de hojas
Idiomas soportados para OCR
HP Smart Document Scan Software (SDSS)
soporta los siguientes idiomas:
afrikaans, aimara, albano, alemán,
bemba,bielorruso, blackfoot, bretón, bugotu,
búlgaro, cabardái, casubio, catalán, chamorro,
checheno, checo, chino (simplificado),
chino(tradicional), coreano, corso, croata, crow,
danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto,
estonio, euskera, feroés, finés, fiyiano, francés,
frisón, friulano, gaélico (escocés), gaélico
(irlandés), galés, gallego, ganda/luganda,
griego, guaraní, hani, húngaro, ido, indonesio,
inglés, interlingua, inuit, islandés, italiano,
japonés, kawa, kikongo, kikuyu, kpelle, kurdo,
latín, letón, lituano, luba, luxemburgués,
macedonio, malayo, malgache, malinke,
maltés, maorí, maya, miao, minankabaw,
mohawk, moldavo, nahuatl, neerlandés,
nyanja, occidental, ojibwa, papiamento, pidgin,
polaco, portugués, portugués (Brasil),
provenzal, quechua, rético, romaní, ruandés,
rumano, rundi, ruso, sami, sami de Lule, sami
del norte, sami del sur, samoano, sardo, serbio
(cirílico), serbio (latino), shona, sioux, somalí,
sorbio, sondanés, sotho, sueco, swahili, swazi,
tagalo, tahitiano, tinpo, tongano, tswana, tun,
turco, ucraniano, visayano, wolof, xhosa,
zapoteca, zulú.
Readiris Pro soporta, además, muchos de los
anteriores con los siguientes idiomas
adicionales:
afaan oromo, alemán (Suiza), árabe, asturiano,
azerí (latino), balinés, bielorruso-inglés, bikol,
bislama, bosnio (cirílico), bosnio (latino),
búlgaro-inglés, criollo haitiano, groenlandés,
hebreo, hiligaynon, inglés (Reino Unido),
javanés, kapampangano, kazajo, kicongo,
kinyarwanda, macedonioinglés, madurés,
manx (gaélico), mexicano, moldavo (cirílico),
numérico, occitano, rundi, ruso-inglés, serbio-
inglés, tatar (latino), tetum, tok pisin, tswana,
turkmeno (latino), uzbeco, waray.
Elija entre múltiples formatos de archivo con OCR
Al escanear con el reconocimiento óptico de caracteres, puede escoger entre varios formatos de
archivos para satisfacer mejor sus necesidades. Algunos de los formatos predominantes incluyen:
PDF apto para búsquedas (.pdf) crea un archivo PDF con texto que se puede buscar y
seleccionar, mientras se preserva la apariencia del documento escaneado.
PDF/A (.pdf) es un tipo de PDF diseñado para archivar documentos electrónicos a largo plazo.
Toda la información relativa al formato está contenida en el propio documento. Puede buscar
y seleccionar texto.
Word (.doc o .docx) crea un archivo compatible con Microsoft Word. Parte del formato original
se duplicará usando esta opción. (Use Readiris Pro para obtenerlo en formato docx.)
Rich Text Format (.rtf) es un formato alternativo de texto que puede abrirse con la mayoría
de programas de procesamiento de textos. Parte del formato original se duplicará usando
esta opción.
Text (.txt) crea un archivo de texto plano o texto Unicode que puede abrirse con cualquier
programa de procesamiento de textos. Unicode se usa para representar texto
coherentemente en cualquier idioma. No se guarda el formato.
Excel (.xls o .xlsx) crea una hoja de cálculo compatible con Microsoft Excel. Parte del formato
original se duplicará usando esta opción. (Use Readiris Pro para obtenerlo en formato xlsx)
Formatos OCR adicionales, como por ejemplo: Hypertext Markup Language (.html),
Extensible Markup Language (.xml), WordPerfect 6.0 (.wpd), XML Paper Specification (.xps),
ebook (.opf).
Formatos de archivos de imagen
Si no necesita reconocimiento óptico de caracteres, o está escaneando imágenes o gráficos,
puede escoger entre varios formatos de archivos de imagen no OCR y ajustes.
Imagen PDF (.pdf) es un archivo PDF que no contiene texto reconocible. En este tipo de
archivos no se puede buscar texto.
JPEG image (.jpg) es uno de los formatos de archivos gráficos más conocidos. La compresión
de JPEG comporta una importante reducción del tamaño del archivo. Puede especificarse la
cantidad de compresión.
TIFF de una sola página (.tif) es el formato de archivo de imágenes con etiquetas. Pueden
aplicarse muchas opciones de compresión a imágenes TIFF. También puede optar por dejar
los archivos TIFF sin comprimir.
TIFF de varias páginas (.tif) puede guardar varias páginas escaneadas en un solo archivo
TIFF en lugar de una serie de archivos por cada página.
Archivos de imagen en mapa de bits (.bmp) son imágenes Raster sin comprimir, que se
componen de una rejilla rectangular de píxeles. BMP es un formato de archivo relativamente
común que se usa en múltiples sistemas.
Portable Network Graphics (.png) es un formato de archivo de gráficos Raster que soporta
la compresión sin pérdida de datos. PNG está diseñado para transferir imágenes por Internet.
Idiomas soportados para OCR
HP Smart Document Scan Software soporta 121 idiomas para OCR (consultar lista de la
izquierda). Cambiar el idioma es sencillo gracias a un menú desplegable en la pestaña Destinos.
Readiris Pro reconoce documentos en 137 idiomas. Soporta todos los idiomas americanos y
europeos, incluidos los idiomas centroeuropeos, bálticos y cirílicos, además del griego y el
turco. Readiris también reconoce árabe, farsi y hebreo, además de cuatro idiomas asiáticos:
japonés, chino simplificado y tradicional, y coreano.
7