INTRODUCCIÓN ÍNDICE Gracias por adquirir el Traxxas X-Maxx equipado con el sistema de Soporte técnico de Traxxas potencia sin escobillas Velineon ® VXL-8s. El sistema de potencia ANTES DE El soporte técnico de Traxxas lo acompaña en Velineon le permite experimentar lo mejor que la tecnología de CONTINUAR cada paso del camino.
Si tiene alguna pregunta con respecto a su modelo o a su McKinney, Texas 75070 No seguir estas instrucciones será considerado abuso o negligencia. funcionamiento, llame a la línea de Soporte técnico de Traxxas al Teléfono: 972-549-3000 Antes de poner en marcha su modelo, revise este manual completo número gratuito: 1-888-TRAXXAS (1-888-872-9927)*...
Se a Traxxas y a todos los fabricantes de componentes y proveedores de requiere responsabilidad, madurez y sentido común. Este modelo Traxxas de cualquier y toda la responsabilidad asociada con su uso.
(composición química), las especificaciones carga incorrecto, lo que puede ocasionar sobrecarga, LiPo. Traxxas no recomienda que ningún menor de y la configuración de la batería que se cargará. NO desequilibrio o daño de las celdas, e incendio.
Suministre el flujo de aire adecuado para permitir la refrigeración. aproxime a la pista donde conduce. • Utilice los conectores de alta tensión Traxxas instalados de fábrica: • No utilice su modelo de noche o en cualquier momento en que su No cambie los conectores de la batería o del motor.
Equipo requerido (cambio de velocidades) Separadores de batería en cualquier caja de herramientas de R/C: Batería de LiPo de Traxxas Power Cell. (pieza #2890X, • Gafas de seguridad se venden por separado) • Pegamento para neumáticos Ultra Premium de Traxxas, n.°...
Retenedor de la Soporte de Brazos de batería rueda (eje C) suspensión Conector de alta superior corriente de Traxxas Compartimento para baterías Panel de alimentación auxiliar Cubierta del Servo de dirección Chasis engranaje (debajo del chasis) Parachoques Tapón de acceso...
INICIO RÁPIDO: PREPARÁNDOSE PARA LA VELOCIDAD La siguiente guía es una descripción general de los procedimientos para hacer funcionar su modelo. Busque el logotipo de Inicio rápido en las esquinas inferiores de las páginas de Inicio rápido. La Guía de inicio rápido no está...
Colocación de calcomanías corto mientras las señales provenientes del control de velocidad Su modelo incluye el último transmisor de 2,4 GHz Traxxas TQi con una Las calcomanías principales para electrónico y del motor se sincronizan entre ellas. El control de memoria modelo Traxxas Link ™...
RADIO TQi Y SISTEMA DE POTENCIA VELINEON DE TRAXXAS NiCad: abreviatura de níquel cadmio. El paquete recargable original Nivel: El ajuste de precisión de la posición neutral de los servos que se de baterías de NiCad tienen un manejo de la corriente de gran hace mediante el ajuste de las perillas de nivel del acelerador y de la Para evitar la pérdida de rango...
Traxxas (botón de encendido/ (macho) apagado) Interruptor de Compartimento para a la batería encendido baterías **Puerto de sensor accesorio para usar con la base de acoplamiento TQi (consultar Traxxas.com y los materiales incluidos para obtener más información). 12 • X-MAXX...
Asegúrese de elegir el tipo de cargador correcto para las baterías que seleccione. modelo. Consulte la sección de resolución de problemas de la Traxxas recomienda elegir un cargador original de Traxxas EZ-Peak con iD para página 31 para obtener más información sobre los códigos del led una carga más segura y mejor rendimiento y vida útil de la batería.
Traxxas con grandes superficies de contacto garantizan un flujo de corriente positiva con el menor grado de resistencia. Seguro, duradero y fácil de manipular, el conector Traxxas está diseñado para extraer toda la energía que la batería puede brindar.
(centro) del canal de dirección. Nota: La gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM) debe estar completamente apagada mientras se ajusta la dirección. Consulte la página 17 para ajustar la TSM.
RADIO TQi Y SISTEMA DE POTENCIA VELINEON DE TRAXXAS USO DEL SISTEMA DE RADIO 3. Asegúrese de que la antena del transmisor esté totalmente extendida y luego aléjese del modelo con el transmisor hasta alcanzar la El sistema de radio TQi se ajustó previamente en la fábrica. Se deben Uso de marcha atrás:...
Para obtener más CONFIGURAR para volver a intentarlo o vaya y recupere su modelo. información, visite Traxxas.com/tsm. Nota: La gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM) debe estar completamente apagada mientras se ajusta la dirección. X-MAXX • 17...
4. Cuando la luz LED parpadee en ROJO UNA VEZ, LiPo. Las baterías de LiPo están diseñadas únicamente para los usuarios más Un parpadeo Traxxas en rojo jale del gatillo de velocidad a la posición de alta avanzados que conocen los riesgos relacionados con su uso.
Página 19
(consulte Traxxas.com para obtener más información). Siempre asegúrese de mantener la cubierta del panel instalada cuando no se utilizan accesorios para proteger los pasadores de daños.
Página 20
VXL-8s se bloqueará programación crítico. Apague el ESC y comuníquese automáticamente (modo a prueba de fallos). El led en el con el servicio de atención al cliente de Traxxas para control de velocidad parpadeará lentamente en rojo, lo obtener asistencia.
CONDUCCIÓN DE SU MODELO ¡Es hora de divertirse! Esta sección contiene instrucciones sobre cómo margen seguro en todas las direcciones alrededor del modelo para conducir su modelo y cómo hacerle ajustes. Antes de continuar, lea a prevenir choques. continuación algunas precauciones importantes a tener en cuenta. •...
Página 22
No permita que se junte lodo en el motor humedad. o que se acumule alrededor de él. • El transmisor Traxxas TQi no es resistente al agua. No lo someta a Luego de poner en marcha a su vehículo en condiciones de humedad condiciones de humedad como lluvia.
CONDUCCIÓN DE SU MODELO Instalación del receptor 8. Como medida de precaución, retire la cubierta sellada de la caja del receptor. Si bien es poco probable, es posible que ingrese humedad 1. Instale siempre los cables en la caja del o pequeñas cantidades de humedad o condensación en la caja del receptor antes de instalar el receptor.
AJUSTES DE PRECISIÓN BÁSICOS Una vez familiarizado con la conducción de su modelo, quizás con cabeza avellanada de 4 x 16 mm. Corte una tira angosta de necesite hacer ajustes para un mejor rendimiento. papel de cuaderno y colóquela en la rueda dentada. Deslice el motor y el engranaje de piñón recto.
Página 25
AJUSTES DE PRECISIÓN BÁSICOS Ajustes de los amortiguadores Nota: El nuevo cartucho debe ser ensamblado en el eje del amortiguador. NO intente ensamblar el cartucho por separado y deslizarlo sobre el eje. Los cuatro amortiguadores de GTX influyen en gran medida la Esto puede dañar la junta tórica del eje y causar una fuga.
El kit Al conducir los vehículos de renovación de Traxxas para dos amortiguadores es la pieza n.º 7762. 5. Controle el montaje del receptor, los servos y el control de velocidad.
MANTENIMIENTO DE SU MODELO Retire el módulo de suspensión delantero 4x25mm 1. Extraiga los dos tornillos de casquete de 3 x 20 mm del frente del soporte del chasis. 2. Extraiga el tornillo de cabeza semiesférica de 3 x 15 mm de la varilla de dirección.
For Expert Drivers SKILL AJUSTES DE PRECISIÓN AVANZADOS Cuadro de compatibilidad de engranajes: La tabla siguiente muestra los rangos de Centro de balanceo Nota: Si coloca los tirantes combinación de engranajes recomendados para delanteros en la posición inferior Existen algunas disposiciones para el ajuste de la geometría del centro su modelo.
Consulte el ensamblaje frontal de X-Maxx en la guía de servicio y los diferenciales por uno de mayor o menor viscosidad variará las soporte incluida con su modelo, o en línea en Traxxas.com/support características de rendimiento de los diferenciales. El cambio a un para el ensamble del diferencial completo.
(de La perilla multifunción se puede configurar para controlar la sensibilidad de Comenzar de nuevo: manera predeterminada se configura en la gestión de estabilidad de Traxxas aceleración. La sensibilidad del acelerador funciona de igual forma que la Restablecer los valores (TSM), consulte la página 17).
Esto es especialmente útil si opera varios vehículos con un solo equipado con una función a canal del acelerador). Esto le permite ajustar con precisión las configuraciones transmisor mediante la memoria modelo Traxxas Link ™ prueba de fallos incorporada que del servo para evitar el agarrotamiento ocasionado por el movimiento que Configuraciones varias y la perilla multifunción...
Con Para eliminar un modelo: la memoria modelo Traxxas Link, no es necesario recordar qué transmisor va En algún momento, quizás desee eliminar de su memoria a un modelo con qué modelo y nunca es necesario tener que seleccionar un modelo de que ya no conduce.
Página 33
Dos parpadeos en verde Un parpadeo en rojo CONFIGURAR El control de arranque es una característica diseñada para utilizar solamente con el sistema de alimentación en la réplica divertida de auto de carrera Traxxas (Modelo #6907).
Página 34
GUÍA DE SINTONIZACIÓN AVANZADA DE TQ Configurar la perilla FÓRMULAS DEL ÁRBOL DE MENÚ multifunción para Presione/mantenga Presione CONFIGURAR Presione CONFIGURAR para Presione/mantenga presionado SENSIBILIDAD DE LA presionado MENÚ la luz confirmar la luz de led verde MENÚ la luz de led roja parpadea Para seleccionar funciones y hacer ajustes al transmisor TQi sin consultar el DIRECCIÓN (Expo) de led verde parpadea...
Página 35
Traxxas, con imágenes deslumbrantes y precisión vida mostrándole velocidad, voltaje Link y la aplicación Traxxas absoluta. Instale los sensores de telemetría de Traxxas Link en el modelo y Link, visite Traxxas.com. de la batería, RPM y temperatura.