Descargar Imprimir esta página

Sloan Optima Plus RESS Serie Instrucciones De Instalación

Publicidad

Enlaces rápidos

Modelos de Fluxómetros Completos Serie 8100
Las válvulas Optima Plus Serie 8100 son válvulas fluxómetro
completas e ideales para instalaciones nuevas
Hecho en los EE UU
Sloan Valve Company garantiza que sus Fluxómetros Optima Plus G2 son fabricados con materiales de primera clase, libres de defectos en el material o en la fabricación, bajo uso normal,
y que prestan el servicio para el cual se han fabricado en una forma totalmente eficiente y confiable siempre que se instalen adecuadamente y se les dé el servicio adecuado, por un período
de tres años (1 año para acabados especiales) a partir de la fecha de compra. Durante este periodo Sloan, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte o partes que se
comprueben que estén defectuosas si se devuelven a Sloan, a costo del cliente, y este será el único recurso correctivo que se ofrece con esta garantía. No se aceptarán reclamos por mano
de obra, transporte ú otros costos incidentales. La presente garantía se extiende únicamente a personas u organizaciones que compren los productos de Sloan Valve Company directamente
de Sloan Valve Company con fines de reventa.
NO EXISTEN MÁS GARANTÍAS QUE SE EXTIENDAN MAS ALLÁ DE LA QUE SE DESCRIBIÓ ANTERIORMENTE. EN NINGÚN CASO SLOAN VALVE COMPANY ES
RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE DE CUALQUIER CLASE
PREVIO A LA INSTALACIÓN DEL FLUXÓMETRO OPTIMA
PLUS G2 DE SLOAN
Antes de instalar el Fluxómetro Optima Plus G2 de Sloan, instale los
elementos que se listan enseguida, tal como se ilustra en el Diagrama
de Preparación. (Solo instalaciones nuevas).
• Accesorio de Inodoro o Mingitorio
• Línea de drenaje
• Línea de suministro de agua
Importante:
• TODA LA PLOMERÍA DEBE INSTALARSE DE ACUERDO CON LOS
CÓDIGOS Y REGULACIONES CORRESPONDIENTES.
• LAS LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN DE AGUA DEBEN SER
DIMENSIONADAS PARA PROPORCIONAR UN VOLUMEN DE AGUA
ADECUADO PARA CADA ACCESORIO.
• AL INSTALAR UN FLUXÓMETRO, ES IMPORTANTE QUE EL MODELO
DE DESCARGA CORRESPONDA CON LOS REQUERIMIENTOS DE LA
PREPARACIÓN DE PLOMERÍA
• ENJUAGUE A PRESIÓN TODAS LAS LÍNEAS DE AGUA ANTES DE
HACER LAS CONEXIONES.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA REPUESTO
E INSTALACIÓN DE VÁLVULA COMPLETA
Modelos de Juegos de Conversión para
Los modelos Optima Plus RESS se utilizan para convertir
fluxómetros estilo Royal y Regal existentes a operación
Los modelos para Sanitario Optima Plus se pueden surtir para los siguientes:
1.6 gpf/6.0 Lpf
2.4 gpf/9.0 Lpf
3.5 gpf/13.2 Lpf
Los modelos para Mingitorio Optima Plus se pueden surtir para los siguientes:
0.5 gpf/1.9 Lpf
1.0 gpf/3.8 Lpf
1.5 gpf/5.7 Lpf
3.5 gpf/13.2 Lpf
GARANTÍA LIMITADA
El Fluxómetro Optima Plus G2 de Sloan está diseñado para operar con una
presión de agua de 15 a 100 PSI (104 a 689 kPa). LA PRESIÓN MÍNIMA
REQUERIDA A LA VÁLVULA SE DETERMINA POR EL TIPO DE ACCESORIO
SELECCIONADO. Consulte con el fabricante del accesorio los
requerimientos de presión.
La mayoría de los Inodoros de Bajo Consumo (1.6 galones/6 litros)
requieren de una presión de flujo mínima de 25 psi (172 kPa).
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA LA INSTALACIÓN:
• Desarmador plano para ajustar la llave de paso.
• "Super WrenchTM" (Super Llave) Sloan A-50 o Tenazas Sloan A-109, o
llave de spud con boca lisa para los acoplamientos.
• Desarmador de ajuste para Potenciómetro de Ajuste (incluido) para
ajustar el rango, si se necesita.
• Llave de banda (incluida) para instalar Optima Plus al cuerpo de la
válvula.
• Llave hexagonal 7/64" (incluida) para asegurar la cubierta de Optima Plus
a la placa base.
Repuesto Serie RESS
con sensor
Para Tazas de Bajo Consumo
Para Sanitarios Europeos de 9 Litros
Para Sanitarios Antiguos
Para Mingitorios Descendentes
Para Mingitorios de Bajo Consumo
Para Mingitorios Antiguos por Sifón
Para Mingitorios Antiguos de Descarga
Code No. 0816716 SP
Rev. 0 (08/07)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sloan Optima Plus RESS Serie

  • Página 1 (1 año para acabados especiales) a partir de la fecha de compra. Durante este periodo Sloan, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte o partes que se comprueben que estén defectuosas si se devuelven a Sloan, a costo del cliente, y este será el único recurso correctivo que se ofrece con esta garantía. No se aceptarán reclamos por mano de obra, transporte ú...
  • Página 2 Las válvulas modelo 8115 y 8116 están diseñadas para instalaciones donde la alimentación de agua está preparada 610 mm – 810 mm (24” – 27”) sobre la parte superior del sanitario. Para instalaciones nuevas, Sloan recomienda mucho el uso de nuestro Modelo PARED (SUPERFICIE 8111 que tiene una altura de instalación más corta.
  • Página 3 — NO USE herramientas dentadas para instalar o dar mantenimiento a la válvula. Use una “Super WrenchTM” (Super tiene) Llave) Sloan A-50 o Tenazas Sloan A-109, o llave de spud con boca lisa para asegurar los acoplamientos. Vea también la sección Mida de la superficie “Cuidado y Limpieza”...
  • Página 4 DE VACÍO DE VACÍO El ajuste máximo de la Colilla Ajustable Sloan es de 13 mm (1/2") hacia ADENTRO o hacia AFUERA del estándar de 121 mm (4- 3/4”) (línea central del Fluxómetro a línea central de la Válvula de Retención).
  • Página 5 Volumen de Descarga de Optima Volumen de Descarga de Optima Plus G2 (Solo Instalaciones de Plus G2 (Solo Instalaciones de Repuesto) Repuesto) El Volumen de Descarga del Optima Plus es controlado por el Regulador del Juego de Diafragma del Tubo Flexible, los Reguladores se identifican ENSAMBLE DE por sus colores.
  • Página 6: Operación

    índice de flujo descargado limpie adecuadamente el accesorio. Importante: El Fluxómetro Sloan está diseñado para una operación silenciosa Un flujo de agua excesivo crea ruido, mientras que un flujo de agua demasiado débil puede no satisfacer las necesidades del accesorio. El ajuste adecuado se lleva a cabo cuando el accesorio de plomería se limpia después de cada...
  • Página 7: Reemplazo De Baterías

    C. El Anillo-O del Tallo o Diafragma de Tubo Flexible está dañado o gastado. Si requiere de asistencia adicional, por favor, contacte al Departamento de Reemplace el Anillo O si es necesario. Ingeniería de Instalación de Sloan al : D. Problema con el Módulo de Sensor Electrónico; reemplace el Módulo de 1-888-SLOAN-14 (1-888-756-2614)
  • Página 8: Parts List

    Hecho en los Estados Unidos por Sloan Valve Company bajo una o más de las siguientes patentes: Patentes U.S.A.: 4,893,039; 5,169,118; 5,224,179; 5,295,655; Des. 345,113; Des, 355,478; Otras Patentes Pendientes: BAK SLOAN VALVE COMPANY •...

Este manual también es adecuado para:

Optima plus 8100 serieOptima plus 8110Optima plus 8111Optima plus 8113Optima plus 8115Optima plus 8116 ... Mostrar todo