Publicidad

MANUAL PARA
GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS
GE 2500G - GE 5500G
GE 9500G M - GE 9500G T
Gracias por comprar este generador. Queremos ayudarlo en
obtener el mejor desempeño de este nuevo equipo y en que lo
opere de manera segura. Este manual contiene la información
sobre cómo hacerlo. Por favor lea con atención.
Toda la información y especificaciones en esta publicación están
basadas en la última información disponible sobre el producto
al momento de imprimir. Nos reservamos el derecho de hacer
modificaciones en cualquier momento sin previa notificación y sin
incurrir en obligaciones. Ninguna parte de esta publicación puede
ser reproducida sin permiso.
Este manual debe considerarse parte permanente del generador
y debe mantenerse con él en caso de ser vendido a terceros.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorarg ARVEK GE 2500G

  • Página 1 MANUAL PARA GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS GE 2500G - GE 5500G GE 9500G M - GE 9500G T Gracias por comprar este generador. Queremos ayudarlo en obtener el mejor desempeño de este nuevo equipo y en que lo opere de manera segura. Este manual contiene la información sobre cómo hacerlo.
  • Página 2 SEGURIDAD 1. Ubicación de las etiquetas de seguridad Estas etiquetas advierten sobre riesgos y amenazas potenciales que pueden causar heridas serias. Léalas con atención. Si alguna etiqueta se despega del generador o es difícil de leer, contacte a su distribuidor para reemplazarlas...
  • Página 3 2. Información de seguridad Los generadores están diseñados para prestar un servicio seguro siempre y cuando sean operados de acuerdo a las instrucciones. Lea y entienda este manual antes de operar el generador. Usted puede prevenir accidentes familiarizándose con los controles del equipo y observando con precaución los procedimientos de operación.
  • Página 4 Peligro por monóxido de carbono •El escape contiene monóxido de carbono TÓXICO, un gas que puede ser incoloro e inodoro. Respirar estos gases puede llevar a la pérdida de conciencia e incluso causar la muerte. •Al utilizar el generador en áreas cerradas o confinadas, o incluso cerradas parcialmente, el aire que usted respira puede contener cantidades tóxicas.
  • Página 5: Identificación De Componentes

    IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES Modelos GE 2500G - GE 5500G...
  • Página 6 Guarde el número serial del motor para futuras referencias Refiérase al número serial para ordenes de partes, atención de garantías o mantenimientos.
  • Página 7 Modelos GE 9500G M – GE 9500G T...
  • Página 8 CONTROLES 1. Interruptor del motor Para arrancar y parar el motor. Posición del interruptor: 1. Para parar el motor (OFF) 2. Para arrancar el motor (ON) 3. El sistema de arranque está activado, el estárter del motor arranca 2. Arranque manual Para arrancar el motor tire de la manija de arranque suavemente hasta que sienta la resistencia.
  • Página 9 3. Válvula de combustible La válvula de combustible se localiza entre el tanque de combustible y el carburador. Cuando el nivel de la válvula está en posición de encendido (ON) se permite el paso de combustible desde el tanque hasta el carburador. Asegúrese de retornar la palanca al nivel de apagado (OFF) después de parar el motor.
  • Página 10 Modelos GE 9500G M – GE 9500G T 5. Breaker o Interruptor El breaker del circuito se posicionará de forma automática en OFF si llegara a presentarse un corto circuito o una sobrecarga significativa en los tomas de corriente. Verifique que el equipo esté trabajando de manera apropiada y no exceda la capacidad de carga continua del circuito antes de mover el breaker al estado de encendido (ON) de nuevo.
  • Página 11: Uso Del Generador

    7. Sistema de alerta de aceite El sistema de alerta está diseñado para prevenir daños en el motor causados por cantidades insuficientes de aceite. Antes de que el nivel de aceite caiga por debajo de un nivel seguro, el sistema de alerta de aceite automáticamente apagará...
  • Página 12 Requerimientos especiales Puede haber regulaciones sobre Salud, seguridad y administración, códigos locales u ordenanzas que apliquen para el uso de los generadores de energía. Por favor consulte a un electricista calificado, a un inspector calificad dentro de la jurisdicción. •En algunas áreas, los generadores deben ser registrados ante organismos locales o empresas de servicio público.
  • Página 13 4. Operación AC 1. Arranque el motor. 2. Accione el interruptor AC a la posición ON 3. Conecte el electrodoméstico. La mayoría de los de los equipos o electrodomésticos motor requieren mayor potencia en el arranque. Conecte y encienda uno a uno estos equipos para evitar accidentes.
  • Página 14 2. Conecte el cable positivo (+) de la batería a la terminal positiva (+). 3. Conecte el otro extremo positivo (+) del cable de la batería al generador. 4. Conecte el cable negativo (-) de la batería a la terminal negativa (-). 5.
  • Página 15: Chequeo De Pre-Operación

    CHEQUEO DE PRE-OPERACIÓN 1. Aceite del motor IMPORTANTE El aceite del motor el mayor factor que afecta el desempeño del motor y su vida útil. Sólo utilice el aceite recomendado en la etiqueta del generador para trabajar el motor. Verifique el nivel de aceite ANTES DE CADA USO del generador, en una superficie nivelada y el motor apagado.
  • Página 16: Mantenga Fuera Del Alcance De Los Niños

    ADVERTENCIA •La Gasolina es extremadamente inflamable y puede ser explosiva bajo ciertas condiciones. •Agregue combustible en un área bien ventilada con el motor parado. No fume a permita llamas o chispas en el área o donde la gasolina es almacenada. •No llene en exceso el tanque (no debe haber gasolina en el cuello de la toma de gasolina).
  • Página 17: Utilizar El Motor Con Síntomas Como Zumbidos O Chispas

    IMPORTANTE Utilizar el motor con síntomas como zumbidos o chispas persistentes puede causar daño del motor. Esto se entiende como un mal uso y es causal de pérdida de garantía. IMPORTANTE Los Combustibles pueden dañar la pintura y el plástico. Sea cuidadoso y evite derramar combustible.
  • Página 18: Arranque / Parada Del Motor

    EL ELECTROLITO DE BATERIAS ES ALTAMENTE CORROSIVO. SI DERRAMA O SALPICA EL MISMO SOBRE PIEL Y MUCOSAS, LAVE INMEDIATAMENTE CON AGUA Y CONCURRA A UN SERVICIO MÉDICO DE MANERA URGENTE. PARA DERRAMES SOBRE OBJETOS, LAVE O ENJUAGUE SOLO CON AGUA HASTA QUE NO HAYA MAS PRESENCIA DEL ÁCIDO.
  • Página 19: Mantenimiento

    IMPORTANTE Operar el sistema de arranque eléctrico por más de 5 segundos puede dañar el motor. Si el motor no arranca libere el interruptor y espere 10 segundos antes de intentar de nuevo. Si la velocidad del sistema de encendido eléctrico decae después de un período de tiempo, es síntoma de necesidad de cambio de batería o recarga de la misma.
  • Página 20 SERVICIO DE TRABAJO REGULAR Primer Cada 3 Cada 6 Cada Hacer cada mes indicado ó Cada mes o meses o Meses o Año ó en el intervalo de horas, lo 20 Hrs. 50 Hrs. 100 Hrs. 300 Hrs. que ocurra primero. ÍTEM Verificar º...
  • Página 21 El mantenimiento aplica para operación en condiciones normales. Si usted opera el generador en condiciones extremas, tales como cargas altos sostenidas, temperaturas altas o condiciones húmedas o polvorientas, consulte al distribuidor de su zona para recomendaciones adicionales. 2. Set de herramientas Las herramientas provistas con el generador le ayudaran a realizar los mantenimientos descriptos en la siguiente página.
  • Página 22 Modelos GE 2500G - GE 5500G Modelos GE 9500G M – GE 9500G T...
  • Página 23 PRECAUCIÓN Aceite usado puede causar cáncer de piel si es dejado en contacto con la piel constantemente durante períodos prolongados de tiempo. Aunque esto no es muy común, a menos que usted maneje aceites diariamente, se advierte que debe lavar sus manos con agua y jabón lo antes posible después de manipular aceite usado.
  • Página 24 Modelos GE 2500G - GE 5500G Modelos GE 9500G M – GE 9500G T...
  • Página 25 5. Limpieza de vasija de sedimentos de combustible. La vasija de sedimento previene que residuos o agua proveniente del tanque entre al carburador. Si el motor no ha sido utilizado por un período de tiempo prolongado, la vasija de sedimento debe ser limpiada. 1.
  • Página 26 5. Mida la abertura. Corrija lo necesario con cuidado por el lado electrodo. La abertura debe ser de: 0.70-0.80 mm (0.028- 0.031”). 6.Verifique que la arandela de la bujía esté en buenas condiciones y rosque a mano. 7. Luego de que la bujía está en posición, ajuste con una llave.
  • Página 27: Transporte Y Almacenaje

    Modelos GE 2500G - GE 5500G Utilice un cepillo para remover los depósitos de carbón. Inspecciones en bús- queda de agujeros. Reemplace en caso de ser necesario. TRANSPORTE Y ALMACENAJE Cuando transporte el generador mueva el interruptor de la válvula a la posición OFF Tenga siempre el generador alineado para evitar derrames.
  • Página 28 Tenga cuidado en no dejar caer el generador cuando lo transporte. No coloque objetos pesados sobre el generador. Antes de almacenar el equipo por un período prolongado de tiempo, asegúrese de que el área está libre de humedad y polvo. Refiérase a la siguiente tabla: PROCEDIMIENTO TIEMPO...
  • Página 29: Solución De Problemas

    Drene el carburador aflojando el tornillo. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cuándo el motor no arranca: Hay combustible en Llene el tanque el tanque? Hay suficiente aceite Adicione aceite en el motor? recomendado Sigue sin Hay chispa en la Reemplace chispa? Lleve el generador bujía bujía a un centro de...
  • Página 30 No hay electricidad en los tomas AC: Mueva el breaker a la El breaker AC está en ON? posición ON. Verifique el electrodoméstico Lleve el generador a un centro o equipo de servicio. Remplace el electrodoméstico o equipo, o llévelo a reparación.
  • Página 36: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES PARTES OPCIONALES BATERÍA Use baterías clasificadas como 12 V, 12 AH o más. IMPORTANTE No invierta la polaridad. Un daño serio puede ocurrir al generador o a la batería.
  • Página 37 ADVERTENCIA La batería puede explotar si no se siguen los procedimientos de forma correcta, causando heridas a personas dentro del área de trabajo. Mantenga todas las chispas, llamas, cigarrillos lejos de la batería. Verifique que el nivel de electrolitos esté dentro de las marcas. Si está por debajo de la marca inferior, quite la tapa y agregue el líquido recomendado para la batería.
  • Página 38 Instale la guarda de la batería en el marco.. Ubique la bandeja en la batería y apriete los pernos. Direcciones el cable de arranque por debajo del tanque y conecte al solenoide. Conecte el cable de tierra al generador Ubique la batería en la bandeja y asegure. Conecte los cables de batería empezando por la Terminal positiva.
  • Página 39: Información Técnica Y De Consumidor

    INFORMACIÓN TÉCNICA Y DE CONSUMIDOR Modificación del carburador para trabajo en altitudes. A grandes altitudes, la mezcla de un carburador estándar puede fallar y ser muy rica por lo que el desempeño puede afectarse y el consumo de combustible incrementa- rá.
  • Página 40 MOTORARG S.A. declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos de la marca “ARVEK” y serie GE a los cuales se refiere esta declaración son importados y comercializados conformes a las normas, comprendidas las últimas modificaciones, y a la respectiva legislación nacional que las incorpora.

Este manual también es adecuado para:

Arvek ge 5500gArvek ge 9500g mArvek ge 9500g t

Tabla de contenido