Xoro HRT 8300 Manual De Usuario página 112

Configuration
Réglage système
Langue
Dans ce menu, il est possible de régler la langue utilisée
sur le récepteur.
Langue
Définir ici la langue OSD.
Première/seconde langue audio
Les langues de l'émission peuvent être sélectionnées
lorsque celle-ci est diffusée en version multilingue.
Langue sous-titres
Définir la langue des sous-titres.
Affichage sous-titres
Sélectionner „Activer" pour afficher automatique les sous-titres lorsqu'ils sont disponibles.
Télétexte
Définir dans cette option la langue du Télétexte.
Système TV
Ce menu contient les réglages de la Résolution vidéo, du Format de l'image, de la Sortie Vidéo et
de la Sortie audio numérique.
Résolution vidéo
Déterminer la résolution de la sortie vidéo via HDMI et YPbPr.
Notes: Sélectionner "HDMI/YPbPr" dans l'option Sortie vidéo avant de pouvoir sélectionner une
résolution HD. Il est également possible de modifier la résolution pendant l'émission à l'aide de la
touche RES.
Format de l'image
Adapter l'affichage au format de l'écran en sélectionnant entre AUTO, 16:9, 4:3 PS et 4:3 LB.
Sortie vidéo
L'option "Péritel RVB" permet de connecter le récepteur au téléviseur via la prise Péritel. Dans ce
cas, la résolution HD n'est pas disponible.
Pour pouvoir afficher l'image en haute définition, il faut sélectionner "HDMI/YPbPr".
32
HRT 8300