Publicidad
Eliminación:
Información complemen-
taria:
El fabricante del producto sanitario ha validado la adecuación de las instrucciones anteriores para
preparar un dispositivo médico para su reutilización. Es responsabilidad de la persona encargada
del procesado asegurar que el tratamiento real realizado con el equipo, los materiales y el perso-
nal utilizados en la instalación de procesado logre los resultados deseados. Por lo general, esto
requiere la validación y la supervisión sistemática del proceso. Asimismo, la persona encargada
del procesado debe evaluar cuidadosamente la eficacia y las posibles consecuencias adversas
de cualquier desviación de las instrucciones.
Cualquier modificación del producto o cualquier desviación de estas instrucciones de
uso anulará la garantía.
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
7) Configuración y utilización
•
Utilice únicamente productos íntegros y esterilizados.
•
Antes de utilizar los separadores (retractores) y sus componentes, asegúrese de
que el campo quirúrgico esté correctamente preparado.
•
Al insertar las hojas del separador, asegúrese de que no se dañen accidental-
mente estructuras tisulares (especialmente los nervios y vasos sanguíneos).
•
Una presión demasiado prolongada e intensa sobre el tejido puede causar necro-
sis, roturas, fracturas y otras lesiones.
•
La sobrecarga puede provocar una deformación plástica o la rotura de los sepa-
radores (retractores) y sus componentes.
•
Antes de utilizar los separadores (retractores) y sus componentes, asegúrese de
que no esté alterada su funcionalidad ni que presenten daños.
•
Antes de introducir los separadores (retractores) y sus componentes, el tejido se
debe prepara adecuadamente para mejorar la visualización del campo quirúrgico
y evitar cargas innecesariamente altas.
•
Antes de retirar los separadores (retractores) y sus componentes del campo qui-
rúrgico, vuelva a juntar lentamente los brazos separadores.
7.1) Configuración de las hojas
El esparcidor tiene hojas fijas que no se pueden sustituir.
7.2) Módulo de ampliación
Este separador se puede utilizar en combinación con el contrarretractor NVH-9V o NVJ-9.
G201 Spreizer Klasse IIa-WS-Spekula-NVJ-ES-00 2019-05-08
G 201 ES
00-05/2019
Este producto está compuesto de acero. Se debe limpiar antes de
eliminarlo. La eliminación puede llevarse a cabo en un centro de reci-
claje de chatarra. Por la seguridad de los empleados, se debe garan-
tizar que todo borde afilado o puntiagudo esté protegido.
Si se esterilizan varios instrumentos en un ciclo de esterilización, no
se debe superar la carga máxima del esterilizador (ver las indicacio-
nes del fabricante).
INSTRUCCIONES DE USO
- IU -
Página 6 de 7
Publicidad
