Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Tipo
Número de caldera
Propietario
Fecha de edición
Entregado a
Empresa instaladora
Manual de instructiones para la instalación y el uso de una caldera de calefacción tipo CLW con marca CE PIN 0063BL3570 (CLW Spaans – CE keur Issue 2012.doc) uitg. 03-2012
La certificación CE es aplicable sólo cuando las calderas están en, o montados en equipos de
:
:
:
:
:
:
seguridad que figuran en la Tabla 3 de este manual. -
Manual de instructiones
para la instalación
y
el uso de una
caldera de calefacción
Tipo CLW
CE PIN 0063BL3750
Página 1 of 19
Fecha de impresuión 14-7-2014
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CRONE CLW Serie
- Página 1 Manual de instructiones para la instalación el uso de una caldera de calefacción Tipo CLW CE PIN 0063BL3750 Tipo Número de caldera Propietario Fecha de edición Entregado a Empresa instaladora Manual de instructiones para la instalación y el uso de una caldera de calefacción tipo CLW con marca CE PIN 0063BL3570 (CLW Spaans – CE keur Issue 2012.doc) uitg. 03-2012 La certificación CE es aplicable sólo cuando las calderas están en, o montados en equipos de seguridad que figuran en la Tabla 3 de este manual.
-
Página 2: Acuse De Recibo
Correo electrónico Sitio web Número de caldera Tipo de caldera Capacidad Año de fabricación Rellene este impreso completamente y envíelo a: F&H Crone B.V. Grote Esch 400 2841 MJ Moordrecht - PAÍSES BAJOS Página 2 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014... -
Página 3: Observaciones Generales
Fax a: +31 (0)182 – 633257 E-mail info@fhcrone.nl Observaciones generales Si desea consultar las especificaciones técnicas véase la tabla en la página 10 La caldera CLW del tipo agua pirotubular con tres pasos de humo directo, que le fue entregada recientemente, ha sido diseñada y producida con el mayor esmero en nuestra fábrica y cumplirá... -
Página 4: Emplazamiento
Instrucciones para la instalación Si desea consultar las especificaciones técnicas véase la tabla en la página 10 Observaciones generales Además de las instrucciones redactadas en este manual, existen normas públicas con las que la instalación de una caldera tiene que cumplir. Por añadidura, es necesario informarse de las normas vigentes en su domicilio como, por ejemplo, de la legislación ambiental y de las normas de su compañía eléctrica y del gas. -
Página 5: Conexiones
Conexiones Los tubos tienen que estar conectados de tal manera que ninguna fuerza expansiva u otra influya en la caldera. No se permite añadir tubuluras ni introducir cambios en ellas sin la autorización del fabricante. Termostatos La instalación tiene que estar provista de un sistema regulador para que la temperatura del agua no caiga bajo los 70 °C. -
Página 6: Sifón De Economizar
Regulación de la presión Además de ser necesario la presencia de suficientes medidas reguladoras de presión, es importante que la caldera esté conectada directamente a un depósito de expansión. De manera que, al encender la caldera con las válvulas de cierre cerradas, las válvulas de seguridad deriven la sobrepresión inadmisible. -
Página 7: Tubos De Purga
Al llegar la caldera a la temperatura requerida, se controle las empaquetaduras. Además, se averigüe que las chapas de los tubos de fuego estén cerradas y que eventuales escapes sean arregladas inmediatamente. Para evitar escapes y para comprobar más fácilmente si la válvula de cierre está cerrada, abra lentamente las válvulas (excepto las válvulas de mariposa) y gírelas por un cuarto en sentido averso. -
Página 8: Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento
Instrucciones para el uso y el mantenimiento La calidad del agua de la caldera La calidad del agua de la caldera debe cumplir con las exigencias especificadas en el anexo 2. Se aconseja consultar a un experto para que él averigüe si hace falta depurar el agua antes de utilizarla para el funcionamiento de la caldera. -
Página 9: Ventilador Del Quemador
Ventilador del quemador Si, para el ventilador del quemador se utiliza aire contaminada por pesticidas u otras sustancias químicas, se arriesga una corrosión fuerte e inevitable de la caldera. Manejo y mantenimiento Con respecto al manejo y al mantenimiento del quemador y de los demás aparatos, se aconseja seguir las instrucciones de los proveedores. - Página 10 Tabla especificacion tecnico redimiento vs 86% Modelo CLW 40 1304 1200 3079 1,55 20 1,2 CLW 40 + L(C)12 1320 20+300 CLW 50 1630 1500 3060 1,86 20 1,5 CLW 50 + L(C)12 1650 20+300 CLW 60 1957 1800 3862 2,46 20 1,8 CLW 60 + L(C)18...
- Página 11 Página 11 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014...
- Página 12 Anexo 2 Instrucciones respecto a la calidad del agua Dureza del agua y proporción de oxígeno La dureza del agua y la proporción de oxígeno son determinadas por la cantidad de agua de alimentación utilizada por el sistema de calefacción. De ahí que se tiene que controlar regularmente el sistema para verificar si hay escapes y repararlos inmediatamente.
-
Página 13: Agua De La Instalación
Agua de la instalación El agua de la instalación debe ser controlada por lo menos una vez al año. Lo debe hacer un experto que, además de hacer el control, también tiene que juzgar la calidad del agua y, si es necesario, recomendar algún tratamiento. De ninguna manera se puede sobrepasar los siguientes valores: Sustancias sólidas (sedimento) ausentes o muy pocos... -
Página 14: Anexo
Anexo 3 Termostato e interruptor de combustible para nivel mínimo de agua permitido Conectado/desconectado / Alto/bajo / Renglón Máximo Interruptor de combustible para nivel mínimo de agua permitido Danfoss DTM doble 25-95° C, 50-110° C Danfoss DTM doble 25-95° C, 50-110° C Danfoss DTS doble 25-95°... -
Página 15: Número Requerido De Instalaciones De Seguridad
Anexo 3A Número requerido de instalaciones de seguridad Capacidad de la caldera Capacidad de paso Dimension de kcal/h requerida conexion para una presión de 3 bar 500.000 2 * 2” BSP 30 mm 750.000 36 mm 2 * 2” BSP 1200 1.000.000 42 mm... - Página 16 Página 16 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014...
- Página 17 Página 17 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014...
- Página 18 Página 18 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014...
- Página 19 Página 19 of 19 Fecha de impresuión 14-7-2014...