Zoom R16 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para R16:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INTERFACE AUDIO
2016 © ZOOM Corporation
Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoom R16

  • Página 1 MANUAL DE INTERFACE AUDIO 2016 © ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Indice ··························································································································· 1 Interface audio y superficie de control ······································································· 2 Entorno del sistema del interface audio R16 ····························································· 4 Conexión y desconexión en el modo de interface audio ············································ 5 Funciones de la superficie de control Uso de las funciones de superficie de control ·················································································7...
  • Página 3: Interface Audio Y Superficie De Control

    Interface audio y superficie de control En esta sección le explicamos cómo configurar y usar las funciones de interface audio y superficie de control del R16 con un programa DAW instalado en su ordenador. Funciones del interface audio y superficie de control...
  • Página 4: Versátil Función De Efectos

    Completo mezclador interno Con el mezclador del R16 puede crear una mezcla de monitorización tanto para directo como para reproducciones. Cuando grabe a la vez una guitarra y voz, por ejemplo, podrá...
  • Página 5: Entorno Del Sistema Del Interface Audio R16

    Para utilizar el programa DAW con esta unidad, tendrá que instalarlo y realizar una serie de ajus- tes en él para el R16. A continuación le explicamos cómo hacer todo esto con el Cubase LE. Guía de instalación de Cubase LE...
  • Página 6: Conexión Y Desconexión En El Modo De Interface Audio

    Conexión y desconexión en el modo de interface audio Esto es un breve resumen de los procesos de conexión y desconexión cuando tenga conectado un ordenador al R16 a través de un cable USB. Para más información, vea la “Guía de instalación”. Conexión del R16 al ordenador por Configuración y conexión del R16...
  • Página 7: Desconexión

    · La alimentación por bus USB es capaz de mantener las funciones de interface de audio y de superficie de control del R16. No es necesario que use a la vez ni las pilas ni el adaptador. · Le recomendamos que siempre utilice la última versión del software del sistema del R16.
  • Página 8: Uso De Las Funciones De Superficie De Control

    Uso de las funciones de superficie de control Cuando utilice como interface audio el R16 conectado vía USB, podrá utilizar sus teclas y faders para controlar el transporte y mezclador del Cubase LE. Acerca de la superficie de control Ajuste de la superficie de control Vea los pasos 1~6 de conexión y...
  • Página 9 Sección de transporte Ajustando convenientemente la superficie de control, puede asignar las teclas de la sección de transporte del R16 a funciones individuales del Cubase LE. Tecla [F1] Tecla [F2] Tecla [F3] Tecla [F4] Tecla [F5] [F1] キー [F2] キー...
  • Página 10: Manejo De La Sección De Fader

    Manejo de la sección de fader Usando los faders y teclas de estado de la sección de fader del R16, puede controlar el volumen y la anulación, colocar la grabación en pausa y activar o desactivar el solo en las correspondientes pistas del Cubase LE.
  • Página 11 “DRY” (señal sin efectos), podrá enviar señales al ordenador tras su procesado por los efectos de inserción del R16 o sin ellos. Los niveles de grabación de las señales enviadas son visualizadas en los medidores de nivel. Las señales mostradas en el medidor de nivel de masterización y...
  • Página 12: Configuración De Las Teclas De Función

    Configuración de las teclas de función Puede utilizar como teclas de función las cinco teclas que hay encima de las teclas de transporte (F1~F5) y asignarlas como quiera. Elija el tipo de función de Cubase Método de configuración de teclas de función LE en la menú...
  • Página 13: Referencia Rápida De Las Funciones De La Superficie De Control

    Referencia rápida de las funciones de la superficie de control Control Explicación Le permite activar o desactivar la anulación, activación de Tecla de estado grabación o modo solista para esa pista. Tecla de estado [MASTER] Cambia la función de las teclas de estado Sección de fader Fader Controla el volumen de la pista correspondiente...
  • Página 14: Uso De Ficheros De Plantilla De Cubase Le

    Desde la carpeta CubaseLE5_template que hay mensajes de error del tipo “cannot synchronize en el CD incluido con el R16, copie las plantillas with USB audio interface”. Si ocurre esto en la posición donde esté instalado el Cubase LE.
  • Página 15: El Mezclador En El Modo De Interface Audio

    El mezclador en el modo de interface audio En el modo de interface audio puede crear una mezcla de monitorización utilizando el mezclador interno del R16. Además, puede ajustar el balance entre el sonido del mezclador y el procedente del ordenador. Volumen, envío de reverb y panorama...
  • Página 16: Afinador Cromatico

    Afinador Puede utilizar el afinador del R16 igual que en el modo de grabadora. Para más información sobre ello, vea el MANUAL DE INSTRUCCIONES. AFINADOR CROMATICO TOOL>TUNER>CHROMATIC Pulse [TOOL]. >TUNER Elija Cambio de menú T O O L > T U N E R Pulse [Enter].
  • Página 17: Efectos En El Modo De Interface Audio

    Efectos en el modo de interface audio Cuando la frecuencia de muestreo sea 44.1 kHz podrá utilizar tanto los efectos de inserción como los de envío y retorno. El funcionamiento básico es el mismo en ambos casos, pero hay algunas diferencias en los menús. Efecto de inserción Efecto de envío retorno (reverb) Como en el modo de grabadora, elija la posición...
  • Página 18: Uso De Los Patches

    (así como los patches de reverb) de los N o . 0 0 : S t a n d a r d efectos del proyecto seleccionado en el R16. > E D I T (Referencia: MANUAL DE INSTRUCCIONES P.54)
  • Página 19 4-4-3 Kandasurugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan Página web: http://www.zoom.co.jp Manual de interface audio del R16-S-2...
  • Página 20 Startup Cubase LE, select "Device Setup..." from the "Devices" menu, and click "VST audio system" in the Devices Column. Select the downloaded driver or the devices including the ZOOM model names here. e.g. H Series Multi Track is shown as following.

Tabla de contenido