Description De L'OPérateur; Utilisation Prevue Et Domaine D'APplication; Spécifications Techniques - Aprimatic FORTY 5500 Serie Instrucciones Para La Instalación Electrica, El Uso Y El Mantenimiento

VANTAILS BATTANTS
1. DESCRIPTION DE L'OPÉRATEUR
1.1

Utilisation prevue et domaine d'application

• Opérateur oléo-hydraulique conçu pour automatiser le
mouvement de portails battants à deux vantaux ou à
un seul vantail, avec caractéristiques compatibles avec
les données et spécifi cations techniques de la tab.1.
Il est obligatoire que le vantail soit munis de butées de
fi n de course mécanique au sol.
• Le domaine d'application se limite aux portails à usage
en copropriété intensive et continue, et son utilisation
ne dépasse pas les cycles maximum par jour dans la
fi che technique.
Toute autre utilisation est impropre et donc dange-
reuse et pour ça n'est pas autorisé par Aprimatic.
Prudence
L'opérateur ne peut pas être considéré comme une
partie de support ou de sécurité du portail ; ce dernier
doit être doté de systèmes adaptés à son soutien et à
sa sécurité.
Il est interdit d'utiliser ce produit à des fi ns impropres ou
autres que celles qui sont prévues.
Il est interdit d'altérer ou de modifi er le produit.
Le produit doit être installé en utilisant uniquement du
matériel APRIMATIC.
1.2 Spécifi cations techniques
L'opérateur utilise une pompe électrique et un piston
hydraulique pour transmettre le mouvement au vantail.
Il est disponibles comme décrit dans le tab.2 avec les
caractéristiques suivantes.
Irréversibilité au moyen de blocage hydraulique (une
caractéristique liée à la version du produit) : il garantit le
blocage du vantail tandis que le moteur ne tourne pas.
L'irréversibilité du moteur n'exerce pas la fonction de
sécurité contre les intrusions.
Déverrouillage d'urgence manuel (dans toutes les
versions de produits) : déverrouillage à clé pour les
manoeuvres manuelles en cas de panne de courant.
Limitation de la force de poussée : assurée par des
clapets réglables.
Platine électronique dédié: Aprimatic SWING 230.
N'UTILISEZ AUCUNE autre platine. Aprimatic S.p.A.
i
décline toute responsabilité quant au non-respect
de telles prescriptions.
Pour les données techniques, voir le tableau
pertinent.
IMPORTANT: le niveau sonore ne dépasse pas les limites
fi xées par les normes CEE, limitée au fonctionnement
de l'actionneur distincte du vantail et du pilier.
IMPORTANT: la valeur de réglage de la vitesse périphéri-
que du vantail doit être identifi ée après l'installation et
doit toujours être inférieure à 12 m / min, conformément
à la législation en vigueur.
Éviter l'utilisation d'actionneurs rapide sur des toutes
grandes vantaux pour éviter un fort impact sur les butées
du vantail.
FORTY 5500
Tension d'alimentation monophasée
Fréquence
Puissance absorbée
Courant absorbé
Force de poussée max
Force de traction max
Vitesse de la tige max
1
Course de la tige
2
Cycles par jour max
Température de service
Poids de l'opérateur (avec huile)
4
Quantité de huile
5
Type de huile
Degré de protection
1
pour le bon fonctionnement, la course est réduite de 5 mm.
: NE PAS utiliser les butées à l'intérieur de l'actionneur
IMPORTANT
i
comme un arrêt mécanique.
2
Cycles déclarés pour Temp. amb. 25° C
3
Avec des températures inférieures à -15 ° C, il est recommandé
de fi xer un
TEMPS SUPPLÉMENTAIRE
pour assurer l'achèvement de l'ouverture / fermeture (réglage sur
la platine de commande).
4
En cas de remplacement de l'huile du réservoir, réduire la
quantité indiquée de 0,3 l pour la vers. 4M et de 0,5 l pour la
vers. 7M.
5
NE PAS rajouter d'huiles différentes de celle prescrite.
tab. 2 -
4M
A
7M
4M
B
7M
DS
4M
C
7M
4M
SF
7M
Avec ralentissement hydraulique, sur une distance de 13
DS
mm, à proximité des butées de l'ouverture et de fermeture.
Avec blocage hydraulique en ouverture seulement
A
Avec double verrouillage hydraulique (en ouverture
B
et en fermeture)
Avec blocage hydraulique en fermeture seulement
C
Sans blocage hydraulique / Embrayé
- Le vantail est déplacé à la main, si se déplaçait
SF
lentement, avec une résistance minimale.
- Nécessite d'une électro-serrure.
IMPORTANT
- En tout cas, pour les vantaux plus larges de 2.0 m il est
nécessaire utiliser une électro-serrure.
- 22 -
tab. 1 - Données techniques
FORTY 5500
230 V AC
50 Hz
250 W
1.1 A
5600 N
4800 N
12 mm/s
4m : 275 mm
7m : 395 mm
4m : 700
7m : 600
-20°C +70°C
3
4m : 11 Kg
7m : 12 Kg
4m : 1.9 l
7m : 2.8 l
AprimOil
IP55
approprié
À LA FIN DE MANŒUVRE
Versions produits disponibles
4M : pour des vantaux de
largeur de MAX 4m.
7M : pour des vantaux de
largeur de 4m à MAX
7m.