Montaje lona: fijar la parte inferior de la lona
mediante los tornillos del tope barra carga
según imagen adjunta.
Montage toile: fixer la partie inférieure de
la toile à l´aide des vis de l´embout terminal
de la barre de charge comme indiqué sur
l´image.
Montaje barra carga: introducir la barra de
acero en el perfil barra de carga:
Motor: 3 Kg/m - Cardan: 1 Kg/m
Montage barre de charge: introduire la barre
de charge dans le profil barre de charge:
Moteur: 3 Kg/m - Cardan: 1 Kg/m
Autovía Alicante A-31, Km. 196 • 03630 SAX (Alicante) ESPAÑA / SPAIN
International Dept.: +34 966 968 276 • Fax +34 966 968 075
comercial@gaviotasimbac.com - export@gaviotasimbac.com - www.gaviotasimbac.com
SMART AWNINGS AND ROLLING SHUTTERS
GAVIOTA SIMBAC, S.L.
Tel. +34 965 474 200 • Fax +34 965 475 680
Fabric assembly: fix the lower part of the
fabric with the screws of the charge profile
stopper as shown.
Montaggio tessuto: Infilare il tessuto
(appositamente lavorato con asolatura)
nell'ogiva della barra terminale.
Charge profile assembly: place the steel bar
into the charge profile:
Motor: 3 Kg/m - Cardan: 1 Kg/m
Montaggio profilo terminale: introdurre la barra
d'acciaio nel profilo barra terminale:
Motore: 3 Kg/m - Cardan: 1 Kg/m
22