Vibraciones - Sulzer CA 441 Guia De Instalacion

1.5.2 CA 442
Este módulo está indicado para vigilar la temperatura y evitar el sobrecalentamiento de las
bombas.
Si la bomba es accionada mediante un accionamiento de motor tipo arrancador suave o
convertidor de frecuencia, es necesario tomar precauciones especiales.
El alto nivel de ruido eléctrico puede causar distorsión en las lecturas eléctricas y, por
consiguiente, comprometer el funcionamiento. Para evitar que se genere ruido eléctrico por
conducción, siga las mejores prácticas y las recomendaciones de cumplimiento de EMC del
fabricante al instalar convertidores de frecuencia. Utilice cables apantallados y mantenga una
separación de 50 cm entre los cables de alimentación y los cables de señal. Asegúrese también
de que haya una separación entre los cuadros eléctricos.
Tabla 7. CA 442 Rangos de medida
Entrada
Entrada mA optoac.
Pt100
PTC
Si se utiliza un módulo CA 442 para todas las bombas: Sensor 1 = Bomba 1, Sensor 2 = Bomba 2,
etc. En caso de un módulo CA 442 para cada bomba, proceder como se indica en tabla 8.
Tabla 8a.  C onfiguracióndeentradadetemperaturaenCA442cuandoseutilizaparauna
únicabomba(ID=1paraBomba1,ID=2paraBomba2,etc.)
#
Dir.
6 ←
Sensor 1
←
7
GND
←
8
Sensor 2
←
9
GND
←
10
Sensor 3
←
11
GND
12 ←
Sensor 4
13 ←
GND
14
←
0 V
15
Entrada
←
analógica mA in
* La asignación de las entradas de T1 a T4 son iguales. T1 -T4 utilizan el mismo
número de alarmas (más información en manual de registro de Modbus), a T1 -
T4 podemos conectar distintos tipos de sensores (PTC o Pt100). Cuando la
bomba tiene PTC+Pt100 en motor, PTC va a T1 y Pt100 a T4.

1.5.2.1 Vibraciones

Los terminales 14 y 15 son la entrada analógica 4-20 mA para el sensor de vibraciones. La entrada
solo es activa en CA 442 ID 1-4.
Si el sensor tiene alimentación externa:
15 mA In
14 0 V
Rango
4 - 20 mA
-20 - +180ºC (-4 - +356ºF)
0 - 10 kohm
Señal Descripción
Sensor de temperatura 1:
T1 Estátor*
Sensor de temperatura 2:
T2 Rodamiento superior
Sensor de temperatura 3:
T3 Rodamiento inferior
Sensor de temperatura 4:
T4 Estátor*
Referencia para señal sensor
vibraciones
Entrada analógica (4 - 20 mA)
Sensor de vibraciones
+
Sensor externo
Con su propia
-
alimentación, 4-20 mA
7
Comentario
± 0,5 mA
± 2ºC / ± 4ºF
CA 442
ES