LG 32SE3KB Guía Rápida página 17

LIETUVIŲ K.
Senos įrangos atliekų tvarkymas
Visos elektros ir elektroninės įrangos atliekos turi būti renkamos
atskirai ir neišmetamos į atliekų konteinerį kartu su kitomis
buitinėmis atliekomis, naudojant specialią atliekų surinkimo sistemą,
patvirtintą vyriausybės ar vietos valdžios .
Tinkamas senos įrangos atliekų tvarkymas padės išvengti neigiamų
pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.
Dėk išsamesnės informacijos apie senos įrangos tvarkymą, prašome
kreiptis į miesto valdžią, atliekų perdirbimo tarnybą arba parduotuvę,
kurioje pirkote įrangą.
LATVIEŠU
Vecās elektroierīces nodošana
Visi elektriskie un elektroniskie produkti ir jāutilizē, nododot
pašvaldībās īpaši noteiktās pieņemšanas vietās. Tos nedrīkst izmest
parastās municipalitātes atkritumu urnās.
Ievērojot prasības veco elektroierīču utilizēšanā, jūs pasargāsiet
apkārtējo vidi un cilvēku veselību no iespējami nelabvēlīgajām
sekām, kādas varētu rasties, ierīcēm sadaloties nepiemērotā vietā.
Lai gūtu plašāku informāciju par veco ierīču utilizēšanas iespējām,
sazinieties ar pilsētas pašvaldību, atkritumu savākšanas saimniecību
vai veikalu, kurā ierīci iegādājāties.
SLOVENŠČINA
Odstranjevanje stare naprave
Vse električne in elektronske izdelke odstranjujte ločeno od običajnih
komunalnih odpadkov na namenskih zbirnih mestih, ki jih določijo
vlada ali krajevne oblasti.
S pravilnim odstranjevanjem stare naprave pomagate preprečiti
morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi.
Podrobnejše informacije o odstranjevanju stare naprave poiščite pri
mestnem uradu, komunalni službi ali prodajalni, kjer ste izdelek
kupili.
SRPSKI
Odlaganje starog uređaja
Sve električne i elektronske uređaje treba odložiti odvojeno od opšteg
gradskog otpada korišćenjem namenskih tačaka za prikupljanje, koje
je ustanovila vlada ili lokalna uprava.
Pravilno odlaganje starog uređaja pomoći će u sprečavanju
potencijalnog negativnog uticaja na životnu sredinu i zdravlje ljudi.
Više informacija o odlaganju starog uređaja potražite od gradske
uprave, komunalnog preduzeća za odlaganje otpada ili u prodavnici u
kojoj ste kupili proizvod.
Regulatory Information
HRVATSKI
Odlaganje starog uređaja
Električne i elektroničke uređaje ne biste trebali odlagati putem
komunalnih kanala za prikupljanje otpada, već putem za to
određenih odlagališta koje je odredila vlada ili lokalna uprava.
Ispravno odlaganje starih uređaja doprinijet će sprječavanju
negativnih posljedica po okoliš, zdravlje životinja i ljudi.
Dodatne informacije o odlaganju starih uređaja zatražite od gradske
uprave, službe za zbrinjavanje otpada ili trgovine u kojoj ste proizvod
kupili.
TÜRKÇE
Eski cihazınızın atılması
Tüm elektrik ve elektronik ürünler hükümetin veya mahalli yetkililerin
gösterdiği toplama tesislerine atılmalıdır.
Eski cihazınızın uygun biçimde atılması çevreye ve insan sağlına
zararlı potansiyel negatif sonuçları önler.
Eski cihazınızın atılmasıyla ilgili daha detaylı bilgi almak için lütfen
mahalli yetkililerle, katı atık servisiyle ya da ürünü aldığınız mağaza
ile irtibata geçiniz.
EEE Yönetmeliğine uygundur.
РУССКИЙ
Утилизация старого бытового прибора
Электрические и электронные устройства следует утилизировать
отдельно от бытового мусора, в специальных местах сбора,
назначенных правительственными или местными органами
власти.
Правильная утилизация старого оборудования поможет
предотвратить потенциально вредное воздействие на
окружающую среду и здоровье человека.
Для получения более подробных сведений об утилизации
оборудования обратитесь в администрацию города, службу,
занимающуюся утилизацией или в магазин, где был приобретен
продукт.
15