Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea - Motorola MOTOROKR EQ7 Guia De Inicio Rapido

consejos y trucos
consejos para la asociación
• Para iniciar el modo de asociación (detectable)
manualmente cuando el sistema de altavoz ya está
encendido, mantenga oprimidos los botones Llamada y
Reproducir/Pausa al mismo tiempo.
• Para borrar la lista de dispositivos asociados del sistema
de altavoz, mantenga oprimidos los botones Retroceder y
Avanzar al mismo tiempo hasta que el sistema de altavoz
se reinicie.
ahorro de la energía mediante el uso de la batería
Cuando usa baterías durante la conexión Bluetooth, si el sistema de
altavoz está inactivo (es decir, no detecta audio) durante cinco
minutos, éste pasará al modo de ahorro de energía y atenuará los
botones de música.
Declaración de conformidad con las
directivas de la Unión Europea
Conformidade de la Unión Europea
Por la presente, Motorola declara que este producto cumple con:
• Los requerimientos esenciales y otras precauciones importantes de la Directiva 1999/5/EC
• Todas las demás directivas importantes de la Unión Europea
Número de
aprobación
del producto
Lo anterior es un ejemplo de un típico Número de aprobación del producto.
Puede ver la declaración de conformidad de su producto (DoC, Declaration
of Conformity) con la Directiva 1999/5/EC (la Directiva R&TTE) en
www.motorola.com/rtte, para encontrar su DoC, ingrese el número de
aprobación del producto que aparece en la etiqueta de su teléfono en la
barra "Buscar" del sitio Web.
Aquí presentamos algunos términos sobre Bluetooth: vocabulario técnico
Perfil
A2DP
(Perfil de
distribución
de audio
avanzado)
AVRCP (Perfil
de control
remoto de
audio y video)
HFP (Perfil de
manos libres)
17 18
Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
1307 East Algonquin Road
Schaumburg, IL 60196
www.motorola.com
www.motorola.com/bluetoothsupport
1-877-MOTOBLU (soporte de Motorola Bluetooth)
1-800-331-6456 (Estados Unidos)
1-888-390-6456 (TTY/TDD Estados Unidos, para personas con
problemas de audición)
1-800-461-4575 (Canadá)
Es posible que el uso de dispositivos inalámbricos y de sus accesorios esté
prohibido en algunas áreas. Obedezca siempre las leyes y las regulaciones sobre el
uso de estos productos.
MOTOROLA y el Logotipo de la M Estilizada están registrados en la Oficina de
Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos. JBL es una marca comercial
de Harman International Industries, Incorporated, registrada en Estados Unidos y/o
en otros países. Las marcas comerciales Bluetooth pertenecen a sus respectivos
dueños y son utilizadas por Motorola, Inc. bajo licencia. Todos los demás nombres
de productos y servicios pertenecen a sus respectivos dueños.
1. El nombre de marca JBL sólo se refiere a la tecnología de altavoces y amplificadores incorporada en
este producto Motorola. JBL no es un revendedor de este producto.
© 2008 Motorola, Inc. Todos los derechos reservados.
ID de Bluetooth QD: B013625
Número de manual: 68000201149-A
19 20
vocabulario técnico
Aplicación (o caso de uso) mediante la cual
diferentes dispositivos Bluetooth pueden
comunicarse entre sí. Ambos dispositivos
deben admitir el mismo perfil para entre sí para
la aplicación.
Perfil para transmitir audio estéreo en canal
doble desde un reproductor de música estéreo
hasta el sistema de altavoz.
Perfil para controlar la preproducción de audio y
video continuo en dispositivos remotos. Se usa
generalmente con dispositivos A2DP para las
funciones de selección de pistas anteriores o
posteriores y de reproducir/pausa.
Perfil para hacer y recibir llamadas desde un
dispositivo manos libres.