Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions d'installation
Épandeur pour VTT ATVS100
Un épandeur à usages multiples conçu pour
distribuer de la moulée, des semences et d'autres
matières s'écoulant librement lorsqu'il est monté sur
un VTT.
Instructions de montage
1. Utiliser (4) boulons M6 x 20, rondelles plates et
contre-écrous pour fixer l'assemblage du moteur à la
trémie (comme illustré dans la figure 1).
2. Mettre le connecteur d'extrémité du câble moteur
dans le trou de la trémie et insérer le passe-fil pour
empêcher la matière de se déverser.
3. Utiliser une goupille fendue pour fixer le disque
de l'épandeur à l'arbre moteur (comme illustré dans
la figure 1).
4. Utiliser (4) boulons M6 x 40 et contre-écrous pour
fixer l'ensemble de trémie aux sections rectilignes du
cadre (comme illustré dans la figure 2).
5. Poser l'épandeur sur le VTT et utiliser des boulons
M6 x 40 pour fixer la traverse. Il sera peut-être
nécessaire d'insérer les sections rectilignes du cadre
dans la barre transversale verticale du panier.
6. S'assurer que le cadre, la barre transversale et
les sections du panier de votre VTT sont alignés.
(Il y a deux positions de montage pour la barre
transversale. Utilisez celle qui permet d'obtenir un
meilleur alignement à une section du panier.)
7. Fixer le cadre de l'épandeur au panier du VTT en
utilisant le boulon en U, les plaques de boulonnage,
les rondelles de blocage et les contre-écrous.
8. Utiliser (2) boulons M6 x 40 et les contre-écrous
pour fixer la plaque de commande au cadre.
9. Insérer le bout plié de la tige de commande dans la
plaque de réduction, puis insérer l'extrémité aplatie
dans la poignée de commande.
10. Utiliser l'écrou à ailettes pour fixer la poignée de
commande à la plaque de commande.
11. En guise de butée pour la poignée de commande,
insérer un boulon ordinaire, une entretoise en
plastique et un écrou à oreilles dans la plaque de
commande.
12. Brancher le faisceau de câbles au moteur puis
brancher l'adaptateur d'accessoire dans la prise
d'accessoire du VTT.
9049 Tyler Blvd. • Mentor, Ohio 44060, États-Unis
Tél. : 1-440-974-8888 • Téléc. : 1-800-841-8003
Adr. électronique : orders@buyersproducts.com • buyersproducts.com
AVERTISSEMENT
Les températures d'échappement du véhicule peuvent dépasser
500° F. S'assurer que l'échappement du véhicule est correctement
protégé afin que la matière ne soit pas en contact avec toute partie
du système d'échappement.
Mode d'emploi
1. Fermer la plaque de réduction complètement en
poussant la poignée de commande vers l'avant.
Charger la matière dans la trémie et monter
la couverture antipluie. Tourner l'interrupteur
« ON/OFF » (marche ou arrêt) à la position « ON »
(marche). Tout en se déplaçant, utiliser la poignée
de commande pour ouvrir la plaque de réduction et
commencer la répartition de la matière.
2. Régler l'ouverture de la plaque de réduction à
l'aide de l'écrou à oreilles et l'entretoise en plastique
pour augmenter ou diminuer la quantité de matière
à épandre.
REMARQUE
1. Prendre des précautions afin d'utiliser le VTT de manière sûre.
Suivre les précautions et les lignes directrices énoncées dans le
manuel du propriétaire de VTT.
2. Le disque d'épandeur doit tourner dans le sens antihoraire.
3. Dans le cas où le moteur de l'épandeur ne fonctionne pas, vérifier
le fusible dans l'adaptateur d'accessoire et remplacer celui-ci,
au besoin.
4. Après utilisation, nettoyer la trémie et les supports. Certaines
matières peuvent entraîner la corrosion des parties métalliques,
ce qui réduit la vie de l'ensemble d'épandage.
– suite au verso
Publicidad
