Publicidad
To Operate Play Yard
3
IMPORTANT: Center floor must be raised at
all times to unlock all rails.
FIRST, unlock LONG rails,
then unlock SHORT rails.
To unlock each rail:
A
LIFT: With hand over top rail and
fingers underneath latch, LIFT rail up
slightly (Figure 3).
SQUEEZE: With fingers, firmly
B
SQUEEZE underneath latch to
release two locks (Figure 3a).
DROP DOWN: With hand on railing,
C
DROP DOWN railing (Figure 3b).
Special Note:
• If rail does not unlock, return rail to lock
position and repeat steps.
4
Move railings toward center
(Figure 4).
5
Wrap mattress around play yard and
fasten straps (Figure 5).
6
Wrap the mattress around the travel
cot tightly with padded section inside,
fasten the touch fasteners through the
tabs and secure tight.
Pull the travel bag provided over the
travel cot and zip it closely.
Bassinet,Changing table and all tubes
can be packed into travel bag.
7
Using Travel Bag:
Pull travel bag over closed play yard.
Store play yard in bag (Figure 7).
3
A
LIFT/LEVANTAR
3a
B
SQUEEZE/APRETAR
3b
C
DROP DOWN/BAJAR
6
5
4
6
7
7
Para operar el corral
3
IMPORTANTE: Para destrabar todas las
barandas, el centro del piso debe estar
continuamente levantado.
PRIMERO, destrabe las barandas LARGAS y
luego las CORTAS.
Para destrabar cada baranda:
A
Release two locks
Libere dos trabas
B
1
2
C
Nota especial:
• Si la baranda no se destraba, hágala
volver a la posición trabada y repita los
pasos.
4
Desplace las barandas hacia el centro
(Figura 4).
5
Envuelva el colchón alrededor del corral y
ajuste las correas (Figura 5).
7
Uso del bolso de transporte:
Deslice el bolso de transporte sobre el
corral. Guarde el corral (Figura 7).
LEVANTAR: Con la mano sobre el
riel superior y los dedos debajo
de la traba, LEVANTE ligeramente
la baranda (Figura 3).
APRETAR: APRIETE firmemente
con los dedos debajo de las trabas
para liberarlas. (Figura 3a).
BAJAR: Con la mano sobre el riel,
hágalo BAJAR (Figura 3b).
Publicidad
