Resumen de contenidos para socomec SUNSYS H30
- Página 1 SUNSYS H30-H30i Installations- und bedienungsanleitung Manual de instalación y uso Manuel d’installation et d’utilisation Installation and operating manual Manuale di installazione e uso...
-
Página 3: Tabla De Contenido
9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........35 SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
En caso de mantenimiento del sistema, realice de antemano los pasos siguientes: - Abra el interruptor de CA. - Abra el interruptor de CC. - Asegúrese de que el sistema no se puede reiniciar. - Asegúrese de que el suministro eléctrico se ha desconectado. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 5: Normas Y Directivas
- Guía CEI 82-25: Guía para realizar sistemas de generación fotovoltaica conectados directamente a la red eléctrica de media y baja tensión. - RD 1663/2000 + RD 661/2007: Conexión de instalaciones fotovoltaicas a la red de baja tensión (España). SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 6: Descripción Del Producto
Red eléctrica 2.1. DESCRIPCIÓN TÉCNICA En la figura 2.1-1 aparece un diagrama de bloques del inversor. 2.1-1 Diagrama de bloques del inversor MATRIZ FV CA+CC RESIS- TENCIA MICROCONTROLADOR GFD = detección de fallo de tierra SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 7: Dimensiones
• No sensibilidad a las caídas de tensión (capacidad LVFRT). 2.2. DIMENSIONES 2.2-1 Dimensiones y tamaño global del inversor 205 mm 350 mm 180 mm Vista desde arriba Vista frontal Vista lateral Vista desde abajo con carcasa sin carcasa Dimensiones en mm SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 8: Introducción Al Funcionamiento
Conexión de tierra (PE) 2.3.1. Pantalla LCD y botones 2.3.1-1 Información de estado del sistema LUCES INDICADORAS DE ESTADO VERDE AMARILLO ROJO Pantalla LCD SALIR ENTER salir del menú seleccionar menú o confirmar SELECCIONAR seleccionar página SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 9: Interfaces De Entrada/Salida Del Inversor
Interfaces de entrada/salida del inversor Sujeción de cables para puertos de comunicación Mordaza de cable para antena inalámbrica (opcional) Válvula anti-condensación Conectores de Conector de Conexión de entrada de CC salida de CA tierra (PE) SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 10: Instalación
(para sujetar el cable de tierra) ¡ADVERTENCIA! Si se detecta cualquier daño interno o externo en el inversor, o si alguno de los accesorios del paquete está dañado o falta, póngase en contacto con el proveedor del inversor. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 11: Identificación Del Inversor
• El panel protector situado bajo la parte derecha de la carcasa debe retirarse para sustituir la batería del reloj, acceder al puerto de comunicaciones y actualizar el software cuando sea necesario. Por tanto, debe dejarse suficiente espacio debajo del inversor para permitir un fácil acceso a este lado y a las conexiones. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 12: Montaje Mural
Móntelo en vertical o en un ángulo máximo de 45° (véase la figura 3.5-2). Tenga cuidado, porque en este caso puede producirse una caída de rendimiento (desclasificación) por el deterioro de la dispersión térmica. 3.5-2 Ejemplos de instalación correcta e incorrecta SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... - Página 13 • Deje una distancia adecuada al instalar uno o más sistemas fotovoltaicos. • Instale el inversor fotovoltaico en una sala limpia y lo más fresca posible, lejos de la luz solar directa. 3.5-3 Distancias de instalación adecuadas Dimensiones en mm SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01...
-
Página 14: Requisitos De La Instalación Eléctrica
III, deben instalarse dispositivos de descarga SPD protectores para la red de alimentación de CA. Si los paneles fotovoltaicos se encuentran a más de 10 m del inversor, recomendamos instalar también dispositivos de descarga SPD en el lado de CC. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 15: Cableado
Ilustración de la conexión del cable de tierra Por motivos de seguridad, el equipo debe tener siempre una conexión a tierra, que en cualquier caso también tiene que ser la última que se desconecte. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 16: Conexión De Alimentación De Red (Ca)
- Inserte el cable neutro (N) correspondiente en el borne 2 III - Atornille por el orden indicado para montar el conector: IV - Enchufe el conector en la toma de CA adecuada del inversor. 4.2.1-1 Ilustración del enchufe de CA SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 17: Conexión Del Campo Fotovoltaico (Cc)
5. Presione la conexión de tornillo en la rosca. 6. Atornille la mordaza del cable. 7. Enchufe los conectores en las tomas de CC adecuadas del inversor. 4.3.1-1 Ilustración de la conexión del polo positivo Cable de CC+ 15 mm SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 18: Procedimiento De Apertura Del Conector De Cc
2. Tarjeta Micro SD no incluida. Antes de extraer la tarjeta SD, seleccione el mando de extracción en la pantalla a través del menú MANDOS. 4.4-1 Ilustración del puerto de comunicación RS-232 Conector para placa inalámbrica (opcional) Puerto USB Tarjeta SD RS-485 contactos secos entradas digitales SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 19: Procedimiento De Conexión Del Bloque De Bornes
5. Atornille la mordaza de cable A+C+D y con seguridad para garantizar la clase IP y asegurar una buena conexión entre la funda y la mordaza del cable de metal 6. Realice la conexión del bloque de bornes 7. Cierre el panel desmontable 4.4.1-1 SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 20: Entradas Digitales
La función deseada puede asignarse a contactos secos a través del menú en pantalla AJUSTES INVERSOR > CONECTIVIDAD > PERIFÉRICOS. Por ejemplo, para monitorizar el estado del sistema puede resultar útil defi nir una alarma general remota para el inversor. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... - Página 21 En el diagrama siguiente se muestra un ejemplo para conectar varios inversores a un PC o registrador de datos. 4.4.4-2 Data-logger RS-485/ RS 232 (RS 485 port) converter PC (RS 232 port) SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01...
-
Página 22: Puesta En Marcha
8. Si las comprobaciones no generan un resultado positivo, la unidad repite el procedimiento para que todos los parámetros se encuentren dentro de los intervalos válidos. La luz indicadora verde parpadea durante esta fase. 1. Los dos dispositivos pueden cerrarse por el orden que se desee, no hay prioridad. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 23: Configuración
En caso contrario, o si se desea cambiar la configuración del país, póngase en contacto con el Centro de Asistencia de Socomec. El procedimiento guiado de configuración inicial se utiliza para ajustar los parámetros del sistema, los parámetros de la conexión de la carga y activar las funciones necesarias según la normativa correspondiente al país seleccionado. -
Página 24: Procedimiento De La Autocomprobación De Protección
Prueba de intervención de límite de frecuencia máxima de la red (umbral permisivo) f<< Prueba de intervención de límite de frecuencia mínima de la red (umbral permisivo) GFCI Prueba de intervención de corriente diferencial a tierra excedida SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 25: Mantenimiento
La batería se encuentra en el lado izquierdo de la placa de interfaz. La batería del reloj puede sustituirse fácilmente retirando el compartimento (véase la figura 6.2.1-1). Después de reemplazar la batería, ajuste la fecha y la hora en el menú CONFIGURACIÓN > PREFERENCIAS GENERALES. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 26: Eliminación Del Inversor
6.3. ELIMINACIÓN DEL INVERSOR Al final de su vida útil, el inversor debe eliminarse siguiendo la normativa local sobre componentes electrónicos aplicable en el lugar de instalación y en el momento de la eliminación. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 27: Supervisión
Contraseña introducida correctamente. El parámetro puede cambiarse. - Los parámetros marcados con el símbolo son de solo lectura (no pueden cambiarse). SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... - Página 28 Progreso horario de energía producida en los últimos 12 meses 7.2.1-4 Progreso horario de energía producida en los últimos 30 años 1. Hay varias páginas de gráficos. Use las teclas ARRIBA/ABAJO y SELECT para ver estas páginas. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01...
-
Página 29: Árbol De Menús
PLANTA FOTOVOLTAICA CONECTIVIDAD OPCIÓN INALÁMBRICA * PUERTO RS485 ENTRADA DIGITAL SALIDA DIGITAL HISTORIA HISTÓRICO DE EVENTOS INFORME DE FALLO V/f SERVICIO INF. DE INVERSOR VERSIÓN FIRMWARE ACTUALIZAR FIRMWARE * Solo si la opción está disponible. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 30: Supervisión Local Y Remota
IEEE 802.11 g/n y puede comunicarse con dispositivos con conectividad WiFi, lo que permite la supervisión remota simple. 7.4-1 LOCAL MONITORING REMOTE MONITORING Internet web portal ® WiFi ADSL AD-HOC modem ® WiFi RS 485 Integrated web server SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 31: Solución De Problemas Y Diagnósticos
RED INALÁMBRICA INALÁMBRICO, compruebe que el tipo de autenticación y la contraseña sean correctos. Si se detecta un fallo en la tarjeta inalámbrica opcional, póngase en contacto FALLO DE PLACA INALÁMBRICA con el vendedor. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 32: Advertencia Del Sistema
AUTOCOMPROBACIÓN FALLIDA asistencia. La entrada de corriente continua a la red ha superado el límite permitido. Si el error ENTRADA DE CORRIENTE DE CC se produce con frecuencia, póngase en contacto con el servicio asistencia. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 33: Alarmas Del Sistema
Asegúrese de que la tensión de la red se encuentra dentro del inter- valo aceptable. Llame al centro de servicio técnico si el problema continúa. ACTUALIZANDO FIRMWARE Inversor bloqueado debido al procedimiento de actualización SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 34: Estados De Funcionamiento
RED DE CA OK Tensión y frecuencia de CA dentro del intervalo de tolerancia. INVERSOR ENCENDIDO El inversor funciona correctamente. CORRECCIÓN REACTIVA El inversor está gestionando la potencia reactiva según los estándares nacionales. ACTIVADA SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... -
Página 35: Características Técnicas
Peso neto 21 kg Peso bruto 23 kg 1. La tolerancia aceptada depende del país de instalación y de las normas aplicables. 2. Puede ajustarse según los requisitos de la empresa de suministro eléctrico. SUNSYS H30-H30i - Ref.: IOMSUNHMXX04-ES 01... - Página 40 SEDE CENTRAL SU DISTRIBUIDOR GRUPO SOCOMEC S.A.SOCOMEC con un capital social de 10 816 800€ *IOMSUNHMXX04-ES 01* R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse F-67235 Benfeld Cedex - FRANCE Tel. +33 3 88 57 41 41 IOMSUNHMXX04-ES 12.2013...