Bedien- Und Anschlußfeld - Montarbo MP4 Manual De Instrucctiones

Bedien- und Anschlußfeld
Jedes Kanal verfügt über:
1 GAIN: Stellt die Empfindlichkeit des Mikrophon- oder
➤
Line-Eingangs ein. Es ermöglicht daher, Signalquellen mit völlig
unterschiedlichen Pegeln anzuschließen. In der Praxis sollte dieses
Potentiometer soweit aufgedreht werden, daß die PEAK-LED auch
bei den lautesten Stellen so eben nicht aufleuchtet. So bekommt
man den höchstmöglichen Rauschabstand.
2
HIGH / MID / BASS: drei getrennte TON-Regler zur Einstellung
➤
der Klangfarbe.
•
HIGH: Bestimmt den Anteil der Höhen.
Durch Rechtsdrehen erfolgt eine Anhebung, durch Linksdrehen
eine Absenkung. In der Mittelstellung erfolgt keine Änderung.
•
MID: Bestimmt den Anteil der Mitten.
Durch Rechtsdrehen erfolgt eine Anhebung, durch Linksdrehen
eine Absenkung. In der Mittelstellung erfolgt keine Änderung.
•
BASS: Bestimmt den Anteil der Bässe.
Durch Rechtsdrehen erfolgt eine Anhebung, durch Linksdrehen
eine Absenkung. In der Mittelstellung erfolgt keine Änderung.
3 EFF: Effekt-Send-Regler (er liegt hinter den Klangreglern
➤
und dem Kanal-Lautstärke-Regler). Bestimmt den Anteil des
eingebauten Effekt.
Anmerkung: Wollen Sie kein Effekt, dann drehen Sie diesen Regler zu.
4
VOL: Lautstärke-Regler.
➤
Anschlüße:
●
5 MIC/LINE - Kanal 1: Mic (symmetrisch) /Line-Eingang
➤
auf Neutrik Combo Buchse, (XLR + Klinken) für dynamische
®
Mikrophone.
6 MIC/LINE - Kanälen 2-3-4: unsymmetrische Mic/Line Klinken-
➤
Eingänge für Instrumente, sowie für dymamische Mikrophone.
Summeteil:
7 Der MASTER-Lautstärke-Regler bestimmt die Ausgangs-Leistung
➤
des Verstärkers.
8 EFF SELECT: Mittels dieser Drucktaste wählt man Chorus oder
➤
Reverb.
Ist die Taste hoch, hat man einen 'CHORUS'-Effekt, der dem Signal
einen warmen druckvollen Sound gibt. Dieser Effekt ist ideal
um eine Gitarren-Begleitung zu beleben oder eine Stimme satter
Klingen zu lassen.
Ist die Taste gedruckt hat man den 'REVERB'-Effekt, der für Stimme
sowohl auch für allgemeine Anwendungen geeignet ist.
9 EFF. VOL.: Lautstärke-Regler des eingebauten Effekts.
➤
10 AUX OUT VOL: Lautstärke-Regler des Aux-Ausgangs.
➤
Stellt den Signalpegel ein, der an die Aux-Buchse liegt und ist
unabhängig von der Master-Lautstärke-Regelung.
Neutrik Combo® ist ein Warenzeichen der Firma Neutrik.
Anschlüße:
●
11 SEND (PRE-OUT) und RETURN (MAIN-IN) Buchsen: sie
➤
ermöglichen den Anschluß von externen Effekt-Geräte (wie
Equalizer, Echo, Flanger usw) mittels Mono-Klinkenstecker.
• An der SEND (PRE-OUT) Buchse liegt das Ausgangs-Signal des
Vorverstärkers nach der Lautstärke-Regelung.
Durch Einstecken des Klinkensteckers bleibt die Endstufe am
Vorverstärker. Die Buchse hat somit die Funktion einer SEND-Buchse.
• Die RETURN (MAIN-IN) Buchse liegt zwischen Summe und
Endstufe. Durch Einstecken eines Klinkensteckers wird die interne
Verbindung zwischen Vorverstärker und Endstufe unterbrochen.
Der Ausgang des Vorverstärkers (Pre-out) bleibt jedoch weiterhin
benutzbar.
❚ Schließen Sie die SEND-Buchse an den Eingang des externen
Effekt-Geräts und den Ausgang desselben an die RETURN-Buchse an.
SEND ➔ Effekt-EINGANG
Effekt-AUSGANG ➔ RETURN
Anschlüße: Durch ein externes Effekt-Gerät wird der eingebaute
Effekt nicht abgeschaltet. Wird er nicht gewünscht, ist der
Effekt-Lautstärke-Regler 'EFF. VOL' (9) auf 0 zu stellen.
Der Extern-Effekt ist auf alle Kanäle tätig.
 Siehe Seite 35.
12 EFFECT F.SWITCH: Die Effekt-Fußschalter-Buchse ermöglicht
➤
den Anschluß einer Fernbedienung.
13 AUX OUT: Aux-Ausgang (Line-Ausgang). Das Signal an
➤
dieser Buchse ist die Summe der einzelnen Kanälen.
Es ist dasselbe wie an den Master, aber ganz unabhängig von der
Master Lautstärkeregelung, weil der Aux-Ausgang über eigenen
Lautstärkeregler verfügt.
Der Aux-Ausgang ermöglicht daher ein zusätzliches Sound System
(Endstufen, Aktiv-Boxen usw) oder ein Mischpult anzusteuern.
Siehe Seite 35 - 36.

14 PHONES: Klinkenbuchse für Stereo-Kopfhörer.
➤
Rückseite
15 Netzsteckdose mit eingebauter Sicherung.
➤
Nur jenes Netzkabel verwenden, das zusammen mit dem Gerät
geliefert wurde, ansonsten muß ein Kabel mit Erdungsleiter
verwendet werden, das die im jeweiligen Einsatzland geltenden
Sicherheitskennzeichnungen aufweist. Bei der Installation darauf
achten, dass sowohl der Netzverbinder als auch die Steckdose leicht
erreichbar sind.
16
Der Netzschalter (POWER) dient zum Einschalten des Geräts
➤
und leuchtet auf.
MP4
keyboards combo
19
DEUTSCH