Símbolos de precaución y advertencia Los siguientes símbolos internacionales se incluyen en este manual para destacar mensajes de precaución y advertencia. Precauciones Advertencia: Protección contra sobrecorriente: Este equipo no se ofrece con El no respetar estos mensajes podría derivar en lesiones protección integrada contra sobrecorriente (fusibles o personales y/o daños en los equipos.
Página 4
Entradas Regleta de conexiones 1 (TB1), alta tensión TB1, terminal n.° 1: Entrada de tensión de línea TB1, terminal n.° 4: Entrada neutra TB1, terminal n.° 6: Entrada a interruptor auxiliar, común Entradas de relay opcionales Terminal de relay n.° 6: Entrada común de relay Regleta de conexiones 2 (TB2), baja tensión TB2, terminal n.°...
Controles del selector de etapas electrónico Serie 962 Regeneración doble Los controles del selector de etapas electrónico Serie 962 ofrecen un acondicionamiento del agua En el caso de aplicaciones con un solo tanque, el control sofisticado y basado en la demanda al combinar programa automáticamente una segunda regeneración un microprocesador con un contador de flujo para al día siguiente si el ciclo de operación en curso excede...
Regeneración remota Pantalla de caudal Se incluye un conjunto de terminales de entrada con un En el modo operativo normal, el control del selector retardo programable como característica estándar del de etapas 962 alternará entre Capacity Remaining selector de etapas 962. Este conjunto permite iniciar una (Capacidad restante) (galones o m ) y Flow Rate regeneración desde un sitio remoto.
siguiente valor P. Si escucha un pitido, será porque la nueva Programación de nivel I entrada no fue aceptada. En la Tabla 1 podrá ver el rango Los valores de programa de nivel I se identifican con la disponible para un valor de programa específico. leyenda de la placa frontal del control.
Cómo ver un valor de programa NOTA: Cuando utilice la opción de salida de relay, no podrá usar la función de bloqueo. Los valores programados pueden verse en cualquier momento. Los valores de programa no se pueden Opciones para seleccionar el sensor de flujo cambiar durante una regeneración.
P15 = 2 o 3, cancelación inmediata de regeneración Además de las regeneraciones retardadas, se iniciarán regeneraciones automáticas en cualquier momento del día si la capacidad restante llega a cero. Opción de regeneración inmediata únicamente Las regeneraciones automáticas ejecutadas a la hora de regeneración (P2) se pueden eliminar configurando el control para reserva fija con cancelación inmediata de la regeneración (P15 = 3) y el porcentaje de capacidad de...
Página 10
Mantenga presionados los botones de las flechas () y () para acceder al nivel II. Tabla 1 - Parámetros de los niveles I y II Parámetro Valor Incrementos Unidades Rango de valores Notas predeterminado mínimos de medida Nombre Descripción El rango depende del valor (1-7) 1:00-12:59 seleccionado para P13.
Página 11
Tabla 2 - Conversiones Para convertir A capacidad en Multiplicar por capacidad en kilogramos (kg) kilogranos (kgr) 15,43 kilogranos (kgr) kilogramos (kg) 0,0648 moles de CaCO kilogramos (kg) 0,10 equivalentes de CaCO kilogramos (kg) 0,05 Mantenga presionados los botones de las flechas ( ) y () para acceder al nivel III.
Página 12
Mantenga presiondos los botones de las flechas ( ) y () para acceder al nivel IV. Tabla 4 - Parámetros del nivel IV Incremento Valor N.° Descripción del parámetro Rango de valores Notas mínimo predeterminado Tiempo de ciclo en posición 1 0 mín.-255 mín.
Página 13
Tabla 6 - Identificación de códigos de error Código de error Descripción Los datos almacenados en NOVRAM se han corrompido y son incorrectos Interruptor de inicio (SW 2) cerrado cuando debería estar abierto Interruptor de inicio (SW 2) abierto cuando debería estar cerrado Al menos un parámetro se encuentra por debajo del valor mínimo de la Tabla I Capacidad del sistema inferior a 10 galones o 0,1 m (La capacidad se configuró...
Operación en paralelo El control del selector de etapas 962 se puede utilizar de regeneración. Esta señal de bloqueo evitará que otros para aplicaciones de tanques dobles y triples, operando controles inicien una regeneración cuando los controles en modo paralelo. Se pueden implementar sistemas en estén conectados como se muestra en la Figura 2.
Conexiones del sensor de flujo El control del selector de etapas 962 se puede conectar a varios dispositivos diferentes destinados a la detección y medición del flujo. En la Figura 3 pueden verse las conexiones correspondientes al sensor de flujo tipo turbina Autotrol.
Regeneración remota Se incluye un conjunto de terminales con un retardo programable (P21) como característica estándar del control 962, Figura 6. Esta característica permite iniciar una regeneración desde un sitio remoto. Esta característica también puede usarse para adaptar una entrada de interruptor de presión diferencial o cualquier cierre de contacto seco proveniente de equipos externos.
Página 17
Figura 10 - Diseño de cableado estándar E948/E951...